granola
Snacks on granola doused with apple juice.
他喜欢将格兰诺拉麦片蘸上苹果汁来吃。
Assorted bowls of cereals, granola, and raisins.
被分类的碗谷物、格兰诺拉麦片和葡萄干。
Spread granola on a parchment-lined baking sheet.
将燕麦饼铺在垫了烘焙纸的烤盘上。
No, but my name was on the granola that was on top of it.
是没有 但放在酸奶上面的。格兰诺拉麦片上有我的名字。
Carol: The human granola bar is cooking lunch, I better take over.
卡罗尔：这个傻里傻气的女人，还会做饭？还是我来吧。
Instead of Lasagna,I deided to serve Granola for dinner.
我决定用格兰诺拉麦片代替千层面做晚餐。
Instead of Lasagna, I decided to serve Granola for dinner.
比起意大利面，我决定用格兰诺拉燕麦卷最为晚餐。
Store the granola in an air-tight container for up to 2 weeks.
将燕麦饼储存在密封容器里，最多可放两星期。
Unschoolers are hippies, eat granola and sprouts, and wear sandals.
非学校教育者是嬉皮士，吃麦片和新鲜蔬菜，穿拖鞋。
Sally： So we`re going to be eating 4)granola and lettuce. 5)Yuck .
莎莉：所以我们要去吃什锦燕麦片和莴苣？恶心。
After the granola has baked for 1 hour and 15 minutes, remove it from the oven.
燕麦饼焗了1小时15分钟后，从焗炉中取出。
In fact, the average granola bar contains more than 300 calories and 10 grams of fat not a healthy snack at all.
事实上,每个燕麦饼干棒平均含300卡路里的热量和10克脂肪,根本就不是一种健康点心。
Other potential sources include cereals granola bars dressings and sauces and even shampoos and lotions.
另外，在谷物、麦片、调味品甚至在洗发精和洗涤剂中也能够发现坚果的存在。
How: Cut back on sugar and calories by choosing plain yogurt and adding fruit, especially berries, and some granola.
如何食用：减少糖和卡路里用纯酸奶和水果代替，特别是浆果类，和一些麦片。
Tom and Tamitha ate a granola bar apiece, snuggled under the blankets with Medusa, and tried to sleep.
汤姆和塔米莎各吃了一片燕麦卷，然后与小狗梅杜莎一起依偎在毛毯下，努力想进入梦乡。
The next day my body would be cursing me, but the tea eggs seemed as effective as any nature store granola mix.
第二天，我以为我的身体会不适应，但那些茶叶蛋似乎跟任何纯天然存储的麦片一样有效。
Spread granola out onto a large baking sheet and bake for 40 minutes, stirring every 10 minutes.
将做好的燕麦面包放在一个大的烤架上烘烤40分钟，每十分钟搅拌一次。
Good snacks to have on hand are whole-grain granola bars, fresh or dried fruits and whole-grain crackers.
“好的”零食是全谷粒的格兰诺拉麦片棒，新鲜或者干水果和全谷粒薄饼。
Mr.McManus drilled holes in granola bars and shattered pirouette cookies before deciding both were too delicate.
麦克马纳斯曾在格兰诺拉燕麦条(granolabar)上钻孔，还尝试过使用“Pirouette”饼干，后来他得出结论：这两种材料都太容易碎。
Some foods, such as Wheat Thins and granola, earned strong "neutral" marks in both categories.
某些味道和健康程度俱佳的食物，比如小麦片和格兰诺拉麦片，令人信服地获得“中性”的标志。
In fact, the aerage granola bar contains more than 300 calories and 10 grams of fat not a healthy snack at all.
事实上，每个燕麦饼干棒平均含300卡路里的热量和10克脂肪，根本就不是一种健康点心。
Fruit snacks, nuts and granola bars are good options and will stave off any hunger that occurs during travel delays.
选水果零食、坚果、麦片条都不错，又能防止出现延误时挨饿的情况。
Loaded with nuts, dried fruit, corn, and millet flakes, this granola provides nutrients without a lot of sugar.
这种含高量坚果，干果，玉米及小米碎末的格兰诺拉麦片可提供各种营养成分，含糖量也不高。
The proteins are to be extracted for use as an anti-diarrhea medicine and might be added to health foods such as yogurt and granola bars.
萃取这种蛋白质，是用来当抗痢疾药，也可能添加到优格及格兰诺拉燕麦卷等健康食品中。
The Big Man goes without eating for hours and hours at a time, so once, trying to be helpful, I bought him a big bag of granola to keep in his desk.
大男人一次可以长时间不吃东西,处于好心,我给他买了一大袋麦片作为办工食物补给。
Having a healthy snack on hand, like a granola bar or fruit can help your blood sugar levels and may provide a healthy boost of energy.
健康的食品如格兰诺拉燕麦卷或水果可以帮助你提高血液里血糖含量，为你提供健康的能量。
Flatley and Synnott each invested $3,500 and moved back in with their parents as they began selling hand-wrapped bags of granola at street fairs.
随后两人开始在街头巷尾的市集上售卖手工制作，手工包装的麦片，为此两人都退掉房子搬回父母家落脚，还各掏出3500美金投资在她们的小生意上。
Yogurt parfait, yogurt, fruit and granola layered in a tall glass, intended as a healthier alternative to the ice cream parfait.
酸奶帕菲，酸奶、水果和格兰诺拉（一种国外麦片品牌）一层层放进高玻璃杯，与冰激凌帕菲相比，是一种更健康的选择。
We were trailed by three Tibetan children, curious to peer at our kids and delighted when we gave them gum, granola bars and fresh fruit.
三个藏族小孩一直跟着我们，好奇地偷看我们的孩子，当我们送给他们口香糖、燕麦棒和新鲜的水果时他们特别开心。
The Big Man goes lacking eating for hours and hours at a time, so once, trying to be helpful, I bought him a big bag of granola to hold in his desk.
结果，他一天就把一袋都吃光了，结果生了一场大病。
While granola is baking, pour orange juice over the dried fruit and let stand until plumped and rehydrated, about 1 hour.
焗燕麦饼的时候，将橙汁倒进乾果里，直至乾果发胀及吸满水分，约1小时。
Okay, Snickers is about 280 calories a bar but my favorite granola bar (supposedly packed with protein) is 320 calories.
哦，一块士力架大约含280卡路里热量，可是我钟爱的格兰诺拉燕麦卷（想来充满了蛋白质）含320卡路里。
But is dedicationg yourself to a chaste life of religious devotion, high fiber granola, and sensible underwear the only way for a modern woman to find true bliss?
难道现代女性只有将自己投身宗教、高纤维麦片、买用内衣，才是找到真正幸福的惟一途径吗?
Habits: Known for casual dress, he cruises the office shoeless and in a sport shirt--but don't mistake him for laid-back. Snacks on granola doused with apple juice.
习惯:乔伯斯是一个以便装形象出名的人。在办公室里,他从不穿鞋,并且总是穿着一件运动衫。但?
Known for casual dress, he cruises the office shoeless and in a sport shirt--but don't mistake him for laid-back. Snacks on granola doused with apple juice.
乔伯斯是一个以便装形象出名的人。在办公室里,他从不穿鞋,并且总是穿着一件运动衫--但是,请不要误解为他是一个松懈懒散的人。他喜欢将格兰诺拉麦片蘸上苹果汁来吃。
But is dedicating yourself to a chaste life of religious devotion,high fiber granola,and sensible underwear the only way for a modern woman to find true bliss?
难道现代女性只有将自己投身宗教、吃高纤维麦片、穿实用内衣，才是找到真正幸福的惟一途径吗？
The imported food range is so wide, the main products are: Hershey Chocolate, "Hershey "Syrup Chocolate Bottle, A1 STK SAUCE, Nature Valley Crunchy Granola Bars and so on.
经营品类丰富，其中有美国好时系列巧克力、好时巧克力酱、美国卡夫A1牛排酱、马来西亚张张志明无花果、美国市场占有率第一的天然山谷燕麦条，台湾蛮牛功能性饮料等。
As a snack or for breakfast, choose nonfat plain yogurt, and add your own fresh fruit or a sprinkling of wheat germ or low-fat granola for a burst of extra nutrients.
研究表明，钙摄取量大的人总是可以用很短的时间就能减轻体重，而且也不会有胰岛素抵抗的现象，作为零食或早餐，选择脱脂纯酸奶，并添加您自己的新鲜水果或喷灌小麦胚芽或低脂麦片的爆裂的额外营养。
AMID the inevitable jokes about sandals and granola, there is likely to be one persistent, carping refrain at the Liberal Democrats' conference in Bournemouth next week.
下周，自民党将在伯恩茅斯召开大会，届时，必然有人开开凉鞋和麦片的玩笑。玩笑之中，抱怨的声音也会一调三咏，反复出现。
But is dedicationg yourself to a chaste life of religious devotion, high fiber granola , and sensible underwear the only way for a modern woman to find true bliss?
难道现代女性只有将自己投身宗教、高纤维麦片、买用内衣，才是找到真正幸福的惟一途径吗？
At home, I said a brief hi to Charlie, grabbed a granola bar from the kitchen, and hurried up to my room with the envelope of photographs tucked under my arm.
到家后，我和查理打了一声热乎，从厨房里拿了块格兰诺拉燕麦饼干，便夹着一信封的照片上楼到房间里去了。
Making sure all food items are individually packaged and tamper proof, some healthy Halloween Treats include hot cocoa mix, granola bars, or organic fruit cups.
确保所有的食物都要单独打包和保证塞满，一些健康万圣节的做法包括混合的热巧克力，奶粑，绿色的水果杯。
Examples are whole fruit, raisins, carrot sticks, whole-grain low-sugar cereals, some multigrain tortilla chips, some granola bars and nonfat yogurt with no more than 30 grams of added sugars.
报告举例包括了全部的水果，葡萄干，胡萝卜条，全谷低糖面食，一些多谷玉米粉饼条，一些格兰诺拉麦片条和无脂酸奶，添加的糖类不能超过30克。
Mitt Romney is so vigilant about nu-trition that he eats the same thing ev-ery day: his wife's granola for breakfast, a chicken or turkey sandwich for lunch, and pasta, fish or chicken for dinner.
罗尼也因十分小心摄取营养，每天吃的东西几乎一成不变：早餐吃太太准备的燕麦片，午餐以鸡肉或火鸡三明治打发，晚餐则吃义大利式面食、鱼肉或鸡肉。
Saturated fat, usually in the form of coconut oil, lurks in most commercially baked breads and cakes, in nondairy creamers, on the oiled surface of frozen French fries, and even in wholesome granola.
饱和脂肪存在于椰子油里，在市场上卖的面包和蛋糕里，非乳制品的奶精里，冷掉的炸薯条外面裹的油里，甚至一些健康的格兰诺拉麦片里也含有饱和脂肪。
Having a healthy snack on hand, like a granola bar or fruit can help your blood sugar levels and may provide a healthy boost of energy. (Overeating will do the opposite and drag you down!
健康的食品如格兰诺拉燕麦卷或水果可以帮助你提高血液里血糖含量，为你提供健康的能量。
Don't let yourself get too hungry.The Big Man goes without eating for hours and hours at a time, so once, trying to be helpful, I bought him a big bag of granola to keep in his desk.
当你决定要不要说“是”的时候，把它想象成这是一件你在下周就得要做的任务。
Morphous identification on the human intestinal helminth eggs with pollen granola in faeces
粪便中花粉颗粒与肠道蠕虫卵的形态鉴别
He looked at the granola bar he was slowly pulverizing between his fingertips while he answered. "She's with Jasper."
看着在他指间被慢慢粉碎的燕麦杆，回答。“她和雅斯珀在一起。”
" Flatley and Synnott each invested $3,500 and moved back in with their parents as they began selling hand-wrapped bags of granola at street fairs.
随后两人开始在街头巷尾的市集上售卖手工制作，手工包装的麦片，为此两人都退掉房子搬回父母家落脚，还各掏出3500美金投资在她们的小生意上。