geopolitics

Governmental strategy based on geopolitics.

政府战略建立在地缘政治基础上。

A governmental policy employing geopolitics.

地缘政治政策根据地缘政治学制定的政策

The same is true in geopolitics.

地缘政治也是如此。

Now it is returning to dominate the geopolitics of the twenty-first century.

在新时代中，紧张局面会不断增长，有时民主力量与集权力量之间会有所冲突。

And he hit back at Mr McCain's charge that he doesn't understand geopolitics.

而且他有力地反击了麦肯说他不懂得地缘政治。

But China's strategy dovetailed geopolitics with economic necessity.

但中国的地缘政治策略是与经济用品紧密地联系的。

Questions of military strategy, geopolitics and morality loom large, but so do questions of law.

就本次战争而言，军事策略、地缘政治和道德问题都是突出的问题，同时，法律问题也很突出。

Even our military efforts had an abstract quality about them, focused more on logistics than on geopolitics.

甚至我们的军事努力也有抽象的特色，更多地注重后勤而不是地缘政治。

Then the auther expounds its research content, such as geopolitics, geoeconomics, geoculture, geostrategy and so on.

接着阐述了其研究内容，诸如地缘政治、地缘经济、地缘文化、地缘战略等。

Eurasia's can be inferred from this in geopolitics field of vision important position.

欧亚大陆在地缘政治视野中的重要地位由此可见一斑。

Russian diplomats in Cuba said Moscow's interest in Havana was motivated by more than geopolitics.

俄罗斯驻古巴外交人员表示，莫斯科对哈瓦那的兴趣不仅仅由地缘政治因素推动。

China's worsening environment has also upended the geopolitics of global warming.

中国不断恶化的自然环境还导致了全球气候变暖的加剧。

This new monthly column will be about the emerging geopolitics of sustainability and the search for genuine solutions.

这个新的专栏将持续关注逐渐浮现的永续力地理政治学，并追寻真正的解决之道。

Thailand and South Africa may be far flung on the map, but are hardly big hitters of geopolitics.

泰国和南非可能在地图上天各一方，但很难算得上地缘政治的重量级玩家。

But after almost two centuries of retreat China has already rediscovered geopolitics.

但中国在退缩近两个世纪以后，已重新发现了地缘政治的重要性。

Joe Barnesand and Amy Myers Jaffe. The Persian Gulf and the Geopolitics of Oil[J]. Survival, Spring 2006.

声明:1.本网站为纯公益性学术网站，无任何商业目的。因部分文章来源于网络，如有侵权请来邮或来电告知,本站将立即改正。

If a week is a long time in politics, a decade is starting to look like an age in geopolitics.

如果说在政治领域，一周算是很长时间的话，那么从地缘政治的角度看，10年看上去就像是一个时代。

Copenhagen was much worse than just another bad deal, because it illustrated a profound shift in global geopolitics.

哥本哈根的影响要远远超过一个糟糕的协议，因为它还展现了全球地缘政治上的巨大变迁。

For him this was a question of values, not geopolitics, as Russia's rulers believe today.

对戈尔巴乔夫来说，这纯属价值观的问题而与地缘政治无关。但现今俄国领导层的观点恰恰相反。

Geopolitics decides Japan has to stay between super powers before this country makes itself the super power.

地缘政治决定了日本在自己成为超级力量之前站在超级力量的夹缝中。

Geopolitics - there's something that has been on the back shelf for some time, no?

地缘政治-有什么东西已经回到货架上一段时间，不是吗？

Not being equipped to discuss General von Roon's peculiar geopolitics, I will make one or two general comments and then get to the battle.

我不准备讨论冯·隆将军独出心裁的地缘政治学，对此我只提出一两点一般性的批评，然后谈谈那次战役。

It also weakens the argument that tussles between Russia and the West are based fundamentally on values rather than geopolitics.

这同时也会弱化俄国和西方之间长期以来以价值观，而非地缘政治为基础的争辩。

To the developed countries, it is the no less painful to recognize the significance of geopolitics than pay for domestic binge.

对富裕国家来说，坦然承认地缘政治意义，和为肆意挥霍付出国内代价一样痛苦。

After undergoing annihilating and reviving, the geopolitics has taken large development in the west world since the 1970s.

地缘政治学经历湮灭、复苏之后，自70年代以来在西方获得了广泛的发展。

Already a big idea has spread far beyond China: that geopolitics is now a bipolar affair, with America and China the only two that matter.

世界处于两极地缘政治之中且只有美国和中国关乎大局的观念现在在中国乃至中国之外的许多地方蔓延。

Geopolitics, public health and global business all bubbled up in dueling press conferences over the heparin imbroglio today.

今天在新闻发布会上相对于地缘政治、公共健康和全球商业问题，肝素纠葛是热点。

While much of the world remains focused on the geopolitics of oil, water may become the more salient and influential resource.

当 世界上许多人把注意力集中在石油的地缘政治上时，水可能已经悄然变成更具突出性和重要性的资源。

And feelings about the big questions of culture and geopolitics are as ambivalent in the rich world as they are in Muslim states.

此外，在穆斯林国家，对有关文化和地缘政治的重大问题的感想也如在富裕世界一样矛盾不一。

Geopolitics, particularly the fear of apotential Israeli or U.S. attack against Iran, have also re-emerged asa significant factor in the market.

从地缘政治来看，尤其是对以色列或美国可能攻击伊朗的担忧，也再次成为石油市场的一个重大因素。

The determinist geopolitics strongly believes that geography determines politics,makes the source of power and gives directions of decision-making.

决定论的地缘政治学从地理中寻求政治的权力来源和决策依据。

Is the era of cheap energy really over, or will a combination of new resources, new technology and changing geopolitics bring it back?

廉价能源的时代是真正结束了，还是通过发现新能源、应用新技术和改变地缘政治形势能够重新出现？

Yet uncertainty hangs heavily today over geopolitics, economics, the climate and more.All this points to “tentative” 2010s.

此外，今天的地缘政治、经济、气候以及其他许多领域的形势全都带着严重摇摆不定，指向“难以捉摸”的2010之后的十年。

Exactly because of this special Geopolitics characteristic, it is difficult to take shape a intact political entity of area.

正是由于这一独特的地缘政治特点,使得这一地区长期以来难以形成完整的行政区划单元。

And it lost its place in the great game of geopolitics, its significance dwarfed not just by the U.S. but also by the rising giants of China and India.

俄罗斯在地缘政治中扮演的角色已经不像以往那么重要，它的明显矮化不仅因为美国，还因为中国和印度的崛起。

Whether the international environment is good for China s rise or not,it firstly depends on China s peripheral geopolitics and security environment.

中国崛起的国际环境是否有利,首先取决于中国周边的地缘政治经济和地缘安全环境。

Owing to the differences in natural environment and geopolitics,Mongolia plateau was divided into two mutually independent geographical unit.

在高原内部,由于自然环境与地缘政治的差异,又分为漠南与漠北两个相互独立的地理单元。

It regards as by Washington the most significant geopolitics achievement, the Moscow actually like fishbone in the throat.

它被华盛顿视为最重大的地缘政治成就，莫斯科却如鲠在喉。

As of this writing, American and British forces are poised to attack Iraq. Questions of military strategy, geopolitics and morality loom large, but so do questions of law.

在我写这篇文章的时候,美英联军正准备向伊拉克进攻。就本次战争而言,军事策略、地缘政治和道德问题都是突出的问题,同时,法律问题也很突出。

And known as a "gateway to Northeast Asia", the Korean Peninsula was of great significance in geopolitics, so that it became the object of super-powers' concern and contest.

而素有“东北亚门户”之称的朝鲜半岛在地缘政治上又具有重要意义，因而使它成为大国关注与争夺的对象。

Based on the analysis on the changes of geopolitics and geoeconomics of the Asia and Pacific Region,the corresponding strategy of China is studied in this paper.

在系统分析亚太地区地缘政治和地缘经济格局变迁以及各国亚太战略变化的基础上,本文探讨了面向21世纪中国实现国家安全的地缘政治与地缘经济战略。

There a highlights of the thesis: attempting combining the incomes of the demonstration analytic and geopolitics in the East Asia to confirm the bound of each hypo-region.

本文的创新之处在于:尝试将那些实证分析的结果和东亚地区的地缘以及政治因素结合起来考虑,以确定每个次区域的范围。

Geopolitics and ethnic problems belong to two different theoretical systems of course. but they are internally linked up with each other in one way or another.

地缘政治与民族问题固然属于不同范畴的两大理论体系,但二者之间存在着一定的内在联系。

Observing the East-Asian security situation China is now facing from the angle of comprehensive security replenishes and furthers the observing from the angle of geopolitics.

从综合安全的角度考察我国面临的东亚安全形势，是对从地缘政治角度观察的重要补充和深化。

Then the means in implementing American global strategy has also been transformed from politic, military and foreign affairs to economic means. That is to say, geoeconomy will replace geopolitics.

其次,美国实施全球战略的手段,也从传统的以政治、军事、外交等手段为主转为经济手段为主,即地缘经济必将取代地缘政治成为美国地缘战略的重要手段。

Because of the endlessly complicated interplay of geology and geopolitics, access to petroleum resources is increasingly constrained, costs have soared and energy projects are becoming more complex.

由于地质学和地形政治学的相互影响一步一步趋向复杂，石油资源开发逐渐受到限制，消费已经剧增，能量资源变得越来越复杂。

In China national security strategy reality, the security and stability of Northwest China is the important guarantee.As border areas，Northwest China has unique geopolitics position.

在中国国家安全战略的现实中，边疆的安全与稳定，历来是一个国家国泰民安的体现和重要保证。

Two of the major works by this economist-turned-photographer who has set out to document the impact of Western economies and geopolitics on lives and living conditions of those in the Third World.

这两本书是那些由经济学家转而成为摄影家的作品中，最主要的两部。作品开始记录西方世界经济与地缘政治，给那些生活在第三世界人们在生活条件上所带来的影响。

But the calculus of stabilization is complicated and fraught in a region as fragile as the Middle East, where interests are defined by religion, geography, geopolitics and political opportunism.

但对稳定性的分解是复杂的，整个地区的利益被定义为宗教信仰，地理分布，地缘政治和政治投机主义，那里和中东地区一样稳定中处处有薄弱。

To mostly alleviate the geopolitical pressure of China as an ocean-continental one, we must draw lessons from history and defer to the rules of geopolitics to formulate correct geopolitical strategy.

中国要最大限度地缓解陆海兼备国家带来的地缘政治压力，一定要吸取历史教训，尊重地缘政治规律，制定正确的地缘战略。