flummoxed

She can flummox anybody by the lip.

她能把任何人数落得狼狈不堪。

The politician was completely flummoxed by the questions put to her.

那位女政治家被问得十分狼狈。

She was flummoxed by the question.

问题弄得她不知所措。

I was flummoxed by her question.

她的问题把我弄糊涂了。

She was completely flummoxed by the question.

这个问题使她完全慌了手脚。

The politician is completely flummoxed by the questions put to her.

那位女政治家被问得十分狼狈。

The opposition, outfoxed by Mr Aso, is temporarily flummoxed.

麻生已经凭自己的手腕战胜了反对党,但他们还会时不时地发难。

Morgan Stanley today appeared both worried and flummoxed.

摩根士丹利今日似乎显得有些惶恐不安。

They were both fascinated with and flummoxed by Jesus.

希律和彼拉多对耶稣都很有兴趣,但也都被耶稣弄得狼狈不堪。

The politician is completely flummoxed by the question put to her.

那位女政治家被问得十分狼狈。

So much conflicting advice,and so much different explanations got me flummoxed.

那么多相互矛盾的劝告和那么多不同的解释,都把我弄得不知所措了。

The suggestion of fiddling public finances flummoxed and infuriated him.

对于他挥霍公共钱财的暗示让他难堪和愤怒。

If you are unable to give an answer, you may feel completely flummoxed.

要答不上话碴儿,你还真被人家问“闷儿”了。

Little gems like golden celebrity ear wax wax from my flummoxed brain.

小宝石比如金色的名人耳坠等等,都来自于我混乱的脑子。

The cause of this boy boom has long flummoxed thinkers and scientists.

男婴潮现象使许多科学家与思考这问题的人抓破头皮。

So much conflicting advice, and so much different explanations got me flummoxed.

那么多相互矛盾的劝告和那么多不同的解释,都把我弄得不知所措了。

The was an intricate case without a clue.People just spoke indiscreetly and we were completely flummoxed.

那是一桩漫无头绪的案件。人们只是乱说一气,我们给搞得稀里糊涂。

Since 1966, he has cruised the San Diego highways looking for motorists flummoxed by flat tires and dead batteries.

自从1966年起,他就巡视圣地亚哥的公路寻找因为车胎漏气或者电池报废而慌乱无助的司机。

EXAMPLE:The complicated new tax regulations completely flummoxed even the most clever accountants.

这些复杂的新税收规定,把最精明的会计也搞得糊里糊涂。

And if minerals that depend upon life for their formation show up, then researchers will be flummoxed.

如果找到了生物体形成的矿物,那么研究人员可就要仓皇失措了。

As to the shortage of goals up front, I am as flummoxed as everyone else, except to say that it will change.

对于攻击线进球不多,我像每个人一样困惑,希望这点能有改变。

Even when you use one hand and two cards, the spectators are completely flummoxed.

既使当你使用一只手和二张卡片,观众完全地被打乱。

Pollsters are also flummoxed by the question of how to count voters who use only mobile phones.

民意调查机构还为如何统计那些只使用手机的投票者数据而困扰。

Second, the complexity of parliament means that many people are flummoxed by its decision-making processes.

另一方面,议会组织的复杂使得很多人被起决策程序搞得头晕脑胀。

As a contrast to the high regard in which I hold Rogers as an investor, I am somewhat flummoxed with his claims to be anti-war.

作為对比,以高方面,我认為罗杰斯作為一个投资者,我感到有点自豪与他的人声称自己是反战。

Ronald Reagan crushed Jimmy Carter in 1980 in part because the incumbent Carter had been flummoxed by tine taking of American hostages in Iran.

里根之所以能在年击败卡特当选总统,部分是因为美国人被伊朗挟持为人质的事件,让在职的卡特总统不知所措。

These patterns flummox researchers and, according to Wilson, they will continue to remain mysterious until we look at culture for an answer.

这些问题让擅下断语的研究人员大感窘迫,而据威尔逊之言,只有当我们在文化中寻求答案时他们才不再神秘。

Ambivalent teams and individuals that are unable to make or hold to decisions can flummox discussions as easily as stubbornness can.

充满矛盾的、不能做出决定或不能坚持决定的团体和个人,如同顽固者一样很容易使谈判陷入僵局。

The defeat has flummoxed business and mining leaders, who were preparing for the higher costs of a carbon-trading economy.

碳排放交易经济将带来的更高的成本,为此工商界和采矿业龙头们一直在进行准备,然而此次议案的遭否使得他们陷入一片慌乱。

Even after students got the hang of the game by practicing it, they were flummoxed when a new visual feature was introduced.

当学生们适应了一段时间的游戏之后,他们仍然面对屏幕上新的情况的时候,他们还是会发生困惑。

The athletes, unused to being distinguished from their teammates, appeared to be flummoxed, unsure of how to occupy the vast amount of space in the center of the Bird's Nest.

场内的运动员们,并不大习惯与他们的队友区分开来,都显得困惑不已,不知该如何去填满鸟巢中央那大片的空地。

Republicans, on the other hand, tend to be flummoxed when Mr Colbert enthusiastically agrees with a point somewhat more extreme than the one they were making.

科尔伯特对待其嘉宾是一视同仁的无礼。

Senator John McCain's campaign portrayed Mr. Obama as a vapid celebrity playing to huge European crowds, a line of attack that left the normally sure-footed Obama team flummoxed.

参议员约翰麦凯恩的竞选团队把奥巴马刻画成一个在大批欧洲观众面前作秀无聊的明星(奥巴马竞选时曾出访欧洲),这种攻击路线让一向自信的奥巴马团队茫然无措。

A 14-ton, six-wheeled Oshkosh truck automated by a group based at Ohio State University got flummoxed by sagebrush, reversed, and never moved forward again.

俄亥俄州大学团队的自动化14吨六轮Oshkosh卡车被灌木丛困住,倒车之后,就再也无法前进。

But, while the finches bear his name and while Darwin was indeed inspired to thoughts of evolution by animals on these islands, the finches left him flummoxed.

但是,尽管达尔文雀用了达尔文的名字,尽管这些岛屿上的动物的确启发了他的进化思想,但达尔文雀却使他困惑不已。

Now, call me heartless, but the first thing that jumped into my head when I saw the picture of Gana with her dead infant was that, rather than mourning, she looked thoroughly flummoxed.

此时,说我无情吧。但是当看到卡纳和她死去的孩子的照片时,跳进我脑海的是,与其说她看起来悲伤,还不如说她很困惑。

Perhaps the origins of practices like these stem from an inherent inability to understand death that we share with other primates, which might explain why Gana looked so flummoxed.

也许,诸如此类的活动源于我们对于我们及其它灵长类动物的死亡的天生的无知,这可能解释了卡纳为何看起来如此迷惑。

She can flummox anybody by the lip

她能把任何人数落得狼狈不堪。

“Well, er, yes,” I say, flummoxed.

我惶惑地说,“嗯,唉,没错。”

2. She can flummox anybody by the lip.

她能把任何人数落得狼狈不堪。

er in 1980 in part because the incumbent Carter had been flummoxed by tine taking of American hostages in Iran.

里根之所以能在年击败卡特当选总统,部分是因为美国人被伊朗挟持为人质的事件,让在职的卡特总统不知所措。

“ The disciples were somewhat flummoxed by this and tried to figure out why Jesus was scolding them.

门徒有些不解,纷纷猜想耶稣为何责备他们。

flummox sb. by the lip

说得(人)狼狈 而退

flummox

vt.使混乱,使迷惑,使失措