groupthink

Don't fight the groupthink, use it.

当然绝不是与之对抗，应该要利用它。

Long meetings trend to groupthink and overcomplication.

冗长的会议将导致集体考虑和过于复杂化。

This “groupthink” occurs when people copy one another.

这种“群体思维”发生在人们一个个复制的时候。

Close-knit teams are particularly susceptible to the pull of groupthink.

“最后，他们会检测这种做法的可行性，方发是设想如果采取这个行动，将会发生什么事。

No doubt groupthink explains why some boards end up committing to an idiotic course of action.

毫无疑问，集体思维解释了一些董事会之所以最终得出愚蠢做法的原因。

Mr Mauboussin argues that problems occur when diversity breaks down and “groupthink” starts to take over.

毛博信先生认为当分布受到破坏，而“群体思考”开始进行时，就会发生问题。

During groupthink, members of the group avoid promoting viewpoints outside the comfort zone of consensus thinking.

农耕发达的部落所创造的神话人物多与农业有关。神话中的英雄也以刀斧、弓箭为武器。

According to Dr List: “The swarm manages to block and prevent the kind of groupthink that can bedevil good decision making.

依照李斯特博士的看法，“蜂群成功地阻止并预防了这种使好的决策过程变质的‘群意’行为”。

Groupthink occurs when group members become so enamored of seeking concurrence that the norm for consensus overrides the realistic appraisal of alternative courses of action and the full expression of deviant, minority, or unpopular views.

团体迷失发生在团体成员对一致性的过度迷恋，而使共识规範凌驾于对各种方案的实际评估，并使不合常轨、少数或不受欢迎的观点无法被充分表达的现象。

Those behaviors such as groupthink will influence the regular group decision making process and lead to negative influence and process losses that will induce the final decision fiascoes.

象群体思维（groupthink）这样的群体行为常常会影响群体决策不能够按照正常的程序进行，而且会产生负面的影响，导致过程损失并最终使决策失效。

Another form of groupthink occurs when people are either isolated from crucial sources of information or dominated by other members of the group, some of whom may have malevolent intent.

另一种形式的“群意”行为发生在人们要不是无法得到重要信息或者是信息被群体中的其他人所控制（一些人可能心存不轨）的情况下。

Groupthink in group decision making process

群体决策过程中的群体思维研究

The Impact of Group Development on Groupthink

群体发展过程中的群体思维演变研究

Groupthink theory: Model development and empirical research review

群体思维理论的发展及其实证研究综述

Analysis of the negative effects and causes of groupthink

群体思维产生原因及对团队创新的消极作用的分析

groupthink

n. (委员会、董事会等对一专题的)集体考虑, 集体审议