fortunately
Fortunately, the flood did not break the dike.
还好，这场大水没有把堤坝冲坏。
Fortunately the pilot bailed out before the plane crashed.
飞机坠毁之前，驾驶员幸运地跳伞了。
I spilled his drink but fortunately he made nothing of it.
我打翻了他的饮料，幸好他并不责怪。
Fortunately, he broke away from these people years ago.
还算幸运，好几年前他已和这些人断绝往来。
Fortunately, I picked winners back to back in the last few races.
我很走运，在最后几场马赛中，接二连三地赌赢了。
All we need say is that fortunately we did not listen to him.
我们需要说的只是幸亏我们没有听他的话。
Fortunately, people are beginning to realize just how serious the whole situation is.
幸运的是，人们开始认识到整个情况有多么严重。
Our car ran out of petrol on the moors but fortunately we were able to flag down a passing motorist who took up to the nearest garage.
我们的汽车在荒野里没有汽油了，不过幸运的是，我们挥手请一位经过的开车者停下，把我们拉最遑的汽车车修理厂去了。
I thought his mother had died, but fortunately I met someone who'd actually seen her that morning in the hospital and he set me right before I sent off my letter of sympathy.
我以为他母亲已去世，幸亏在我寄出吊唁信之前，我碰到了一个那天上午还在医院里见过她母亲的人，他使我避免了这场误会。
I had a narrow shave yesterday when I had a puncture on the motorway, but fortunately I was able to keep the car in control until I could pull over and stop.
昨天在公路上行驶时，我的车轮胎被戳破了，我真是死里逃生，幸好我能控制住车直到停下。
Fortunately the cut didn't reach the cuticle.
庆幸的是伤口没有触到角质层。
Fortunately, the fire was discovered soon after it had started.
幸好火势刚起就立即被发现了。
Fortunately she didn't mind.
幸亏她不在乎。
Fortunately, she did not have to wear tights.
有幸的是，她不用穿紧身衣服。
Fortunately for us, the weather changed.
我们真好运气，天气变了。
Fortunately, I remember in time who he is.
很幸运我适时地记住了他是谁。
Fortunately, I wasn't wearing it at the time.
幸亏我当时没戴帽子。
Fortunately, the storm only did minimal damage.
很幸运,暴风雨造成的破坏不大。
Fortunately the rain stopped before we started.
幸亏在我们动身前雨停了。
Fortunately, I missed the hurricane.
幸运的是，我避开了飓风。
Fortunately it didn't cause a disaster.
幸未成灾。
HP: It's changed a lot, fortunately!
值得庆幸的是现在已经发生了很大的变化。
Fortunately the gunman's shots went astray.
幸好持枪歹徒把子弹打偏了。
Fortunately, common sense prevailed.
幸而理智占了上风。
De Craye was fortunately silent.
德·克雷乖巧地沉默着。
Fortunately he was none the worse for the accident.
他遇到了意外，幸而没有怎么样。
Fortunately he survived the traffic accident.
他很幸运地在车祸之后还能活着。
Fortunately they managed to survive.
谢天谢地，她们总算熬过来了。
Fortunately, that virus was not highly contagious.
幸运的是，那种病毒传染性并不高；
Fortunately the train was on time.
幸好火车按时到达。
Fortunately Jones and his new employer hit it off.
幸好琼斯和他的新老板从一开始就相处得很好。
Fortunately Zhang Fei was waiting for him.
幸好张飞在桥上接应他。
Fortunately goes with him to his grave.
幸好会与他一同长埋地下。
Fortunately the baby's mother was near at hand.
幸亏他母亲在眼前。
Fortunately they didn't catch up with me.
还好他们没有追上。
Fortunately, I brought an umbrella with me.
我带了把雨伞。
Fortunately, I caught the train at the last minute.
幸运的是,我在最后一分钟赶上了火车。
Fortunately, I had a little money on me.
幸而我身上带着一点钱。
Fortunately, he found the money that he'd lost.
幸好他找到了丢的钱。
Fortunately, he got out of there really fast.
幸运的是,他很快就脱身了。
Fortunately, he was not hurt badly.
幸运的是,他伤得不重。
Fortunately, it works out rather cleanly. May I?
很幸运的,它相当的简单。可以吗?
Fortunately, our hero is out of the woods.
幸运的是,我们的主角最终脱离了险境。
Fortunately, the snake was as dead as a doornail.
很幸运,这条蛇已经死了。
Fortunately, the train was on time.
幸好火车按时到达。
Fortunately, you can override this behavior.
幸运的是,您可以重写该行为。
Fortunately, you have control over this process.
幸运的是,我们可以对这个过程进行控制。
What! Fortunately I didn't climb on foot.
啊!幸亏我没有徒步登山。
And fortunately, when there aren't any cookies.
很幸运,当没有曲奇的时候。
I put my shirt on the horse and fortunately it won.
我将所有的钱都押赌在那匹马上,幸而赢了。