furious
There was a furious knock at the door.
有人在猛烈地敲门。
The maths teacher was furious and gave me 50 lines.
数学老师气坏了，罚我抄书50行。
Her remarks were like a red rag to a bull: he was furious with her.
她的话惹得他对她暴跳如雷。
I was annoyed, indeed furious, over what happened.
出了这件事我很不痛快,实际上是愤怒至极。
He was furious, but his manner was very restrained.
他十分恼火，但在态度上却很能克制。
Your mother will be furious if she gets to hear of this.
你母亲若知此事定会怒不可遏。
After receiving the insulting letter, he became furious.
他收到辱骂信后怒不可遏。
Ann then sailed in with a furious attack on the chairman.
安随後严词抨击董事长。
She maintained a calm exterior, though really she was furious.
在外表上她保持着平静，但实际上她生气极了。
If this news ever reaches her ears, she'll be furious.
这个消息万一传到她的耳朵里，她一定得大发雷霆。
Furious at his deceit, she let fly at him with a stream of abuse.
他欺骗人，气得她把他大骂了一顿。
Extremes meet. the most furious anarchist become the most barefaced apostate.
两极相通。最激烈的无政府主义者，居然成了最露骨的变节者。
For the rest of the day the port presented a scenario of furious productivity, guaranteed to warm the cockles of the dock boss's heart.
那天其余的时间里，码头掀起了戏剧化的生产高潮，保证让船坞老板心满意足。
The family was furious when the old man's entire possessions went to his housekeeper.
当这位老人的全部遗产都给了他的女管家时，全家人都气疯了。
For the rest of the day the port presented a scenario of furious productivity, guaranteed to warm the cockles of any dock boss's heart.
为了保证使码头上各位老板心里喜欢，那一天，后来港口呈现出一片繁忙的工作景象。
Roy jumped the gun and started building an extension to his house before be had planning permission, and now he's furious because the local council have made him pull it all down.
罗伊在没有得到规划许可前过于匆忙地扩大了住宅建筑的范围，现在他大发雷霆，因为地方委员会要他拆掉。
The ship can weather the furious storm.
这条船禁得起狂风暴雨的袭击。
He is furious at being kept in the dark.
他因为被瞒著而大发雷霆。
Later in the morning, the customers came fast and furious.
近中午时,顾客们络绎而来。
He became furious and pitched into that fellow with fists.
他大怒起来，挥拳殴打那家伙。
Animal rabies can be classified as furious or dumb.
动物狂犬病可分为狂暴的和沉默的二类。
He read the report at a fast and furious rate.
他以极快的速度读完那份报告。
Furious intensity, as of a storm or disease.
狂暴，猖獗猛烈的力度，用于风暴或疾病
His furious activity put us all to shame.
他那孜孜不倦的干劲使我们大家羞愧。
There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.
昨天半夜有人猛烈地敲门。
The hunter squeezed off and down went the furious tiger.
猎人一扣板机，狂怒的老虎应声倒地。
Randy was furious about the nasty letter.
兰迪为这封下流的信而勃然大怒。
She is furious to hearing about it.
她听到这件事便勃然大怒。
They had fast and furious fun at the beer festival.
在啤酒节上他们纵情狂欢。
He was rightly furious at the decision.
他对那个决定大发雷霆，这是很自然的。
He'll be furious at being kept waiting.
＂如果让他久等，他会大发雷霆的。＂
He'll be furious with us if we're late.
如果我们迟到，他会大发雷霆。
Mother was knitting fast and furious by the fire.
母亲坐在炉火边飞快地织着毛衣。
Furious, he came out on the terrace.
他怒不可遏地走到平台上来。
What did you say to Van Campen? She was furious.
你对范坎本说了什么来着?她气坏了。
A furious snow had been falling all day.
鹅毛大雪下了一整天。
But the furious currents tore them apart.
可是狂流把他们冲散了。
Every movement expresses her furious resolution.
每一动作都表示出她极大的决心。
There was a lot of furious talk.
大家谈论得很激烈。
No,I was not mad, but my interrogator was furious.
不，我没疯，只是质问我的人怒不可遏。
A wild and furious war broke out.
一场狂暴猛烈的战争爆发了。
She was absolutely furious (at his behaviour).
她（对他的行为）大发雷霆.
The boss'll be furious with us if we're late.
"如果我们迟到，老板会大发雷霆的。"
He called me once,furious at a story I had written.
有一次他打电话给我，他对我曾经写过的一个故事感到非常愤怒。
He was furious,but his manner was very restrained.
他十分恼火，但在态度上却很能克制。
This one looks furious about something.
这位看上去一幅怒气冲冲的样子。
What's up with him? He looks furious.
他怎么了?他看上去怒气冲冲。
After a furious late rally, they finally scored.
他们后来状态恢复迅速，终于得分了。
Angry is not the word for it,I was furious.
说“生气”都不够，我是怒不可遏。
Furious, her mother cut her out of her will.
她母亲盛怒之下把她的名字从遗嘱中删除。