guilty
From the outset it was clear that be was guilty.
一开始就已清楚，他是有罪的。
The old man is scourged by a guilty conscience.
这个老人受到负罪感的折磨。
The guilty man bowed his head in shame.
那个有罪的人羞愧地低下了头。
He was sentenced to be guilty of heresy.
他被判犯有异端罪。
Our teacher is guilty of blatant favouritism.
我们老师有明显的偏心错误。
He was found guilty of obstruction.
他被判阻挡犯规。
He pleaded guilty to assault occasion actual bodily harm.
他供认了引起实际身体伤害的侵犯人身罪。
There wasn't enough evidence to prove him guilty.
没有充分的证据证明他有罪。
I feel guilty because I haven't written her lately.
我感到内疚，因为我近来一直没有给她寄信。
He confessed himself guilty of theft.
他承认自己犯了盗窃罪。
Several of the accused were found guilty.
被告中有数人被判定有罪。
I will appeal against being found guilty.
若被判有罪，我会上诉。
He passed judgement on the guilty man.
他对那个罪犯做出了裁决。
He was deemed as guilty by the foreman.
陪审长认为他有罪。
The accused entered a plea of "not guilty".
被告作了“无罪”的抗辩。
The court adjudged her (to be) guilty.
法院判定她有罪。
All the accused plead not guilty.
所有刑事被告表示不服罪。
The jury found the prisoner not guilty.
陪审团认定该囚犯无罪。
The man was proved guilty of murder.
这个男子被证实犯了杀人罪。
The court determined that the man was guilty of assault.
法庭裁定那个人犯了侵犯人身罪。
The court adjudged that she was guilty.
法院宣判她有罪。
I'm afraid he is guilty of a good deal of invention.
我看他撒了很多谎。
He passed judgment on the guilty man.
他对那个罪犯做出了裁决。
He was found guilty and sentenced to condemnation.
他被发现有罪，并且被定了罪。
He was found guilty of molesting a young girl.
他被判猥亵少女罪。
If he is guilty, then by inference so is she.
如果他有罪，可以推断出她也有罪。
She acted out the role of a wronged lover to make him feel guilty.
她扮作受了冤枉的情人，好让他感到内疚。
He believed, rightly or wrongly, that she was guilty.
对也罢，错也罢，反正他认为她是有罪的。
If he's found guilty of murder, he will certainly swing for it.
如果他被判谋杀罪，就会上绞刑架的。
He had no sense of shame and never felt guilty.
他毫无羞耻之心，而且从不觉得内疚。
It was apparent to all that he was guilty.
众所周知，他是有罪的。
The jury brought in a verdict of guilty.
陪审团作出有罪的裁决。
From the outset it was clear that he was guilty.
一开始就很清楚: 他有罪。
He's obviously guilty it's an open-and-shut case.
他显然有罪--此案昭然若揭。
Both armies were guilty of extremities.
两军都犯有残暴的罪行。
The court record a plea of not guilty.
法院对不服罪抗辩作了记载。
His answer evidenced a guilty conscience.
他的回答证明他良心有愧。
His guilty conscience forced him to make a clean breast of everything.
他的内疚使得他把一切和盘托出。
He was sentenced to be guilty of intrusion upon my privacy.
他因侵犯我的隐私权被判有罪。
The company is guilty of evading the vat regulations.
裁定该公司犯有逃避增值税规定管辖的罪行。
The fact that the prisoner was guilty was plain to everyone.
这个囚犯有罪这个事实每个人都清楚。
According to facts in my possession he can not possibly be guilty.
根据我所掌握的事实，他是不可能有罪的。
They're claiming that he's not guilty but that's just a snow job.
他们声称他无罪，那只不过是遮人耳目而已。
She acted out the role of wronged lover to make him feel guilty.
她扮作受了冤枉的情人，好让他感到内疚。
A man is accounted innocent until he is proven guilty.
一个人未被证明有罪前，被视为是清白的。
She was found guilty, and lost her job in consequence (of it).
她被判有罪，因而失去了工作。
In English law a man is accounted innocent until he is proved guilty.
根据英国法律，一个人未经证实有罪仍视为无罪。
The accused was clearly guilty; all he could do now was fling himself on the mercy of the court.
被控者显然有罪，他现在所能做的就是寄希望于法庭的宽大处理。
Let's not rush to conclusions. Just because a man has blood on his hands doesn't mean he's guilty.
咱们不要轻率地下断定，不能因为一个人手上有血就马上断定他是罪犯。
In the first trial of the man accused of arson, who was found guilty, his counsel filed a bill of exceptions.
这个被指控犯有纵火罪的男人在初审时被判罪名成立，他的律师当庭提出异议。