galore
Bargains galore!
备有丰富之特价品。
There are toughs and drifters galore in this town.
这城镇有很多恶棍和流浪者。
On the face of it, dangers galore.
从表面上来看，前途艰险。
Pussy Galore: My name is Pussy Galore.
普斯格罗：我叫普斯格罗。
There will be games and prizes galore.
将有很多游戏和奖品。
There are book-shop galore in this town.
这个城市有很多书店。
There are tulips galore in the park.
公园里面有许多郁金香。
Every town has automobiles galore.
每个小城都有堆积如山的汽车。
"Goals galore, it was phenomenal.
“这场进球狂潮是个现象。
We ate fruit and barbeque galore!
我们吃了大量的水果和烤肉！
The road was easy and paved, trees galore.
很容易的道路铺平，树木星罗棋布。
Home made chocolate truffles galore!
巧克力块菌图片 Chocolate Truffles.
Lieutenants and Other Named Monsters Galore!
四、副官和其他众多有名有姓的怪物们！
There are book - shop galore in this town.
这城镇有很多恶棍和流浪者。
There are book shops galore in this town.
这个城市有很多书店。
Let's explore. There's fun galore in making new discoveries.
我们去探索。做出新发现充满着乐趣。
There are empty houses galore.
这里有很多空房子。
If this plays out as a gulf hurricane there is speculative energy galore to go along with it.
如果这演奏因为那里海湾飓风是投机的能量丰盛去与它一起。
U.S.-trained professionals discovering opportunities galore in the Far East.
（美国培养出来的专业人士们发现远东机会大好。）
There are cycle routes galore, and not as many new roads as drivers would like.
自行车的行驶道遍布各地，但司机们喜欢的新公路却不太多。
Dame Helen Mirren's script for the blockbuster film. Her perfomance led to awards galore, including an Oscar.
奥斯卡获奖影片《女王》的剧本。根据该剧本拍摄的影片不但受到众多好评还让英国老牌影星海伦·伦获得了奥斯卡最佳女主角奖。
Trust me, he will have girls galore, and noone will be able to tell him no to anything.
相信我吧，他将会很有女人缘，并且没人敢对他指手画脚。
"Antiquing" is a pleasant pastime in the Southland, with four historic communities offering antiques galore!
"古董 "在南加州是一个愉快的消遣, 藉由丰富地提供古董的四个历史性的社区!
Mike: Yeah, Burney's car wash.I want to be a rag man, Dad.Tips galore and a great future.
迈克：对，波尼洗车公司，我要当一名洗车工，酬金丰厚，前途灿烂。
Jigsaws Galore plays just like a real jigsaw with traditional, beautifully rendered piece shapes.
丰富的锯曲线机就像真实锯曲线机一样玩传统的、漂亮地显示的片形状。
One company's idea for the future sounds as though there's going to be bouncy astro-castles galore.
有一个公司计划在未来到太空建一个充气式的太空娱乐城堡。
Bonuses galore including Earthquakes, Explosion Balls, Freeze Balls, Paddle Sizing and many others never before seen.
包括地震，爆炸球，冻结球，塑料划桨以及许多从来不曾看到过的其它丰富的奖励道具。
There are online services galore that help users find and purchase tickets at their desired price.
许多网上服务可以帮助使用者找到符合他们理想价格的座位。
With confidence, he works the field creating plenty of moves for the team and assists galore.
带着自信，他为球队创造了许多跑动以及丰富的助攻。
Suddenly, the instrument started picking up signals galore from high-speed hydrogen atoms streaming from the moon.
突然，这台仪器开始大量获取从月球流出的高速氢原子的信号。
If they were to merge with each other, for instance, there would be layoffs galore because of the amount of overlap.
举例来讲，如果它们进行了合并，那么由于彼此之间的业务有所重叠，所以将会进行大规模的裁员。
Thanks to your recent burst of initiative, you've got options galore in your career.
由于你最近突发的主动性，你得到很多可供选择的机会。
Goals galore exist out there. Find one, get on top of it and climb to the highest.
目标随处唾手可得；找好一个目标并攀登至顶峰。
She scrupulously reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore.
她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处，并重新进行了一丝不苟的翻译，使之易于理解。
You may very well say so, but whoever has been to the herds knows that if weeding is not done there will be weeds galore.
话尽管那样讲，凡是到田里看过的都知道，只要你不去动手锄，草实际上还是有那么多。
She scrupulously[3] reworks translations of ancient texts to make them comprehensible, spotting mistranslations and misapprehensions galore[4].
她挑出古文翻译中的大量错译和误译之处，并重新进行了一丝不苟的翻译，使之易于理解。
The brawny Bull has endurance and stamina galore, which would best be put toward sports like rowing, weight lifting, tug-of-war, rugby, gardening or cricket.
忍耐力和持久力都很强的金牛喜欢划船、举重、拔河、橄榄球、园艺、板球等运动。
Senator Galore Nathan Gaylord Nelson from Wisconsin called for a huge protest against pollution and other frizz threats.
逊威斯康辛州的参议院议员盖洛德纳尔号召巨大的抗议反对污染和其他威胁。
In this fantastic video there are stories galore, songs to get everyone dancing,and oodles of fun with Pom, Fimbo, Florrie and their friends.
这套乐趣无穷的影碟除了充满不同的故事，更有令大家想跳舞的歌曲，快来加入阿宝、飞宝、科莉还有他们的朋友吧！
PAPERWATCH: Awards Galore for Paper Users Designers love awards programs, but they can be even more useful to printers as a turnkey marketing program.
paperwatch ：奖项丰富的纸张用户 设计师爱奖的程序，但是它们可以成为更有益的打印机作为一个交钥匙营销计划。
He has also cited The Cars, Mantronix, Gary Wilson, Pussy Galore, Willie Dixon, Bill Broonzy, and Sonic Youth as among his influences.
其折衷主义的音乐明显是一种九十年代的产物，影响他的东西几乎都是来自于电视和唱片的，而现实生活的经验则无所作为。
But there was already science and technology galore right in front of me: a copy of one of those catalogues that hawks fancy, state-of-the-art goodies.
还没开会，就先看了一回科技大展：在车上座位前的购物型录里，满是新奇又先进的东西。
You've seen the big stars of the year attending film premieres and gracing movie covers galore, but who's making up the next wave of stars on the rise?
如果你参加今年的电影首映式，你会看到许多大明星和很多电影封面上的明星，但是谁又是正在冉冉升起的下一波大明星呢？
It would be advisable to begin one's ascent from the front mountain as on this route scenic sights are galore, greeting the eye every step of the way from left and right.
游黄山，宜从前山进，沿途一步一景，左顾右盼，均美不胜收。
Seafood Galore Another seafood-lovers exercise where participants must work together to solve a series of clues to arrive at a designated village restaurant.
另一个为海鲜迷而设的活动:参加者必须紧密合作,根据提示拆解一连串谜团,方可抵达目标餐馆。
Lake Taupo, Huka Falls and the Waikato River provide views and hikes galore, if you decide to stay put near your bungalow, you're missing the quintessential country vacation.
位于庄园附近的陶波湖、胡卡瀑布和怀卡托河拥有迷人的景色，是游人们旅行休闲的圣地。
Full Circle magazine will be two years old this coming April, and, in celebration of this (semi)monumental event, FCM#24 will be an uber-issue with surprises galore.
在即将到来的四月份，FC杂志将迎来它的两岁生日。为了庆祝这个盛大的节日（这是第二次了），24期将会有很多惊喜等着大家。
A-Yopulus II The next moon is an arcade-style shoot em up game, with beautiful 3D accelerated graphics, hordes of alien enemies to blast, and special effects galore!
1 - yopulus二，未来月球是一个商场式的拍摄射击游戏，与美丽的三维图形加速，大批的外来敌人的爆炸，及特别效果巧克力，一应俱全！
So gorgeous looking you feel like you can jump through the screen, this website has some of the most interesting adventure trips around, plus reader competitions galore.
外观如此地华丽，让你觉得自己可以进入到屏幕中去。网站提供一些最有趣的探险旅行信息，还举行许多读者竞赛。
These could include Higgs bosons galore (see article) and so-called supersymmetric partner particles that are too massive even for the new collider at CERN.
这些微粒子包括大量的西格斯玻色子和所谓的超对称性“搭档微粒”，即使对欧洲粒子物理研究所的新型设备来说，这些“搭档微粒”的物理质量也太大。