firmware
Run "installer" through the firmware on the PSP.
运行"安装",通过固件对玩家.
Which version of the 1.5 firmware should I use?
我应该用哪一版本的1.5固件呢?
Copy the firmware file to the System folder.
复制固件文件到系统文件夹内。
It is facility to debug firmware program.
印证了该系统调试固件程序方便可行。
Make sure you install the correct firmware version.
让你正确安装固件版本。
Select the System Firmware you want to install.
选择要安装的程序,点击下一步。
Completing the Firmware Upgrade of Your Camera.
用您的照相机完成固件升级。
Teclast are prompt with firmware updates.
台电固件更新快。
Select the firmware file and click Open.
选择固件文件然后打开。
Added new option to the Firmware Menu.
增加了新的选择固件菜单。
The Version of this firmware is 1.0.4.
这次固件的版本是1.0.4。
Which firmware require multidisc games?
多碟游戏需要那些固件？
Downloading Firmware to the RAID Controller.
正在将固件下载到RAID控制器。
IME6400 firmware manual.Intime Corporation.2003.
杭州高特信息技术有限公司.
Does AMI IPMI firmware support firmware recovery?
AMI的IPMI设备驱动程序是否支持恢复？
Light dimmer application firmware code.
(译)：调光应用固件代码。
CAN the official PS3 firmware be decrypted ?
问题1：PS3官方固件能够被解密吗？
So be patient for next firmware, Cheers!
那么耐心地等待新固件吧，干杯！
I have the latest drivers and firmware installed.
我安装了最新的驱动和固件。
Download Firmware with Boot Record.
下载带有引导记录的固件。
Satisfying OS &firmware updates frequency.
软件升级频率不错。
Error while opening firmware file for patching.
28在打开固件打补丁时发生错误。
Firmware Downgrade option for BB5 phones.
增加了为BB5系列电话的降级选择。
Do you want to download firmware to the controller?
要将固件下载到控制器吗？
The next build will backup the firmware properly.
下一版将能正确备份固件。
Reset failure or no firmware on channel %2, status %3.
复位失败，或在通道 %2 上没有固件，状态 %3。
There are also firmware revisions that cannot boot via TFTP at all.
有些固件版本根本不能通过TFTP引导。
The controller software or firmware may be out of date.
控制器软件或固件可能已过期。
The firmware file is automatically deleted, select EXIT.
升级完成且，固件文件自动地被删除。选择退出。
The procedure to update the firmware can be found HERE.
在这可以找到供更新的固件
How do i flash the firmware?
我如何更新固件?
Copy the firmware file to the camera's Internal Memory.
复制固件文件到照相机的内存。
This is all due to buggy hardware or firmware floppy drivers.
这都是由于有缺陷的硬件或固件软盘驱动器驱动程序造成的。
Menu in the firmware to point to the files in the EFI partition.
固件里的菜单指向EFI分区的文件。
This will display a list of devices probed by the firmware.
将显示固件检测到的设备列表。
FIRMWARE: A program permanently recorded, e.g., in ROM.
固件：永久记录程序，例如，只读存储器。
Firmware, particularly an element of a software "package".
固件,特别是软件包的一种基本构件。
Resume function. Firmware e upgradable. 16 minute buffer.
停机重播.硬件程式升级.防震缓冲记忆时间16分钟.
Resume function. Firmware upgradable. 16 minute buffer.
硬件程式升级.防震缓冲记忆时间16分钟.
Resume with 12 memory. Firmware upgradable. 64 minute buffer.
硬件程式升级.防震缓冲记忆时间64分钟.
Resume with 5+ memory. Firmware upgradable. 16 minute buffer.
停机重播5+记忆.硬件程式升级.防震缓冲记忆时间16分钟.
Internal firmware upgradeable through the serial port or network.
内部固件升级通过串口或网络。
Firmware designers are the real prop people in this case.
既然这样,固件设计师是真正的支撑者。
Downgrading your firmware requires special equipment.
降级的固件需要特殊设备。
Resumec function. Firmware upgradable. 16 minute buffer.
停机重播.硬件程式升级.防震缓冲记忆时间16分钟.
English: Error while opening firmware file for patching.
在打开固件打补丁时发生错误。
In summary, one chromaticity coordinate is input into the firmware.
概括地说，固件中输入了一个色度坐标。
The firmware does not support multiple IP assignment mechanisms.
固件不支持多重IP分配机制。
PBP in separate directories, while firmware 1.0 needed only one.
PBP 在分开的目录, 当固件1.0 需要只一。
System has been enhanced during firmware upgrade process.
系统已在更新过程中进行优化.