guy

He is a great guy, a chip off the old block.

他是一位好人,就像他父亲一样。

That lucky guy is a choice pickup for the girls.

那位幸运的男孩是女孩子们想把上的人。

That guy is capable of squeezing money out of his old mother.

那家伙做得出勒索老母亲钱财的事来。

He was the tough guy, the big shot, who gave orders with the crack of a whip.

他是个威风凛凛发号施令的强悍的家伙,是个大人物。

Gosh, that guy is sounding off again!

天哪,那个家伙又在夸夸其谈了!

That guy thinks he's the cat's meow.

那个家伙认为自己最了不起啦。

It is not healthy for a young guy to stay coop up inside.

年轻小伙子关在房间内是无益于健康的。

I've always found him one hell of a nice guy.

我发现他真是个不错的伙计。

He is not such a bad guy as you (are).

他不是那种和你一样的坏家伙。

Jason told me that he witnessed his wife kissing another guy.

杰森跟我说他亲眼目睹他老婆正在跟别的男人接吻。

The guy doesn't make the girl until the last chapter.

直到最後一章那个男子才和那个姑娘发生了性关系。

Guy has turned into a really hard case since he's been in prison.

盖伊自从进了监狱后,已变成一个实在不可救药的人了。

I made a harmless remark to some guy at the bar and he swung at me.

在酒吧里我向某个家伙说了句无恶意的话,他就向我打了一拳。

The fat guy drop asleep shortly after the film begin.

电影开始不久,那个胖子就睡著了。

Gee! I do not know this guy cry so much when he's drink.

哇啊!我不知道这老兄一喝酒,就会嚎啕大哭。

I know you are a regular guy, so I come to ask for help.

我知道你是个容易相处的人,所以我来请你帮助。

If I had caught that guy, I would have beaten his brains out.

要是当时我逮住了那家伙,准要砸烂他的狗头。

Hi, guy, I have got a lot of oranges, take as many as you like.

喂,哥儿们,我弄到了许多桔子,随便拿吧。

The guy at the bottom of the peck order take shit from everybody.

那个地位最低的家伙必须受每个人的气。

His scheme to win the girl back fired and she went to another guy.

他追求那女孩的计划产生了反效果,现在她名花另有主。

This ordinary quiet guy just freaked out and shot ten people.

这个平时温和的家伙简直发疯了,开枪打死了十个人。

That guy have good karma, so the girls just like to spend time with him.

那男孩有好运,所以女孩们都喜欢跟他在一起。

Joe is a yellow-bellied guy; don't send him on such a tough assignment.

乔是个胆小鬼,不要把这样艰难的工作交给他。

The guy likes to fan the breeze, so we take what he says with a grain of salt.

那个家伙喜欢吹牛,因此我们对他所说的不全信。

The main actor have a fall guy do all the dangerous scene in the movie.

那位男主角在电影中所有的危险镜头都由一个替身演员代拍。

Guy seemed a bag of nerves on the day he had to give a speech to a large audience.

那盖伊得给许多听众讲话,因而他显得紧张不安。

Don't be scared of the supervisor. His bark is worse than his bite and he's really a nice guy.

不要怕那个管理人,他脾气坏心却不坏,他其实是个好人。

That guy achieved his present success by selling his friends, one after another, down the river.

那个家伙靠着一个又一个地出卖自己的朋友而取得了今日的成功。

Suppose you ask a guy where he's from and with a deep southern drawl he tell you he's from New York.

例如你问某人是哪儿人,他会拖着深沉的南方长音告诉你说他是纽约人。

What a downer that guy is!

那家伙多让人泄气呀!

He's a tough guy.

他是个难对付的家伙。

Hey, wait up you guy!

嘿,你们大伙儿等等我。

He's a great guy.

他是个了不起的小伙子。

He's a regular guy.

他是个好人。

He's a helluva (nice) guy.

他是个呱呱叫的(好)人。

That guy is a real swinger.

这个人可真是个时髦人物。

"David(letterman) is a fair and decent guy and makes me laugh as much as anyone, " said(Jay) Leno, who was raked over the coals by another competitor, Arsenio Hall, when Leno took over Johnny Carson's seat last May.

勒诺说,"戴维对人公平正直,打趣的功夫不下于任何人。"去年五月勒诺接替卡森的职位时遭到另一竞争者阿森尼奥·霍尔的严厉批评。

He's quite a nice guy when you get to know him.

你了解了他就知道他是个不错的人。

That guy is the scorn of the school.

那家伙受到全校的鄙视。

That guy tried to move in on my girlfriend.

那家伙想抢走我的女朋友。

The guy just came out of the brig.

这家伙刚从监狱里出来。

Why do you trust a guy like him?

你为什么要信任他这样的家伙呢?

You'll like Tom. He's a regular guy.

你会喜欢汤姆的。他人很好。

There was something fishy about that guy.

那家伙行为可疑。

That guy sat in the corner, eyeballing me.

那家伙坐在角落里盯著我看。

My Dad is really an upbeat guy.

我父亲真是一位乐观的人。

Is that guy on the level? I find it hard to believe him.

那家伙诚实吗?我发现要相信他很困难。

Every guy in class thinks he's in love with that little tart.

班上的每一个家伙都认为自己爱上了那个小骚货。

The guy is covetous of power.

那家伙很贪权。

His brother is a regular guy.

他兄弟是个受欢迎的人。