fondness
The boys got wise to Jack's fondness for bubble gum.
孩子们识破了杰克喜欢吃泡泡糖的秘密。
May I ask if you are fond of traveling by sea?
我可以问一下你是否喜欢海上旅行？
Volleyball is a sport of which I am very fond.
排球是我很喜欢的运动。
I must admit I am very fond of collect rare book.
我得承认我很喜欢海内珍本。
I'm fond of her but I don't care for her husband.
我喜欢她，但不喜欢她丈夫。
He was fond of drawing when he was a child.
他还是个孩子时就喜欢画画。
I am very fond of dogs, and Mary of cats.
我很喜欢狗，而玛丽喜欢猫。
I'm not very fond of playing chess.
我不太喜欢下棋。
He is fond of high-sounding phrases.
他爱用夸大的词句。
My little son is fond of playing practical jokes on me.
我的小儿子喜欢对我玩恶作剧。
My wife is fond of chocolates; She has a very setter tooth.
我的妻子喜欢巧克力，好吃甜食。
She is passionately fond of tennis.
她热爱网球。
She's much too fond of the sound of her own voice.
她总是说个不停。
A fond mother may spoil her child.
溺爱的母亲可能会宠坏她的孩子。
Maxim seems to be particularly fond of her.
马西姆似乎特别喜欢她。
He is very fond of his dram.
他喜欢喝一点酒。
Children are fond of skipping.
孩子们喜欢跳绳。
Not (being) fond of learning, he ran away from home.
由于不喜欢读书，他就离家出走了。
We found out that he was exceedingly fond of fishing.
我们发现他极其喜欢钓鱼。
Julia and Linda were bosom friends as girls and are still fond of each other.
朱莉娅和琳达童年时是知心朋友，现在她们依然十分要好。
She has many shortcomings, but we're all very fond of her.
虽然她有许多缺点，但我们都很喜欢她。
Not particularly. I am not very fond of Italian food.
并不特别喜欢。我并不十分喜欢意大利食品。
Mother and I are especially fond of the Tchaikovsky Concerto, and your rendition of it was simply superb.
妈妈和我特别喜欢柴可夫斯基的小协奏曲，您把那支曲子演奏得好极了！
They're fond of holding what are laughingly known as literary soirees.
他们爱举行戏称之为文学晚会的活动。
She was an odd fish, ignorant of common life, fond of rudely opposing established opinions.
她是个怪人，不懂日常的社交生活，喜欢粗鲁地反对既定的见解。
All we can do is to entertain the fond hope that they will find a cure for the disease before it cripples him.
我们所能做的一切是天真地希望：在疾病使他残废前，他们会找到一种根治那病的办法。
In spite of his bad results in the examination, he has a fond belief in his own cleverness.
他虽然考试成绩不佳，却仍然盲目相信自己的小聪明。
People vary in taste; some love music, some enjoy taking pictures, and still others are fond of climbing mountains.
每个人嗜好不同，有人喜欢音乐，有人喜欢摄影，还有些人喜欢爬山。
As is often the case with old people, my grandfather is fond of talking about good old days.
就像其他老人一样，我祖父也老喜欢讲他当年的故事。
He makes a great show of being fond of her in front of other people but he's only toying with her really.
在别人面前，他竭力装出喜欢她的样子，但实际上，他不过是在玩弄她罢了。
Send Doris to us for as long as you like; we're both so fond of her, and she's an angel of light in the house.
送丽丝到我们这来，时间长短由你来定; 我们俩都很喜爱她，她会给我们家带来欢乐的。
The two boys entered school at the same time; one was diligent and fond of study, and he soon shot ahead of the other.
这两个男孩同时上学; 一个很用功并且喜欢读书，结果他很快便超过了另一个。
How Harry came into the possession of this outlandish stuff makes an interesting story which he is fond of relating.
哈里如何得到这种稀奇古怪的东西，是一个他津津乐道的有趣的故事。
And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges us to come again.
而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。
He was fond of celery.
他喜欢吃芹菜。
Alan is fond of sports.
艾伦喜爱运动。
His fond hopes were dashed.
他那不切实际的希破灭了。
She is fond of music.
她爱好音乐。
I am not fond of solitude.
我不喜欢孤独。
I am very fond of icecream.
我非常喜欢吃冰淇淋。
A gentle touch or gesture of fondness, tenderness, or love.
爱抚，轻拍表示喜爱，温柔或爱慕的轻柔接触或手势
A tender feeling toward another; fondness.
慈爱对他人的一种温柔的感情; 喜爱
Or that a man in anger, is as wise as he that hath said over the four and twenty letters; or that a musket may be shot off as well upon the arm, as upon a rest; and such other fond and high imaginations, to think himself all in all.
或者以为一个在发怒中的人和一个默数过二十四个字母的人一般地聪明; 或者以为一枝旧式毛瑟枪，托在臂上放和托在架上放一样地得力; 他可以有许多类此的愚蠢骄傲的妄想，以为自己一身就很够了。
She has a fondness for red wine.
她喜爱红葡萄酒。
She is fond of polite literature.
她喜爱风雅文学。
It seems that he has become very fond of the boy.
似乎他变得十分喜爱这男孩。
The boy is fond of acting up with him.
这男孩喜欢和他一同捣蛋。
He is very fond of mountaineering.
他非常喜欢爬山。
My dog is unusually fond of chocolate.
我的狗极爱吃巧克力。
He was very fond of writing and reciting poetry.
他很喜欢写诗、背诗。