gratefully
She dropped gratefully into the chair.
她如释重负地在椅子上坐了下来。
I offered help, and she accepted gratefully.
我主动提出帮助，她十分领情。
Qinghua gazed gratefully at her and stood at attention.
清华立正站着，感激地凝视着她。
He accepted the money gratefully.
他感激地收下了钱。
Hagen drank the fiery liquid gratefully.
黑根把那烈酒痛痛快快地喝了下去。
All contributions will be gratefully received.
我们对所有捐资表示感谢。
All donations will be gratefully received.
如蒙捐助，定将报以衷心的感谢。
I gratefully took the cup of coffee she offered me.
我感激地接过她递来的一杯咖啡。
They looked at him gratefully, though no one moved.
她们感激地看着他,却没有人离开。
I offered help,and she accepted gratefully.
我主动提出帮助,她十分领情.
Any help or donations will be gratefully received.
任何援助或捐赠，我们都将不胜感谢。
I gratefully welcome coorections.
我衷心感谢，欢迎大家指正。
I gratefully welcome corrections.
我衷心感谢，欢迎大家指正。
I sank gratefully into the warm, dry bed.
我一下躺倒在温暖干爽的床上。
The governor's wife pressed his elbow gratefully.
省长夫人感激地按了按他的臂肘。
We gratefully accepted his promise to help us.
我们感激地接收了他要帮助我们的承诺。
But it was an offer we gratefully accepted.
但是我们还是欣然接受了这个主意。
I would gratefully prove my competence to you.
我会向您证明我的能力！
She gratefully accepted them and smiled at him.
她很感激地接受了，并且向他微笑。
Harry smiled gratefully at her.
哈里向着她感激地笑了一笑。
Tom gratefully took in the comfortable sitting room.
汤姆感激地接受了那间舒适的起居室。
After two-hours teaching,I dropped gratefully into the chair.
上完两节课，我如释重负地在椅子上坐了下来。
"So many people went out on a limb for me," Lisa says gratefully.
“那么多的人都挺身帮助我，”莉萨满怀感激地说。
Sir,I thank you indeed. I thank you very gratefully.
先生，我的确要感谢你，发自内心地感谢你。
I gratefully acknowledge the help of many people here today.
今天我谨向在座的许多提供帮助的人表示衷心的感谢。
Jou-chia said gratefully, "Silly boy, I don't need a new pillow.
柔嘉感激道：“傻孩子，枕头不用换的。
No criticism will be too severe to be gratefully acknowledged.
批评尽管尖锐,我们仍会衷心感谢。
All contributions to the appeal will be gratefully received.
非常感谢各方的捐助。
After two - hours teaching,I dropped gratefully into the chair.
上完两节课，我如释重负地在椅子上坐了下来。
After two-hours teaching, I dropped gratefully into the chair.
上完两节课，我如释重负地在椅子上坐了下来。
Sir, I thank you indeed. I thank you very gratefully.
先生，我的确要感谢你，发自内心地感谢你。
The dying man raised his fevered eyes gratefully to the Don.
快要死的人感激地向堂抬起他激动的眼睛。
I gratefully acknowledge financial support from several local businesses.
我对本地几家企业的资助表示感谢。
Mei gave Chin a smile and nodded gratefully, but her voice was still sad.
梅回过头对着琴微微地一笑，点了点头，表示感激。
"May you be blessed, have strength and prosper!" said the children gratefully.
“祝福您健康和幸福
Dr. Morgenstern's indispensable assistance in this regard is gratefully acknowledged.
我们对于莫根施特恩博士在这方面给予的不可缺少的协助深表感谢。
We gratefully acknowledge the contributions of everyone who helped us.
我们衷心感谢每一位帮助我们的人所付出的努力。
One day he invited me to his house for the weekend, and I accepted gratefully.
一天，他邀请我去他家度周末，我很感激地接受了邀请。
We gratefully accept your offer, so please advise your delivery date.
我方同意你方的报价，请告知交货日期。
She offers him a handful of almonds, which he gratefully munches up.
她给了他一把杏仁，于是他感激地咯吱咯吱地嚼了起来。
We can realize gratefully that few of us will suffer because of such disaster.
我们能够意识到，只有我们中的极少数可能受到地震灾害的伤害。
The chairman gratefully acknowledged the assistance of Michael in his speech.
会长在讲话中感谢了迈克尔的协助。
She offers him a handful of almonds , which he gratefully muches up .
阿婆给他一把杏仁，他满心感激的接过来吃掉。
It was so pleasant, I couldn't bear to stop," said Laurie gratefully.
这真是一个愉快的下午，真让人舍不得结束”，劳瑞感激不尽。
The card sends out soon, net friends' counter-attack also gratefully.
帖子发出不久，网友们的回击也毫不客气。
Luca Brasi: Don Corleone, I'm honoured and gratefully that you have invited me.
柯里昂阁下，能受邀到贵府深感荣幸。
The mother thanked him gratefully while inserting her entrance card.
那位母亲万分感激，插入她的门卡。
Leia looked at the water for a moment then drank it down gratefully.
莱亚盯着水盯了一会，然后感激地喝了下去。
I gratefully acknowledge financial support from several local business.
我对本地几家企业的资助表示感谢。
Financial support from the Nokia Foundationis also gratefully acknowledged.
同时非常感谢诺基亚基金会的经济支持。