garrote

Garrote rank 9: 1092 damage over 18 sec.

出血等级5:110%武器伤害,提高目标受到的物理伤害75点.

Garrote: The damage from this ability has been increased approximately 50%.

绞喉：这个技能造成的伤害大约增加了50%。

Garrote, Rupture, and Eviscerate are being increased in damage. More details to come.

绞喉，割裂和剔骨伤害增加，我们会逐步放出更详细的资料。

Blood Splatter: (40pts) Increase the damage caused by your Garrote and Rupture abilities by 10/20%.

35点，提升你的致命速效毒伤害10/20%，额外的，当受你毒的目标被治疗，有50/100%几率让治疗者也中毒。

A translucent garrote forms between your hands as you snare a foe to use as your shield.

你捕捉敌人成为你的盾牌，同时你的双手间出现一个半透明的绞刑具。

Glyph - Garrote 01 (Rogue): Increases periodic damage dealt by Garrrote by 45%, but decreases the duration by 3 sec.

铭文-绞喉，提升绞喉的伤害总量45%，但是减少持续时间3秒。

Defeat the Deathbringer with fewer than X raid members suffering from Garrote in 10-player mode.

10人模式下，在团队成员少于X个人受到绞喉效果前，击败死亡携带者。

Blood Splatter:(40pts) Increase the damage caused by your Garrote and Rupture abilities by 10/20%.

鲜血四溅(40点)：增加你的绞喉和割裂技能造成的伤害10/20%。

Shadowstep can now be used outside of stealth and reduces the threat of the next Ambush, Backstab or Garrote by 50%.

-暗影步可以在非潜行状态下使用，使用后下一次伏击缴喉背刺的伤害增加20%并且威胁值降低50%.

Dirty Deeds: This talent will no longer interfere with getting the bonus damage from the Druid ability Mangle on Rupture and Garrote.

卑鄙:这个天赋将不再影响盗贼的割裂和绞喉从德鲁伊的芒果(想不起来原名,老记得叫芒果...)技能效果中提高伤害

Shadow Dance spec that utilizes slow, hard hitting weapons with Hemo, and uses Shadow Dance for control through Cheap Shot and Garrote Silences.

影舞天赋使用慢速高伤害的出血用武器，同时使用影舞要通过偷袭和绞喉沉默来控制。

Garrote the enemy, silencing them for 3 sec causing 1092 damage over 18 sec, increased by attack power. Must be stealthed and behind the target. Awards 1 combo point.

毁伤（等级5），需要等级75。同时使用2把武器攻击目标，每把额外加153点伤害。对中毒目标增加50%的伤害。

Last Incan emperor of Peru (525-533). He was captured by the Spaniards, convicted of plotting against Pizarro, and executed by garrote despite his agreement to a vast ransom.

阿塔瓦尔帕：秘鲁印加帝国末代皇帝（525-533年），他被西班牙人囚禁，认定他密谋反对皮萨罗，即使他同意支付大笔赎金仍被绞刑处死

Garrote the enemy, silencing them for 3 sec causing 1290 damage over 18 sec, increased by attack power. Must be stealthed and behind the target. Awards 1 combo point.

毁伤（等级6），需要等级80。同时使用2把武器攻击目标，每把武器+181点武器伤害。对中毒的目标额外增加50%的伤害。

Improved Garrotes damage reduction will be removed. This is being changed as part of an overall improvement for Garrote.

强化绞喉的伤害减少被取消,这个改变将全面提升绞喉。

Improved Garrotes damage reduction will be removed. This is being changed as part of an overall improvement for Garrote .

强化绞喉的伤害减少被取消，这个改变将全面提升绞喉。

To execute by garrote.

绞死处以上述之绞刑

Garrot Shredded and Gold Carp soup/

萝卜丝鲫鱼汤/

non-negative garrote thresholding

非负Garrote阈值

Luis Garrote and Ignazio Becchi (1997)，”Object-Oriented Software for Distributed Rainfall-Runoff Models”，Journal of Computer in Civil Engineering 7，190-194

郭尚君、谢尚贤、王明德(1997)，”建筑工程设计资讯整合资料库雏形系统”，八十六年电子计算机于土木水利工程应用论文研讨会论文集，台湾新竹，第1347-1358页

Garrote the enemy, silencing them for 3 sec causing 1290 damage over 18 sec, increased by attack power. Must be stealthed and behind the target. Awards 1 combo point.[/quote

锁喉（等级10），需要等级80。锁喉目标，使目标沉默3秒，在并在18秒内造成共计1290的伤害。

to garrote

扼喉

garrot

止血带

garrote

n.绞刑,绞刑具,勒杀绳 v.绞死 =garotte

garrote tourniquet

绞棒帆布止血带