god
God blessed the seventh day and sanctified it.
上帝祝福第七天并且使它成为神圣的日子。
God mete out justice in his own good time.
羞恶自有报，只争迟与早。
The unbelief of God is our principle.
不信仰上帝是我们的原则。
It is said that God is almighty.
据说上帝是万能的。
Don't complain of anybody. This is an act of God.
不要抱怨任何人，这是天意。
He is a man who always walks with God.
他这个人一直都过着虔诚的生活。
Exactly as God had commanded him, so Noah did.
诺亚遵照上帝的话，一一办到了。
God blessed him with a beautiful wife.
上帝赐给他漂亮的妻子。
He blasphemed against the name of God.
他亵渎了神的名字。
We are waiting for God's dreadful judgement.
我们在等待上帝令人生畏的审判。
The omnipotent God will help us.
万能的上帝会帮助我们的。
The old man has great piety towards God.
这位老人对上帝非常虔诚。
God! Look at that bit of crumpet who's just come in.
天哪！瞧那个刚进来的招男人喜欢的性感女郎。
This happened because God willed it.
发生了这件事是上帝的旨意。
The belief in god cause people to do good.
对上帝的信仰使人行善。
Christians believe that God is omniscient.
基督教徒相信上帝是无所不知的。
He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.
他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心。
Some people believe that God created the world.
有些人相信上帝创造了世界。
Christ's message was that God loved the world.
耶稣基督的启示就是神爱世人。
I have been fishing with old Henry, now with God.
我曾和老亨利一起钓鱼，他现在已不在人世了。
Oh, my god! I cleared all my data.
啊，我的天！我把所有资料都消掉了！
I'll revenge on you one day, so help me God.
我发誓，总有一天我会找你报仇的。
He thinks he is a little tin god.
我觉得自己很了不起。
In God's name, what are you doing?
苍天在上,你究竟在干什么？
The heavens declare the glory of God.
天空象徵上帝的荣耀。
God's mill grind slow, but sure.
天网恢恢，疏而不漏。
God, I have had it with this job!
天啊！这种工作我真受够了！
Some people believe in God and others don't.
有人相信上帝; 有人则不相信。
I believe that there is no God, so I am an atheist.
我不信仰上帝，所以我是一个无神论者。
Oh, my god! Do not make me run with this hangover.
天啊！不要在我宿醉后还要叫我跑步。
Satan is still a servant of God.
撒旦仍是上帝的奴仆。
They love god with godliness.
他们很虔诚地热爱上帝。
She offered (up) a prayer to God for her husband's safe return.
她向上帝祷告保佑她丈夫平安回来。
I've god a bone to pick with you. Why did you take my car?
我是有点不高兴。你为什么用我的车？
If you dare to slap my face--by God, I'll lay you out!
如果你敢打我耳光老天爷作证，我就宰了你！
To people of our generation Kennedy was a god.
对我们这一代人来说，肯尼迪是我们崇拜的偶像。
I'll be back next week, God willing.
如一切顺利，我下周就回来。
Please God, things will start to improve soon.
但愿事情很快开始好转。
I swear by Almighty God that I will tell the truth.
我对万能的上帝发誓我要说真话。
The nearer the church, the farther from God.
离教堂越近,离上帝越远。
He felt that God was watching over him.
他感觉到上帝保佑著他。
She'll get better one day, please God.
她总有一天会好起来的，愿上帝开恩。
God has absolute power over all.
全能的神(指基督教的上帝)。
God helps those who help themselves.
上帝帮助那些自己帮自己的人。
Repent (of your sins) and ask God's forgiveness.
你要忏悔，请求上帝宽恕。
The famine was a visitation of God for their sins.
那次饥荒算是上帝对他们罪孽的惩罚。
They prayed to God to deliver them from danger.
他们祈求上帝把他们从危险中拯救出来。
All men are equal in the sight of God.
上帝对所有的人都一视同仁。
Will an impious Christian be punished by God?
不虔诚的基督徒会受上帝惩罚吗？
I remember feeling that God, or someone, had brought us together.
我记得感到上帝或某人把我们凑合在一起。