hangar
The plane nosed into the hangar.
飞机缓缓地进入机库。
The plane stopped in that big hangar.
飞机停在那个大机库里。
The damaged craft was hauled to the hangar.
损坏了的飞机被拖进了飞机库。
The airport hangar was freshly painted.
机场的飞机库是新油漆过的。
The airplane hangar is so large.
飞机库非常之大。
Uh, we're in the main hangar across from the ship.
我们在主机棚，宇宙飞船！
Stay on my wing!Head for the command ship's hangar.
呆在我的机翼上!前往指挥舰的修理库.
Depart the apron and taxi to the hangar.
离开停机坪,滑到机库。
So the hangar's completely deserted?
这么说机棚没人了?
The whole hangar is not necessarily one big room.
整个机库不一定非得是一个巨大的空间。
Display hangar, workshop building and clubrooms.
展示飞机库、修理厂和俱乐部。
Snake: So the hangar's completely deserted?
这么说机棚没人了？
Paper Airplane Hangar Page (www.tycs.
纸飞机设计，有爱好的话大可一试。
Secure the device from the hangar and meet me by the side exit.
保护飞机修理库的设备 我们在侧出口见面
Please expedite your taxiing and proceeding to the hangar direct.
请加大滑行速度，直接滑到机库。
The plane nosedinto the hangar.
飞机缓缓地进入机库。
Hangar, A shelter especially for housing or repairing aircraft.
飞机棚,存放或修理飞机的隐蔽处。
During the heavy storm, airplanes should be kept in the hangar.
狂风暴雨中,飞机应当停放在飞机库内。
Scheduling hangar on-site office Misc. Documents compilation.
生产控制工程师现场办公室相应文件编辑工作。
The bigger the hangar, the more fake doors you should use.
至于更大的机库，你要使用更多的假门。
Remember that the polycount includes the interior ( hangar ).
多边形数包括空间站内部结构（如机库）的多边形数。
Now there are 15, talks about more and plans for a third hangar.
人们正在讨论修建第三个机库的方案，以容纳更多的飞机。
Hong Kong's first private-jet hangar opened in 1998 to no demand.
香港的首个私人飞机机库在1998年起用。
Bio2 was a gigantic glass ark the size of an airport hangar.
生物圈二号是一个机场飞机库大小的巨型玻璃方舟。
The flying-off platform was to be provided on the roof of the hangar.
机库的顶篷是飞行甲板。
Everything from the hangar back just fell off!About half the ship,I'd say!
后机库里的所有东西都丢失了!几乎半个飞船,我看是!
Sigint: The C3 charges all have to go off at once if you want to bring down the hangar in one fell swoop.
如果你想一下子把整个机棚炸掉，就得让所有的C3同时起爆。
Create fake garages to make the hangar appear more complex than it really is.
创造一些假泊位使机库表现的比真实情况更复杂。
Hangar entrances / doors can be placed anywhere, but try to keep it logic.
机库出入口和舱门可以在飞船的任何地方，但是出入口和舱门的设计必需科学、严谨。
Some C3 ought to be enough to blow the entire hangar to smithereens.
一些C3应该足够把飞机棚轰成渣了。
What will the Gunship offer the faction that controls the Gunship Hangar?
武装直升机将会对战斗机棚控制起什么作用?
Maia, head for Liberty's mecha hangar, and ditch those Shadow Fighters.
玛娅，飞往“自由”号的机械库，扔掉那些阴影战斗机。
Eva: That's the basic idea.It should be enough to blow up the entire hangar.
基本想法是这样，这样应该足以把整座飞机棚炸掉。
We're in the mecha hangar, attempting to assemble a new fighter squadron.
我们在机械库，正试图组成一个新的战斗机中队。
Romanian soldiers push a helicopter back into a hangar at the Mihail Kogalniceanu Airbase.
米哈伊·康斯坦蒂内斯库空军基地的罗马尼亚士兵正把一架直升机推回机库。
Graphical effects occuring when multiple attempts to open a Corp member's hangar has been resolved.
当多个玩家同时打开军团成员机库的时候出现的图像错误问题得到了解决。
Remember to keep a decent thickness between the hangar walls and the external hull of the S/S.
记住要在机库的墙壁和飞船/空间站的外壳间保留出合适的厚度。
Carriers, Motherships and Titans have had their corporation hangar array doubled in size.
航母,母舰,泰坦公司双倍船舱阵列。
Support on Planning function with regard to working package assembling and placing them on the hangar floor.
协助计划功能完成工作组包、下发至机库。
Carrier pilots can now access all divisions of their ships corporate hangar without the required corporate roles.
航母飞行员无需军团授权便能操作舰船公用机库中的所有内容。
A line boy helped me push my plane into a hangar as the sky opened up with hail the size of marbles.
当一位男服务生帮我一起把飞机推进飞机棚的时候，天空中又开始砸下弹珠般大小的冰雹。
Volume of hangar and its garages compared to internal ship volume: variable ? depends on the size and category of ship.
机库和泊位的体积要参照船的内部体积－依据船的种类和尺寸。
Medium or large ship: has hangar ? Hangar entrances well positioned ? Interior layout good ?
中型或大型船：有机库?机库的进口摆放的正确?内部布局好了?
Flight deck of the aircraft hangar with the collapse of the "Hornet", the wings are folded up.
飞行甲板上飞机的折叠方式与机库中的“大黄蜂”一样，都是机翼向上折起。
Hangar and garages act as the interface between the ship that is docking and the host S/S.
机库和泊位的作用是充当其他飞船停靠飞船/空间站的方式。
With sang-froid the sanguinary man bangs his sanguine son against the hanger in the hangar.
残暴男子从容地把乐观的儿子往飞机库里的挂钩上猛撞。
The hangar is capable to induct two Boeing 747-400 aircraft simultaneously, together with 3 other narrow body aircraft.
新机库可停放两架波音747-400飞机，并同时停放3架窄体飞机进行飞机大修工作。
A mock-up of the Orion space capsule is loaded into a hangar at NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia.
一个猎户座太空舱模型被送进位于弗吉尼亚州汉普顿NASA兰利研究中心的机库里。
Docking in a Carrier or Rorqual ship while having multiple corp hangar windows open should no longer throw exceptions.
当打开多个军团机库窗口时停靠到母鸡或者鲸鱼上会弹出的错误不再出现。
It is presented the steel structure design of GAMECO No.10 Hangar at New Baiyum International Airport in Guangzhou.
介绍了广州新白云国际机场GAMECO飞机维修设施工程10号机库钢结构设计。