finely

The meat should be finely diced.

这块肉必须细细切成小方块。

She has finely chiseled features.

她的五官轮廓分明。

Stress can be the undoing of so many fine players.

紧张可能是这许多优秀选手失败的原因。

I minced the lean meat finely before making dumplings.

包饺子前,我把瘦肉细细剁碎。

The portrait shows fine effects of light and shade.

这幅肖像画的浓淡色调表现得很好。

That was a fine meal if ever there was one!

那确实是一顿丰盛的饭。

Let's cash in on the fine weather and go out.

我们趁天气好出去玩玩吧。

He is still a fine specimen of health.

他仍是健康的典范。

He's a fine teacher.We've always looked up to him.

他是一位优秀教师,我们一向很尊敬他。

The place has a fine view of the lake.

从那个地方可看到湖泊的美丽景色。

Fine paintings graced the walls of the room.

这些精美的绘画使四壁生辉。

Blue skies are not a guarantee of continuing fine weather.

蔚蓝的天空不一定担保天气持续晴朗。

A red sunset signifies fine weather.

红红的晚霞是晴天的预兆。

Blue skies are not always a guarantee of fine weather.

蔚兰的天空并不永远保证晴朗的天气。

He is heir to his father's fine brain.

他承袭了他父亲的聪明头脑。

His fine clothes are a mere facade, facade.

他漂亮的衣着只是虚有其表而已。

She likes to show off her fine clothes.

她喜欢炫耀她的精美衣服。

Please cut up the vegetables very fine.

请把蔬菜切成碎末。

The petty thief got off with a fine.

小偷交了罚款就释放了。

The sculptor chisel the lump of marble into a fine statue.

雕刻家把大理石块凿成优美的雕像。

The clear sky promises fine weather.

明净的天空说明要有好天气。

Mrs White gave birth to a fine healthy baby at her late thirties.

怀特太太在她将近四十岁时生了个漂亮的健康婴儿。

Everything was to be fine and dandy once Peter started his new job.

一旦彼得有了新工作,一切都会好的。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在它们过期了,我不得不付罚款。

Anyone who buys this breakfast food gets a free gift of a fine greeting card.

购买这份早餐食物的人都可得到一张免费的精美贺卡。

Her skillful fingers spun the wool out to a fine thread.

她那灵巧的手指把羊毛纺织成了细线。

The province boundaries are marked in with a fine mapping pen.

省区界限是用很细的绘图笔加画在地图上的。

Certainly, if the weather is fine.

如果天气好,当然可以。

There is a fine layer of dust on the desk.

桌子上有一层薄薄的尘土。

This dress is of extra fine quality.

这件衣服的质地特别好。

You are making very fine distinctions.

你做的区分非常精细。

I have a good palate for fine wine.

我善于品尝好酒。

I hope the fine weather will keep up.

我希望好天气继续下去。

He has flung away a fine opportunity.

他已经丧失了一个好机会。

It poured all morning, but turned fine later.

下了一上午的瓢泼大雨,後来才转晴。

It rained a while ago, but it's fine now.

刚才下雨了,但现在天很好。

He is famous for his fine acting.

他以演技精湛著称。

It's a fine day today, and the sky is blue.

今天天气很好,天空晴朗无云。

She boasted of having a fine voice.

她夸耀自己有优美的歌喉。

I'll do fine, Mother, you can rest assured.

妈,你放心,我会干得不错的[过得很好的]。

He set up a fine example to all of us.

他为我们树立了一个好榜样。

John has grown into a fine young man.

约翰已成长为一个漂亮的青年。

That shop has a fine selection of cakes.

那家商店有各种精美的糕点供我们选择。

The fine weather is bringing the crops on nicely.

好天气使农作物长得很好。

The instrumentation is particularly fine.

这首器乐曲编得特别细致。

The judge imposed a fine of ten dollars on him.

法官判他罚款10 美元。

He had to pay a walloping (great) fine.

他得付一(大)笔罚款。

I'm not very hungry a small snack is fine for me.

我不太饿--来点小吃就够了。

How long will this fine weather hold?

这样的好天气能维持多久?

He is a fine writer of lyrics.

他是个优秀的抒情诗作家。