folklore
The singer devoted his whole life in study of the folklore in the northwest part of China.
这位歌手终生致力于研究中国西北部的民间传说。
A being in folklore or myth similar to one of these beings.
巨人民间传说或神话中与以上的人种相似的人
Rumors of their antics became part of the folklore of Hollywood.
他们滑稽动作的传闻成了好莱坞民间传说的一部分。
A female spirit in Gaelic folklore believed to presage, by wailing, a death in a family.
班西盖尔族民间传说中的女鬼，其哀嚎预示家庭中将有人死亡
In folklore, the magical ability to assume the form and characteristics of a wolf.
使人变成狼传说中用神奇的力量使人具有狼的外形和特征
One of a race of elves in Irish folklore who can reveal hidden treasure to someone who catches him.
矮妖精爱尔兰民间传说中一种小精灵，可以向抓住它的人指示隐藏的宝藏
A supernatural creature of Scandinavian folklore, variously portrayed as a friendly or mischievous dwarf or as a giant, that lives in caves, in the hills, or under bridges.
巨人，巨怪斯堪的那维亚民间传说中的超自然的生物，时而被描述成友好的或顽皮的侏儒，时而被描述成巨人，居住在山洞里、小山上或桥下
The mother often told her children fairy tales and stories from folklore.
这位母亲经常给她的孩子们讲童话和民间传说的故事。
I am interested in anything pertaining to folklore.
属于民间文学的任何东西我都感兴趣。
Zhuge Liang is a synonym for wisdom in folklore.
诸葛亮在民间传说中成了智慧的代名词。
A mischievous sprite in English folklore.
小妖精英格兰民间传说中的一个淘气的精灵
He wad asked to lecture on Irish Folklore.
他们请他讲一讲爱尔兰民歌。
The story rapidly became part of family folklore.
这个故事很快就成为家族传说的一部份。
This region is steeped in folklore and tradition.
这个地区具有丰富的民间传说和传统。
Afro-Cuban rhythms; Afro-Cuban folklore.
古巴黑人音乐节奏；古巴黑人民俗
Guilin: Local Minority Folklore Music Dance Show.
桂林:少数民族歌舞表演。
Marshal Chao is Chao Kung-ming, God of Wealth in Chinese folklore.
赵公元帅是中国民间传说的财神，叫赵公明。
Cultural Politics: A New Trend of Folklore?
文化政治学:民俗学的新走向?
In Jewish folklore, an image that comes to life.
在犹太人的民间传说中，指一个被赋予生命的偶像。
Basque Folklore - Essays and links.
巴斯克民俗散文和链接.
The victory became part of sporting folklore.
那次胜利已成为人们津津乐道的体育传奇故事。
We Chinese have a rich heritage of folklore.
我们的民间文化传统很丰富。
It is in fact part of the Xibe folklore park.
这里啊，是锡伯民俗风情园。
Where Should Chinese Folklore Proceed?
中国民俗学向何处去?
Zhuge Liang is a synonym for wisdom in folklore .
诸葛亮在民间传说中成了智慧的代名词。
He did his best to supply America with its own folklore.
他尽其所能给美国提供本国的民俗。
The Jack-o-lantern custom probably comes from Irish folklore.
“杰克灯”习俗可能起源于爱尔兰的民间传说。
The queen of the fairies and wife of Oberon in medieval folklore.
泰坦尼娅中世纪传说中仙女的王后，仙王奥伯龙的妻子
Marshal Chao is Chao Kung-ming,God of Wealth in Chinese folklore.
赵公元帅是中国民间传说的财神，叫赵公明。
Here time has changed but not diminished the role of folklore.
虽然岁月流逝，时代变迁，这一民风却始终保存下来。
Collect the materials of nature, history, folklore, and industry.
收藏自然、史、俗和工业等资料。
The mother often tells her children fairy tales and story from folklore.
这位母亲经常给她的孩子们讲童话和民间传说的故事。
The goal to live on in Iraqi folklore came in the 71st minute.
目标活在伊拉克的民间传说,是在第71分钟。
A gnome that haunts undergroundplaces in German folklore.
地灵德国民间传说中在地下出没的地神。
An often mischievous household elf in German folklore.
家神在德国民间传说中，经常淘气的家庭小精灵
All entries must be related to the "Moon Fairy" folklore.
投稿必须以《奔月》传说为创作主题。
Some more about performance theory and History of Folklore.
关于鲍曼的表演理论！
A gnome that haunts underground places in German folklore.
地灵德国民间传说中在地下出没的地神
Most moving folklore is orally handed down in the countryside.
草野田间，流传着许多动人的故事。
English folklore: an imaginary hero who was no taller than his father's thumb.
英国民间传说中一个和他父亲的大拇指一般大的男孩英雄人物。
This is not simply folklore but a truth applying to human life as well.
这句话，不只是一种气候上的规律，也是人类生活中的一条哲理。
A grotesque, elfin creature of folklore, thought to work mischief or evil.
妖怪民间传说中的一种面貌丑陋的小精灵般的动物，被认为常恶作剧或调皮
In the United States, however, the field of folklore is relatively new.
但在美国，民俗学却是一门新兴的学科。
Since superstitions are "traditional expressions," they are folklore.
既然迷信是“传统的表述”，它就属于民俗。
The theme 'From log cabin to White House'dominates American folklore.
“从木屋到白宫”是美国民间传说中最常见的主题。
Like Irving, he did his best to supply America with its own folklore.
和欧文一样，他尽其所能给美国提供本国的民俗。
Joseph Campbell was a college professor and perhaps the world's foremost expert on symbolism in mythology and folklore.
约瑟夫是一位大学教授，也许还是世界上前卫的研究神学和民间传说中象征意义的专家。
The fifth route is for Xishuangbanna tropical rain forest and Dai ethnic folklore.
五是西双版纳热带雨林和傣族风情游。
The theme "From log cabin to White House" dominates American folklore.
“从木屋到白宫”是美国民间传说中最常见的主题。
A grotesque,elfin creature of folklore,thought to work mischief or evil.
妖怪民间传说中的一种面貌丑陋的小精灵般的动物，被认为常恶作剧或调皮