halfhearted
A halfhearted attempt at writing a novel.
并不热心的试图写一部小说
A face-saving, halfhearted lunge would follow.
随之,就是一阵为省面子的、半心半意的突进动作。
If we are halfhearted we cannot expect more than half a blessing.
若我们三心二意,对上帝有所保留,我们无法得著祝福。
Joash and Amaziah both become long-reigning kings with halfhearted commitments.
约阿施和亚玛谢都长期统治国家,但对上帝的心并不专诚。
This goal will not yeild to halfhearted unsustained efforts or to lip service.
-----Dougles Haig 半心半意,时作时辍,或者只说不做,是达不到目的的。
But the attempts are halfhearted at best, and the oxen stand their ground.
狼群继续前行寻找更容易的目标,让麝香牛又能在苔原上自由地游荡。
Halfhearted work will bring no reward;but when we throw our whole soul into the cause, we shall see prosperity.
只有在我们投注所有心力在一个目标上,我们会看到它开花结果。
But you wouldn't know it from the halfhearted response to proposals giving investors a direct say on executive pay.
但这一点从股东们对投票表决高管薪酬的提案做出的冷淡反应中却一点儿也看不出来。
Hu Jun is sitting smoking rests, essential to item on display fine long hair is halfhearted.
胡军则坐着抽烟休息,对展品根本毫无爱好。
Only a very slight and very scattered ripple of halfhearted hand-clapping greeted him.
欢迎他的只有几下轻轻的、零零落落、冷冷淡淡的掌声。
Eric: He has made a few halfhearted attempts but has never actually stopped for a long period of time.
爱瑞克:他曾经不认真的试过几次,不过他从未真正长时间戒菸。
The changing of the guard features diffident pomp, halfhearted ceremony, and a clearly bored marching band. And it's crowded, too.
卫士换岗仪式表现出缺乏自信的盛况,心不在焉的仪式,一个明白无疑的无聊的行军乐队,而且,还很拥挤。
Then they would register the chicken's size and become gripped by second thoughts.A face-saving, halfhearted lunge would follow.
我愿意相信它们当时已经达到相互尊重,甚至也许相互喜爱的程度了。
They took us to a dive with a mariachi band, a halfhearted stripper, and a menu that featured cabrito, barbequed goat head.
他们把我们领进了一家低级酒馆,里面有一个墨西哥流浪乐队在演奏,一个女子心不在焉地表演着脱衣舞,菜单上的特色菜是熟小山羊肉,烤羊头。
During the 13 years that he spent at Limoges, Turgot attempted, despite local opposition and halfhearted support from the central government, a widespread reform of his district.
当时,有两个即将回国的中国留学生受托于回国后将中国情况向在法国的师友作报告。
"Have halfhearted meet?
“有无兴趣见个面?”
a halfhearted effort; gave only lukewarm support to the candidate.
半心半意的努力;只给了候选人冷淡的支持。
A face-saving, halfhearted lunge would follow
随之,就是一阵为省面子的、半心半意的突进动作。
A halfhearted attempt at writing a novel
并不热心的试图写一部小说
to accept the restriction that teachs content, the Chinese of rich and colorful becomes " face is hideous " , student halfhearted;
受教育内容的限制,丰富多彩的语文变得“面目可憎”,学生了无爱好;
1. is shoddy make in planting, go miscellaneous, go halfhearted of bad, castration discards as useless seed, after reclaiming, sell, entrap masses.
1.以次充好 制种中去杂、去劣、去雄不认真的报废种子,回收后出售,坑害群众。
returns some " to sweep him door only, no matter other is made of baked clay,go up frost " , halfhearted leading Party group knits the task that assign and commonweal activity.
还有的"只扫自己门前雪,不管他人瓦上霜",不热心党组织布置的任务和公益活动。
a halfhearted attempt
不热心的尝试
halfhearted about her work
对她的工作不热心
a halfhearted effort;
半心半意的努力;
halfhearted
adj. 半心半意的, 不热心的, 兴趣不大的