gratitude

These flowers are a small token of my gratitude.

谨以此花聊表谢忱。

I owe you a debt of gratitude for what you've done.

对你所做的事,我欠你一份人情债。

She felt a sense of satisfaction and gratitude beyond expression.

她感到非常满意,感激得不知怎么说好。

We welcome the opportunity to express our gratitude.

我们能有机会表示谢意十分高兴。

We owe you a debt of gratitude for you help.

承蒙帮助,感恩不尽。

I wish to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you again.

我借此机会再一次地向大家表示衷心的感谢。

She felt eternal gratitude to him for saving her life.

她终生感激他的救命之恩。

She showed me her gratitude by inviting me to dinner.

她邀请我吃饭以表示她的感激。

I'd like you to accept this small present as our gratitude for your cooperation.

我想请您接受这份小小的礼物,感谢您的合作。

He kept on sending me$20 every Christmas long after his debt was paid. That's gratitude for you!

偿清了欠债之后,他长久以来一直在每个圣诞节寄给我20美元钱。他这是为了表达他的感激之情啊!

Finally, ladies and gentlemen, I am sure you will all agree that we owe a debt of gratitude to the Brown's Company for the use of their fine Hall.

最后,先生们,女士们,我肯定你们都造成我们欠了布朗公司的情,因为他们把这么好的大厅让给我们使用。

That silly woman gushes over every new actress that she meets, telling each one how wonderful she is; I don't know what she hopes to gain by it, except perhaps some rather false gratitude.

那个蠢女人碰见每个新女演员都胡乱吹捧一番,把每一个都说成是如何了不起,我不了解她想借此得到什么东西,可能不过得到一些假惺惺的感激而已。

Owing something, such as gratitude, to another; indebted.

受惠的欠别人东西,如人情; 感激的

We have expressed the depth of our gratitude to them.

我们向他们表示了深切的谢意。

At last he found a proper way to give expression to his gratitude.

最终他找到了适当的方式表达了自己的感激之情。

I am full of gratitude to you for helping me.

我非常感激你对我的帮助。

Please convey my gratitude to her.

请向她转达我的谢意。

Her heart was filled with gratitude.

她心里充满了感激之情。

She showed her gratitude to her friends.

她对她的朋友们表示感谢。

He acted so out of gratitude.

他是出於感激而这么做的。

Please cite my gratitude to him.

请代我向他表示感激。

Words of gratitude were rolling from her lips.

她在滔滔不绝地讲着感激的话。

His heart is overflowing with gratitude.

他的心中充满感激之情。

My gratitude is beyond my power of expression.

我的感激心情不是用语言所能表达的。

I should like to express my gratitude.

我谨表示我的感谢。

Express and experience gratitude every day.

每天表达感谢,经历感谢。

I'd like to express my gratitude.

我想表达我的谢意。

There is power and healing in gratitude.

这是感恩的力量和疗伤作用。

It symbolizes their appreciation and gratitude.

它象征着他们的赞赏和谢意。

My soul went out to him in gratitude.

我对他衷心感谢不已。

She accepted them with embarrassing gratitude.

她以一种面有难色的感激心情接受了他们。

She hardly know how to express her gratitude.

他几乎不知道如何表示她的感激。

She was beside herself with gratitude.

她万分感激。

A light of gratitude came into her eyes.

从她的眼神可以看出她很感激。

A little gratitude would be in place.

应当略表谢意.

No words can fully express my gratitude.

千言万语也表达不尽我的感激心情。

Words can hardly express our gratitude to you.

我们对你的感激难以用语言表达。

The book is prefaced with a statement of gratitude to the translator's wife.

译者在本书的序言中向自己的妻子表示了感谢。

She show me her gratitude by inviting me to dinner.

她借邀请我吃晚饭,来表达她对我的谢意。

Really,I hardly know how to express my gratitude.

真的,我简直不知道怎样表达我的感激。

I just don't know how to express my gratitude.

真不知道怎么感谢你们才好。

I shall like to express my gratitude for your kindness.

对您的好意我谨表示我的谢意。

We wish to show our gratitude and thankfulness with a small gift.

我们送您一份小礼物,表示我们对您的感激之情。

He wrote a letter of gratitude for my help.

他写了一封信感谢我的帮助。

The secretary showed his sincere gratitude too.

那位秘书也连声表示着真心诚意的谢意。

He smiled at them with gratitude.

他向他们笑了笑表示谢意。

I owe a debt of gratitude to all my family.

我很感激我的全家人。

She hardly knows how to express her gratitude.

她几乎不知道如何表示她的感激。

"Be very nice," said Mr. Sloane, without gratitude.

“那很好吧,”斯隆先生毫不承情地说。

What's the use of your gratitude?

唉,我要你们的感谢有什么用?