fishy
Slight as the evidence is against him, it certainly looks fishy for him.
对他不利的证据虽然轻微，但对他毕竟是不祥之兆。
He said he couldn't come into work because he was ill, but I smell something fishy and think he went to see the last day of the Test Match.
他说因为他病了不能来上班，不过我有点怀疑，我认为他是去看最后果一天的各国家队间的决赛了。
His story sounds fishy.
他的话有点可疑。
There was something fishy about that guy.
那家伙行为可疑。
His excessive politeness seemed fishy.
他礼貌过度周到,令人觉得有些可疑。
Something is fishy about the accident.
这个案子有些可疑
There's something fishy about his testimony.
他的证言有可疑之处。
The semidrunk man regarded them with fishy eyes.
那个半醉汉迷迷糊糊地看着他们。
There's something rather fishy going on here.
这里有些事不大对头.
Something fishy is going on here.
一些可疑的事正在这里发生。
The whole shebang smells sort of fishy to me.
整个事情使我觉得有点蹊跷。
His excessive politeness seemed very fishy.
他过度的礼貌似乎非常诡异。
There was something fishy about the accident.
关于这次事故有些可疑之处。
Yes, there is something very fishy about him.
嗯，他确实蛮可疑的。
The pretext was weak, even fishy.
借口是站不住脚的，甚至是可疑的。
There's something fishy about my neighbor.
我的邻居有点怪怪的。
There's sth. fishy about the matter.
这事情有些奇怪。
There's something fishy going on here.
这儿有点不大对头。
There's something fishy going around here.
这附近有些可疑。
"It all looks damned fishy to me," he said.
“在我看来，这件事非常可疑，”他说。
The semi drunk man regarded them with fishy eyes.
那个半醉汉迷迷糊糊地看着他们。
You shall have a fishy When the boat comes in.
船儿回来时你就会有鱼儿一条。
It's a bit fishy, giving away a mattress like that?
这可有点儿叫人怀疑，把这么好一床垫褥送人。
That guy is making fishy eyes at you.
那家伙正色迷迷地看着你呢。
There's something fishy about it.
这里面有鬼。
There was definitely something fishy going on.
肯定当时有可疑的事情在进行中。
Fishy Salad for Better Heart Health?
鱼味沙拉有益心脏健康？
There is something fishy about it.
这事情有点蹊跷。
There is something fishy behind this.
这事儿准有猫腻。
I'm not sticking my hands in that fishy bin.
我可不想碰那些装鱼的大箱子。
Brian's fake smile looked fishy.
布莱恩假惺惺的笑容看起来很可疑。
Mike: It still seems pretty fishy.
麦克： 看起来还是相当可疑。
Something's fishy but I can't put my finger on it.
有点儿不对劲但我无法明确指出是什么.
There is something very fishy about his business deals.
他的交易有很多可疑之处。
Shousheng felt there was something fishy about his smile.
寿生觉得那笑脸有点异样。
What's fishy about his alibi?
他的不在场证明有什么可疑?
That guy over there in the hat and dark glasses looks very fishy.
那边那个家伙,就是那个戴帽子和墨镜的家伙,看起来很可疑。
I smell something fishy here.
我觉得这儿有点可疑。
That story is not at all fishy, but true in every point.
那事绝不是编造出来的，每个细节都是真的。
It all sounds very fishy to me.
所有这些在我听起来都很可疑。
Something's fishy around here.
这儿有点不大对劲。
A very fishy story, said Sir Henry Clithering gravely.
“非常呆的故事，”亨利爵士冷冷地说道。
Fran: That sounds fishy to me.
法兰：听起来还蛮可疑的。
Tom : Well, I think something fishy is going on over there.
汤姆：我觉得有那里不太对劲啊。
It's a bit fishy , giving away a mattress like that?
这可有点儿叫人怀疑，把这么好一床垫褥送人。
The deal smelled fishy so I went down to take a look.
这笔交易有点可疑,所以我去调查一下。
There's something fishy about it. or One smells a rat here.
这里面有鬼。
I think there must be something very fishy about this contract.
我觉得这张合同里面一定有什么猫儿腻。
Those men are behaving very suspiciously. They're engaged in some fishy business. I'll be bound.
那些人行为非常可疑，我敢肯定他们在搞鬼。
Slight as the evidence is against him,it certainly looks fishy for him.
对他不利的证据虽然轻微，但对他毕竟是不祥之兆。