habitus
Why have difference among human habitus?
人类体质怎会有差异?
Habitus is another fundamental notion corresponding to field .
惯习是与场域对应的一个基本概念。
Body habitus and urgency are guides to choosing the shock energy.
根据患者的自身身体素质和病情选择电击能量。
The inner cortical table with underlying cancellous bone may be preferable owing to body habitus.
出于保持外形的原因，一般习惯切取髂骨内侧骨板和松质骨。
On examination the patient was small and of ectomorphic habitus: pallor was evident, but there was no cyanosis.
由体检知，这病人的体型小，且属纤维性体质:显然苍白，但无紫绀色。
On examination the patient was small and of ectomorphic habitus: pallor was eident, but there was no cyanosis.
由体检知，这病人的体型小，且属纤维性体质:显然苍白，但无紫绀色。
The habitus is a set of dispositions, reflexes and forms of behaviour people acquire through acting in society.
习性是一套处分权，反射和各种形式的行为人获得通过代理在社会上。
How does beauty program change the fashion cultural knowledge into lifestyle as habitus.
三、探讨美容性节目如何将流行文化知识转化为生活风格之习癖。
Actors in literati garden had aesthetic habitus behind which was an important function of social division.
文人园林内的行动者形成一定的审美惯习，但是这一惯习背后隐含着重要的社会区分功能。
Bourdieu answered the three related questions by means of Field, Capital, Habitus and their relatio.
文人园林内的行动者形成一定的审美惯习,但是这一惯习背后隐含着重要的社会区分功能。
The habitus of Peking University and its reproduction: the integration and analysis of Peking University's past and present by using Bourdieu's theory.
以布尔迪厄理论解析北大的历史与现实。
Awaken one day, drunken one day, half awaken and half drunken another day.Happiness is properly the habitus between awaken and drunken.
醒一日,醉一日,半醉半醒又一日。快乐在于醉与醒之间。
Oligohydramnios, maternal body habitus, and fetal positioning can interfere with obtaining the optimal images of these landmarks.
羊水过少、母亲体型以及胎儿位置有可能妨碍获得这些标志物的理想图象。
The best among all the placenta products the world, with three major function of keeping youth strengthen habitus and delaying caducity.
羊胎素产品是世界领先者，具有美容、强身、益夀三大功效。
"For patients with this body habitus, other diagnostic studies, such as the radioactive fibrinogen uptake study, may be needed," the authors explain.
研究人员解释指出，这种体型的病人可能需要其它的诊断方法，例如放射活性纤维素原吸入研究。
Contralateral kidney function was normal, and any treatment option was possible given the patient's medical condition, anatomy, and body habitus.
对侧的肾脏功能是正常的，且病患的医疗状况、解剖构造、与习惯可以接受任何治疗选择。
It is concluded that the translators' habitus could affect their instructive functions, which in turn act on the effects of the target discourse.
研究发现，译者们的思维习惯影响他们对信息表达功能的使用，而信息表达功能的使用又会进一步对整个目的语篇的效果产生影响。
The variations in habitus encounter the expectation of similarity and recognizability, leading to the frictions explored here.
当惯习的变更与相似和易辨的预期相遇时，就产生了本文所要探讨的摩擦。
Methods:64 cases of LC patients with Calot s triangle fatty disposition were analysed retrospectively by habitus ,B ultrasound and laparoscope.
方法:对典型的胆囊三角区脂肪堆积者从体态,B超和腹腔镜下进行观察和处理,并分析可能造成的影响和提出对策。
Bourdieu answered the three related questions by means of Field, Capital, Habitus and their relations in an original fashion.
布迪厄用场域、资本、惯习以及它们之间的关系创造性地回答了这三个相互联系的问题。
The theory system which is formed by Field, Capital, Habitus and their relations is the main core of the social practice theory of Bourdieu.
场域、资本、惯习以及三者之间的关系所形成的理论体系，就是布迪厄社会实践理论的主要内容。
This paper focuses on three problems ,such as the problem of youth transition, the theory of habitus and life-course theory of socialization.
在此背景下，西方社会化研究也体现出新拓展的迹象。其突出表现是青年过渡问题研究，布迪厄的习性理论以及生命历程社会化理论。
For example, a person who is obese with a large anteroposterior diameter probably will require 360 J, and an elderly person with thin body habitus might require only 200 J.
例如，较为肥胖的患者前后径都较大大概要360J，而年龄较大且消瘦的患者大概需要200J。
The method uses the effection of ultrasonic diffusion to measure holdup of discrete phase.Then the oil holdup can be measured by non-packer without changing flow habitus.
该方法利用超声波散射效应测量流体中的离散相含率，通过非集流方式，在基本不改变流体流动状态的情况下实现油水两相含油率的测量。
Wang JQ，Cheng YX，Wu XG，et al. 2005.Morphological Characteristics，Living Habitus and Reproductive Behavior of Onchidium struma[J].Chinese Journal of Zoology，40（1）：32-40.
[王金庆，成永旭，吴旭干，等. 2005. 瘤背石磺的形态、习性和生殖行为.动物学杂志，40（1）：32-40].
The embodied and visceral nature of habitus make the encounter with other Tibetans who do not meet predisposed expectations of 'Tibetan-ness' that much more fraught.
而惯习的内在和外在特性，使得遭遇到不符合事先预期的“藏民族性”的其他藏人变得是那样的更为烦恼。
The improvement of the cultural capability of the parents and the change of the old habitus has great significance to the family education of the migrant children.
流动儿童家庭父母惯习的改变和文化能力的提高对流动儿童家庭教育的改善非常有意义。
Bourdieu is one of characters of sociology today , his theories of Field ,Habitus , Practice and so on have comprehensive and profound impact on sociological theory field .
法国社会学家布迪厄是目前社会学界所关注的重要人物之一，他的场域理论、惯习理论、实践理论等重要思想在社会学理论界产生了广泛而深刻的影响。
Images of teachers in change reflect development of the teaching profession as well as of education and society, and changes of social values, traditions and habitus.
教师形象及其变迁不仅体现了教师职业群体自身的发展,而且反映了教育的发展和社会的进步,折射出社会的价值取向、传统意识和生存心态及其流变。
Consequently it draws the theoretical conclusion of the cultural consistency and the formation of habitus, generation gap, cultural tradition and cultural identity.
最后,在理论上对文化的一致性与习性的形成、代沟以及文化传统与文化认同作了归纳。
In order to receive the habitus accurately and the reorganization and the decision information of the object fully, the spatial and temporal fusion must be taken into account.
摘要在目标识别中，为了获得观测目标的准确状态，需要同时考虑数据融合的时间性和空间性。
A habitu?f the racetrack.
赛马场的常客
A habitu of the racetrack.
赛马场的常客
Macrosomia do not correlate with glucose values of their GTTs in pregnant women with normal GTTs but are associated with maternal body habitus and the increasing of uterine height, abdominal perimeter.
对于糖耐量正常的孕妇，巨大儿的发生与糖代谢无相关关系，而与孕妇的身高、体重及宫高、腹围的增长幅度有关。
This theory reveals the process and character of the power reproduction and capital reproduction in the field of schools via symbolization of state ideology and individual habitus.
这一理论揭示了权力与资本在学校场域中通过国家意识和个体惯习的符号化实现再生产的过程。
Building climatic design( including:cite searching,planning,building habitus,sole object design,and structure design) is ignored,but they are all important to building design and energy efficiency.
建筑气候设计(包括：选址、规划布局、建筑体型及单体设计、构造设计等一系列被动式节能设计手段)所产生的节能效应长期以来被人们所忽视，但对于建筑设计以及建筑节能而言，以上诸方面却又是十分重要且亟待解决的研究领域。
Relation between Habitus and Tumor Remedy
体质与肿瘤治疗
Keywords habitus;field;body;politics;dualism;duality;
习性;场域;身体;政治;二元论;二重性;
Keywords Social Transfomation;Role of Public Media;Habitus;Field;
社会转型;媒介角色;生存心态;场域;
Translation of National Cultural and Habitus Factors in Literary Works
浅谈民族色彩在文学作品中的翻译
Keywords Bourdieu;social practice theory;Field;Capital;Habitus;relation;
布迪厄;社会实践理论;场域;资本;惯习;关系;
Keywords schools' conduct;relational network;hierarchy;state;society;habitus;
学校行为;关系网络;科层制;国家;社会;惯习;
Key words:the Creative Society;literary field;strategy;capital;habitus
创造社;文学场域;策略;资本;习性
transliteration;linguistic habitus;language policy;modernity;nation-state
字译/音译;语言住性;语言政策;现代性;民族国家
Key words：the Creative Society；literary field；strategy；capital；habitus
创造社；文学场域；策略；资本；习性
Keywords politeness;epistemology;social practice;habitus;symbolic capital;
礼貌;认识论;社会实践;惯习;符号资本;
Morphological Characteristics, Living Habitus and Reproductive Behavior of Onchidium struma
瘤背石磺的形态、习性和生殖行为
Five Central Structural Characteristics of Bourdieus Habitus Theory: A German Research Perspective
布迪厄习性理论的五个核心性结构特征:德国的分析视角
SURVEY ON RESTING AND SUCKING HABITUS OF ANOPHELES ANTHROPOPHAGUS AND ANOPHELES SINENSIS IN SICHUAN
四川省嗜人按蚊、中华按蚊的栖息习性和嗜血习性调查
For the practice strategy (practice logic).Bourdieu used Habitus to replace practice sense;
在实践策略（实践逻辑）上，布迪厄用惯习概念代替了实践观念；