fumigated
The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus.
发现斑疹伤寒以後，医院的病房进行了烟熏消毒。
The hospital wards were fumigated after the outbreak of typhus.
发现斑疹伤寒以后，医院的病房进行了烟熏消毒。
The man was found to have an infectious disease, so his house had to be fumigated.
那个男人被发现患有传染病，因此他的房子必须用烟熏来消毒。
They fumigated the room to kill the vermin.
他们用烟熏房间以杀死害虫。
They fumigated the house to kill the vermin.
他们熏蒸房子以杀死毒虫。
The roads were being fumigated by a masked man.
当时道路正在由一个戴面具的人进行烟熏消毒。
Grain should be fumigated within two weeks after harvest.
谷物收获后两周内就应进行熏蒸消毒。
The man was declared infectious and his clothes and bed had to be fumigated.
这人有传染病，他的衣服和床必须用烟熏来消毒。
I've been had the place fumigated, and they still won't go away.
我曾经请人把整个地方用烟熏消毒一遍，它们还是赶不走。”
Mike volunteered to detail your car.He also fumigated your room.
迈克抢占了的你小车，他用烟熏了你的房间。
Grain should be fumigated within two weeks after harvest .
谷物收获后两周内就应进行熏蒸消毒。
In this way Pingya's room had been fumigated before he was moved in.
所以平亚搬进他的新屋子之前,也得要用烟熏
If there is a leakage, the entire laboratory can be sealed and fumigated.
如果发生泄漏，整个实验室都要封闭，进行熏蒸消毒。
In this way Pingya’s room had been fumigated before he was moved in.
不过手指头的感觉很细微，可意会而不可言传。
Absolutely， said Teddy. It was already cheap， and now its fumigated.
当然，泰迪答道。本来它就便宜，何况他又被烟熏过了。
This consignment has been fumigated before application of plastic wrapping.
该批货物在使用塑料包裹前实施熏蒸处理；
The man was found to have an infectious disease,so his house had to be fumigated.
那个男人被发现患有传染病，因此他的房子必须用烟熏来消毒。
In special circumstances containers may be fumigated and shipped under gas without ventilation.
在特殊情况下，集装箱可被熏蒸并在未通风情况下装船运输。
Loaded containers may be fumigated to treat the exposed timber components of containers, timber packaging or the cargo.
熏蒸载货的集装箱可处理箱体裸露的木质部分、木包装或货物。
The results show that the proline accumulation in experimental plants fumigated by SO2+NO2 is found.
结果表明，受SO2+NO2熏气的3种植物体内脯氨酸部有增加。
However, treatment fumigated with 0.15% AA for 4 hour had no significant effects .
0.15%乙醛处理4h效果不明显;
They fumigated infected burrows with insecticide, killing the fleas but sparing the gerbils.
他们将杀虫剂喷入沙鼠的洞穴，只杀死跳蚤。
As per the current shipment requirements, the boxes must be fumigated and stamped prior to shipment.
正如每当前的发货要求,箱子必须被烟熏和被盖印在发货之前。
She routinely fumigated her car with smoke and pesticides to get rid of spiders.
她经常会用烟熏或杀虫剂为她的车子消毒，以驱除蜘蛛。
I've got hundreds living in my belfry and in the attic.I've been had the place fumigated, and they still won't go away.
其中的一个说道：“你们知道吗，自从夏天来临，我的教堂的阁楼和顶楼就被蝙蝠骚扰，我用尽了一切办法----噪音、喷雾、猫----似乎什么都不能把它们赶走。”
I'd like to ask whether the wooden door must be fumigated if it is exported to the USA.
留学解答资讯网:请问一下：木门出口到你们美国是不是也需要熏蒸？
Fluoride treatment included both excised leaves cultured in nutrient solutions and leaves from plants fumigated with HF.
氟化物处理既包括培养在营养溶液中的切离叶片和HF熏气的植株上来的叶片。
The European or American countries stipulate the wood board used in imported products should be fumigated, sometimes waste treatment fee is charged.
欧美各国规定进口产品使用木板必须经过烟薰过程,甚至征求废物处理费或禁止使用等状况。
Wood packing materials fumigated with methyl bromide should be accompanied with an official certificate attesting to the treatment.
用溴甲烷熏蒸处理过的木质包装应附有官方证书证明进行了这种处理。
For baled hay fumigated in containers, the hay may be loaded to the full extremity of the container, as hay does not restrict gas flow.
如果成捆干草在集装箱里处理时，就可以装到最满为止，因为它不阻碍气体在集装箱里的流动扩散。
The goods must be packed to provide airspace for circulation of the methyl bromide below, above and along the sides of goods being fumigated.
货物必须包装和堆放好，提供一定的空间，以使溴甲烷能在货物的底部、顶部和边缘来回循环。
Maggie: Listen Miss uh, miss uh, Tania. Our house is being fumigated and we have to place to stay. Can't you just accept a personal check?
麦琪：听着小姐，唐亚小姐，我们的房子正在喷药，没地方住，你能否接受我们的支票。
It is repotred that stored product insects were fumigated with methyl bromide under the condition of vacuum and normal pressure in this paper.
报告了用溴甲烷在流动熏蒸车的真空密仓真空熏蒸和常压下熏蒸储藏物害虫的研究结果。
Or there is the Shanghai shop that fumigated cakes with sulphur powder and added industrial bleach to make them look whiter.
有一家上海商店，用硫磺粉熏蛋糕，并加入工业漂白剂，为的是让蛋糕看上去更白；
Packaging made from un-manufactured wood must be either heat-treated or fumigated with methyl bromide and carry the internationally agreed mark.
包装如果是初级木质的，必须经过热处理或者熏蒸，并且要有国际认可的标志。
Herbalcom.com is a on-line storm of herbs.The herbs are free of pesticides and herbicides, and are not fumigated or irradiated.
草药在线是一个在线销售中草药的公司，公司的产品不含除草剂和杀虫剂，也不经熏制和照射处理，是纯天然的自然药物。
The fumigated cartons will be stamped by the spraying company in stead of CIQ. In this way, do you have any difficulty in customs clearance at the American side?
熏蒸过的木箱上盖的不是商检局的章，是施药公司的章。这样您在美国那边能不能够清关?熏蒸过的木箱上盖的不是商检局的章，是施药公司的章。这样您在美国那边能不能够清关?
The fumigation fee is okay, just make sure if you are using the any wooden pallets for the stones, they need to be fumigated and marked with the proper marking.
熏蒸费用可以接受，但要确保如果用木制货盘装运石料要求进行熏蒸并标明适当的运输标记。
There are numerous unsubstantiated reports that natural vitamins are superior to synthetic ones,that fertilized eggs are nutritionally superior to unfertilized eggs,that untreated grains are better than fumigated grains and the like.
声称天然维生素优于人造维生素，受精蛋比未受精蛋的营养价值高，未经过熏蒸消毒处理的谷物比经过处理的好等等诸如此类的报道屡见不鲜，但没有一篇是经过证实的。
Pierre put on the coachman's coat, procured and carefully fumigated for him by Gerasim, and went out with the latter to buy a pistol at the Suharev Tower.It was there he had met the Rostovs.
就在皮埃尔身穿格拉西姆搞来并蒸煮过的车夫大褂，同他一道去苏哈列夫塔楼买手枪时，碰到了罗斯托夫一家人。
With the scented tea with fumigated jasmine flower, balmy and abiding, qing Dynasty is sweet goluptious, those who say for scented tea, popular at domestic and international market.
用茉莉花熏制的花茶，芳香持久，清甜可口，称之为香片，畅销于国内外市场。
After multi purpose soil disinfectant fumigated the vegetable seedling bed,disease rate,quantity of living soil insects and weeds in seedling bed were reduced significantly,moreover,growth of the seedling was promoted,sound seedling index was raised.
多效土壤消毒剂对蔬菜育苗苗床进行熏蒸消毒 ,可以有效降低苗期病害发生率、地下害虫虫口密度和杂草数量 ,并显著促进苗期生长发育 ,提高其壮苗指数
Methods: The contents of total phosphatide, total polysaccharides and total saponins in sulphur fumigated Lily and non-sulphur fumigated Lily through phosphor molybdate blue and phenol hydrate-sulfuric acid and veniua-glacial acid were detected.
方法：分别采用钼蓝比色法、苯酚硫酸法和香草醛冰醋酸法测定硫熏和非硫熏百合中总磷脂、总多糖及总皂苷含量。
There are numerous unsubstantiated reports that natural vitamins are superior to synthetic ones, that fertilized eggs are nutritionally superior to unfertilized eggs, that untreated grains are better than fumigated grains and the like.
声称天然维生素优于人造维生素，受精蛋比未受精蛋的营养价值高，未经过熏蒸消毒处理的谷物比经过处理的好等等诸如此类的报道屡见不鲜，但没有一篇是经过证实的。
WOOD PACKAGING MATERIAL HAS BEEN HEAT TREATED ,FUMIGATED OR TREATED WITH FRESERVATIVES AND IS FREE OF BARK AND THAT PACKAGES SHOW PROCESSING DETAILS AND APPROPRIATE SYMBOLS AND CODES .
木质包装材料需经过热处理、熏蒸或使用防腐剂处理、去除树皮，包装上要有处理的详细资料，并作上适当的记号和编码。
Keywords fumigated vinegar;research on processing;
熏醋;工艺研究;
Studies on the processing of brewing Liangzhou fumigated vinegar
凉州熏醋酿造工艺研究
The hospital wards were fumigated after the outbreak of typhus
发现斑疹伤寒以後, 医院的病房进行了烟熏消毒
25. Grain should be fumigated within two weeks after harvest .
谷物收获后两周内就应进行熏蒸消毒。
“Absolutely,” said Teddy. “It was already cheap, and now it's fumigated .”
“当然，”泰迪答道。“正本它就廉价，何况他又被烟熏过了。”