foregoing
The foregoing have all been included in the proposals.
以上各点均包括在建议中。
Refer to the foregoing figures.
涉及到前面所讲的数字
Coming before in place or order; foregoing.
在前的，处在前面的在地点或计划之前的; 在前的
Mickey agreed to forego his holiday.
米基同意放弃他的假期。
The foregoing are some of the problems we have to handle.
上述是我们必须处理的问题中的几个。
This point has been made clear in the foregoing chapter.
这一点在前面那一章中已讲清楚了。
The foregoing analysis shows that we are right.
以上的分析表明我们是对的。
Or else he would forego his mortal nature.
又或者早早的结束。
The foregoing is a general assessment of our Party.
上面所讲的，是对我们党的一个总的估计。
This was a delight he could not forego.
译文:他认为是无上乐趣,不肯割舍.
The foregoing analysis relates to very wide bearing only.
上述分析只适用于很宽的轴承。
Investigations led us to the foregoing conclusion.
调查研究使我们得出上述结论。
The foregoing considerations may be summed up in a few words.
上述各种考虑可以用几句话概括起来。
If breathing now,---unsweetened would forego thee.
但若现在嗅你，哪有半点芬芳。
The foregoing story was by an English writer.
前述的故事是一个英国作家写的。
The foregoing are only a few of the instances.
上面所述不过是少数的例子。
But even in their foregoing is their pleasure.
但即使在放弃之中,也能得到欢愉。
In addition to the foregoing, please also consider the following.
除了上述所列各项，请亦考虑以下事项。
This point had been made clear in the foregoing chapter.
这一点在前面那一章中已讲清楚了。
The foregoing is a description of the proposed plan.
以上为所拟计划的描述。
The foregoing examples suggest some advantages of the finite element method.
从上述例子可看出有限单元方法的某些优点。
We feel that the foregoing analysis is deceptive and dangerous.
我们认为上述的分析是靠不住的，也是危险的。
The foregoing considerations may be concluded in a few words.
上述各种考虑可以用几句话来归纳一下。
The foregoing considerations may be summed up in a few words .
上述各种考虑可以用几句话概括起来。
The foregoing is some of the problems we have to handle.
上述是我们必须处理的问题中的几个。
A year ago I could go without the foregoing favorite flavor .
一年前没有先前最喜爱的风味我也能过.
I will now briefly recapitulate the foregoing cases.
我现在将上述各项事实,扼要地重述一遍。
This point have be made clear in the foregoing chapter.
这一点在前面那一章中已讲清楚了。
A year ago I could go without the foregoing favorite flavor.
一年前没有先前最喜爱的风味我也能过。
A year ago I could go without the foregoing f***orite fl***or.
一年前没有先前最喜爱的风味我也能过。
A age ago I have to go lacking the forego favorite flavor.
一年前么有先前最喜爱的风味我也能过.
Any assignment made in violation of the foregoing provisions shall be void.
违反上述规定的，其转让无效。
Notwithstanding the foregoing, this Agreement is governed by Missouri law.
除上述之外，本合约受密苏里州法律的约束。
The foregoing sentence is worth reading a second time,and a third,and a fourth.
上述语句值得你一读再读，反复深思体会。
Pls amend the foregoing L/ C to read piece length in30 yards i tead of40 yards.
请把上述信用证条款中匹长40码改为30码。
To illustrate the foregoing analysis, consider a linear elestic solid.
为了举例阐明以上的分析，我们考虑一种线性的弹性固体。
Well, why didn't you tell me this before we decided forego R&D..
为什么不在我们决定超过R&D公司之前告诉我这件事..
To illustrate the foregoing analysis, consider a linear elastic solid.
为了举例阐明以上的分析,我们考虑一种线性的弹性固体。
Many skeptical progressives refuse to agree that the foregoing reform sufficed.
许多持怀疑态度的进步分子认为，上述改革是不够的。
Here, three Santas forego their sleighs in favor of an underground commute.
这里，三个圣诞老人放弃了他们的雪橇而选择地铁。
I HEREBY CONFIRM THE ACCURACY AND CORRECTNESS OF THE FOREGOING INFORMATION.
我在此确认上述信息的正确性和真实性。
She expressed absolute denial that the foregoing sequence had happened.
她对前面所发生的场景表达了完全的否定。”
In addition to the foregoing statement, please also consider the following.
除了上述所列各项，请亦考虑以下事项。
We declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.
我们宣誓上述所有内容都属实，没有触犯伪证罪条款。
You may well have to forego wealth and power if you want to assure the attainment of happiness and freedom.
如果你想要确保快乐与自由的获得，你可就得放开财富与权力。
The two housebreakers in his cartoon are ready to forego precious stones for precious fuel.
画中的两个窃贼正准备放弃珍贵的钻石而改偷珍贵的汽油。
As is well known to you, the possibilities of importing the foregoing product are very great here.
如你所深知，这里进口上项产品的可能性很大。
All of the foregoing material shows that seismic instrument specifications may be less stringent.
所有上述资料都表明地震仪器的要求并不严格。
The parties agree that the foregoing recitals are true and correct and incorporated herein by this reference.
双方承认，以上所做陈述真实准确，构成本协议的组成部分。
Dwarves are strong fighters, some preferring to forego armor and shields to wield two axes and pure rage.
矮人是强壮的战士，有些甚至抛弃了战甲与盾牌的保护，而直接手舞双斧，狂怒般地作战。