francophone
One can expect the worst regulation in the world in a poor Francophone country.
人们可以料想，全世界监管水平最差的国家是个贫困的说法语的国家。
His books and are widely read by the francophone young Muslims in France.
还我真理！有人说回归古兰经和圣训是"挖哈宾也",无奈;
To become acquainted with French and Francophone customs, history and civilization on a simple scale.
对于法国与法语系国家的风俗、历史、和文明，有初步的了解。
ASECNA -- the Agency for Aviation Security and Navigation in Africa and Madagascar -- covers Francophone Africa.
ASECNA名叫非洲和马达加斯加航空安全机构，它负责非洲法语国家的航空安全。
These will also be supplemented with activities based on French videos and Francophone web sites.
此外，还会搭配法文的影片及法文网站。
Since the 1960s, Julien Clerc has been one of the most popular singer-songwriters in the Francophone world.
朱里安-克拉克是二十世纪60年代以来法语世界著名的歌手/曲作家。
In the past, the Francophone population in Belgium was strongly advantaged in the political and economic spheres.
在比利时，过去使用法文的族群，在政治与经济层面都拥有很大的优势。
The tension between Francophone and Anglophone was mainly reflected in respect of language conflict.
1976年11月，主张魁北克独立的魁北克人党在省议会选举中获胜，从而在魁北克执政。
We want to provide this service to francophone users (because we are), but also to those that do not speak any word of French.
我们希望提供这个服务到讲法语的用户(因为我们自己是),但同时也希望提供到哪些不说法语的用户。
A French military base in Libreville allowed Paris to keep a close watch on neighbouring Francophone states and offered Bongo security.
法国在利伯维尔拥有军事基地使巴黎能够密切监视相邻的法语国家，也为邦戈提供了安全保障。
A love poem to his wife and to his African homeland by the famous major francophone poet who was Senegal's first president.
这是一首献给妻子和非洲家园的爱情诗，作者是著名的法语大诗人，是塞内加尔的第一位总统。
Today Mr Kouchner says that France needs rather to build new ties with emerging powers: in Asia, Latin America and beyond francophone Africa.
库什内表示法国当前更需要来自亚洲、拉丁美洲和非法语非洲国家等新兴大国建立崭新的联系。
Quebec separatists advocated that due to centralization, Canadian federalism was wiping out the Francophone culture in their own province.
龙女士认为共产党以美化秦始皇、盗跖、太平天国、义和团这样一个历史脉络来奠定自己的权力美学。
From this issue, we are presenting you with this little booklet of simple illustrations by Nicco, a Francophone resident here in Xiamen.
厦门的秀丽风景闻名世界，有多少景致吸引着全世界人的目光啊!
Some 382 students, from grades 8 through 12, were recruited for the study from a Francophone high school in Montreal, Canada.
来自加拿大蒙特利尔法语高中8至12年纪的382名学生，参与了这一研究。
President Sarkozy is focusing on three francophone nations, the Democratic Republic of Congo, the Republic of Congo and Niger.
萨科齐总统访问的是三个讲法语的国家，包括刚果民主共和国、刚果共和国以及尼日尔。
Dutch-speaking politicians ridicule the notion of a 20-kilometer (15-mile) "Francophone corridor" linking Wallonia to Brussels, which is now an enclave in Dutch-speaking Belgium.
荷兰语为母语的政治家嘲笑的概念，一个20公里（ 15英里） “法语走廊”连接瓦隆到布鲁塞尔，这是现在一个飞地，在荷兰语为母语的比利时。
The Francophone Summit Offered Chirac government can opportunity to protect French as an international language, a status it is steadily losing to English.
法国国家峰会使希拉克政府找到一个维护法语地位的机会。作为一种国际语言，法语的地位正日益受到英语的冲击。
But not with Francophone Africa, which is the sole domain of Paris.Johannesburg and Brussels are minor players, tentatively tentaculating into their respective continents.
约堡和布鲁塞尔在这一地区属于轻量级的城市选手，两地都踊跃地试着向各自所在的大洲发挥影响力。
Official policies helped facilitate the death of several regional languages in favor of a common, national one.In the francophone world, that process is just unfolding.
长期以来，法国一直存在著语言争议，强势的英文化和英语兴起成为国际语言，引起了部分地区的观注。
This was a request from several members of the IOC, as a sign of respect for French-speaking countries, including Francophone African countries, Putin said.
他说：“这主要是应国际奥委会几位成员的要求，以此表达对法语国家以及说法语的非洲国家的尊重。”
"This was a request from several members of the IOC, as a sign of respect for French-speaking countries, including Francophone African countries," Putin said.
他说：“这主要是应国际奥委会几位成员的要求，以此表达对法语国家以及说法语的非洲国家的尊重。”
"Of course, integration has been easier thanks to francophone players like Claude Makelele, who I know very well. There are also two French doctors there.
“当然有讲法语的球员像我很熟悉的马克莱莱对我的融入很有帮助。那里还有两名法国医生。”
In a strongly worded statement, the Chinese embassy in Ottawa pointedly compared the Tibetan issue with Canadas past struggle to prevent francophone Quebec province going it alone.
中国认为，加拿大曾阻止魁北克独立，所以理所当然能够理解中国此一抗议，并且，认为加拿大接受达赖喇嘛访问是一件令人惊讶的事。
The Canadian people consist of the Anglophone people who speak Canadian English and the Francophone people who speak Canadian French.Both English and French are official languages of Canada.
加拿大是一个双语的国家，加拿大人由说英语的人和说法语的人组成，英语和法语都是加拿大的官方语言。
Lawrence in an undated picture.Judges for the 2009 "Destinations Rated" scorecard praised the region for maintaining its "authentic Francophone" villages amid a pristine natural landscape.
2009年“旅游胜地评选”的评审们在评分卡上，赞扬这个地区在质朴的自然景观中，仍保持着其“真正说法语的”村落。
the francophone countries of West Africa
非洲西部说法语的国家.
Institut francophone de lutte contre les drogues
法语国家禁毒协会
Special Fund for Francophone Countries in Africa;
援助非洲法语国家特别基金;
Francophone Ethnology in North America
北美法语人种学
Francophone Institute for Action to Combat Drugs;
法语国家禁毒机构;
Conceal permanent de la francophone
法语国家常设理事会
Conference of Francophone Ministers of Youth and Sports;
法语国家青年和体育部长会议;
Francophone Committee of Disabled People's International;
国际残疾人协会法语国家委员会;
Francophone Summit of Heads of State and Government;
法语国家首脑会议;
Minister of foreign Affairs and Francophone: Marcel Metefara
外交和法语区部长:马塞尔·梅泰法拉
Somet de la francophonie; Summit of Francophone Countries
法语国家首脑会议
International Association of Francophone Demographers
说法语的人口学家国际学会
Subregional network of francophone population research centres in Western Africa;
西非法语人口研究中心分区域网络;
The Situation of National and International Film Production in Francophone Africa
法语非洲国家的民族电影和国际电影生产
(Cinema, Colonialism, Postcolonialism: Perspectives from the French and Francophone World), Austin
编著的《电影,殖民主义,后殖民主义:来自法国及法语世界的观察》
" Prepare a small family tree (see p. 71) in the form of a collage made out of different photographs (with captions in French) of French and Francophone celebrities (see p. 91).
用91页中不同法国名人照片(照片上有标题说明)，以剪贴方式准备一个简短族谱 (见71页)。
2. The Francophone Summit Offered Chirac government can opportunity to protect French as an international language, a status it is steadily losing to English.
法国国家峰会使希拉克政府找到一个维护法语地位的机会。作为一种国际语言，法语的地位正日益受到英语的冲击。
Francophone
n. (尤指在使用两种或多种语言国度里的)操法语者, 讲法语的(当地)人 adj. 讲法语的
Francophone organization
法语国家组织