hawker
One who travels about selling wares for a living; a hawker.
兜售小贩以挨街叫卖货物为生的人; 沿街小贩
The hawker cried his wares throughout the town.
那小贩沿街叫卖商品。
"What's wrong with being a hawker?
小贩也不错呀！
What's wrong with being a hawker?
小贩也不错呀！
I bought that book from mobile hawker.
我从流动小贩那里买到了那本书。
I am not a holder of any valid hawker licence.
本人并不是任何有效小贩牌照持有人。
The stand of a vender or hawker.
货摊，摊位商贩的摊位
Hawker Typhoon being rearmed at a forward airfield.
台风正在重新武装起来，小贩在前进机场。
A hawker of small wares, as on the streets or at a carnival.
摊贩街头或狂欢节上卖小玩意儿的商贩
A hawker of small wares,as on the streets or at a carnival.
摊贩街头或狂欢节上卖小玩意儿的商贩
One who travels about selling wares for a living;a hawker.
兜售小贩以挨街叫卖货物为生的人;沿街小贩
Once, a street hawker was invited into palace to perform.
有一回，一个走江湖卖艺的人应召入宫表演；
He had space on his eight-seat Hawker 800 XP.Did she need a ride?
他的8人座霍克800XP还有空位，要不要搭便机？
One who sells wares or provisions in the street;a peddler or hawker.
小贩在街上卖商品或食物的人；货郎或叫卖的小贩
Sam:: sir, My grandparents was a street hawker, my father is a teacher.
森姆:我的祖父母是小贩,父亲是个老师.
One who sells wares or provisions in the street; a peddler or hawker.
小贩在街上卖商品或食物的人；货郎或叫卖的小贩
Serangoon Garden Market offers a great variety of the best local hawker fares.
在实龙岗花园市场可找到多种美味的经济小食。
A hawker of quack medicines who attracts customers with stories, jokes, or tricks.
江湖医生以讲故事、插科打诨或耍花招等方法吸引顾客的江湖卖药者
It was made by Hawker Siddeley Aviation and first flew on Aug. 31, 1966, after a long period of development.
该机由英国霍克·西德尼航空公司研制，经长时间研制后1966年8月31日首飞。
All the time he lived with us the captain made no change whatever in his dress but to buy some stockings from hawker.
船长住在我们店里的那些日子里，除了从一个小贩那里买过几双袜子外，他的衣着从来没有任何变化。
If for any reasons the tenancy agreement is terminated in future, the cancelled hawker licences will not be returned.
如租约日后因任何原因被终止,已取消的小贩牌照将不获发还。
No matter at restaurants or hawker centers, you might meet up with Yanzi if their foods are really delicious.
（不论在餐厅或小吃中心，只要他们做的食物真正好吃，你就有机会在那里遇到燕姿。）
At the same time, To's maidservant, Lun, has also fallen in love with a poor hawker, Doggie.
与此同时，受十娘养育之婢女十两(赵雪妃饰)亦与青年小贩狗仔(梁俊一饰)暗中来往。
Boon Hock comes from a poor family and needs to balance school and helping out at the hawker stall.
恩赐飞腓节来自一个可怜的家庭和需要平衡学校和帮助在叫卖小贩摊位。
I never forget the sound from a hawker selling ice-sugar gourds standing at the Hutong entrance every year.
我永远都忘不了每年站在胡同口卖糖葫芦的小贩的叫卖声。
The tiny Royal Jordanian Air Force consisted of only 24 UK Hawker Hunter fighters.
弱小的约旦皇家空军只有 24 架英国霍克猎人战斗机。
The below section is to be filled in only by applicant being self-employed, hawker, or working as part-time etc.
本栏适用于申报人为雇主、自雇人士、小贩、从事兼职、散工等，由申报人自行填写。
The hawker centre food is in my opinion good and cheap, not necessarily the healthiest.
在我看来，小贩中心的食物，是价廉物美的（虽然不都是最有益健康的）。
The hawker, who would not give his name, said most of the buyers were Westerners.
第八个一位不肯透露姓名的小贩称，大部分买主都是西方人。
In ancient times, I have heard, a hawker of hand-fans used to passby the palace of the king every day.
我听说，古代有个叫小扇贩，每天都经过王宫。
Across from the Hotel is the busy and bustling 24-hour Jalan Alor, Hawker &Street food paradise.
穿过酒店就是热闹的24小时Jalan Alor, Hawker&Street美食天堂。
Toa payoh Lorong 8, half (1/2)shop for rent; nearby hawker centre, wet market &school etc.
大巴窑八巷半间店屋出租;近小贩中心,巴刹及学校.欢迎各行业租用.
Often found in Indian hawker stalls or restaurants, preparing the teh-tarik is both an art and science.
准备拉茶既是一种艺术也是一门科学。
Got some vendors try to make west m’sian hawker food here but just fail not up to the expectations!
还有阿贤，请介绍食物前，保证平时的食物是好吃的，不是你拍的时候才煮到好吃。
Most Singaporeans have a special fondness for hawker food. So do our Istana presidents.This certainly raises the level of respectability for our food culture.
大多数新加坡人都对本地熟食情有独钟，连总统也不例外，这对本地佳肴而言是一种肯定，也使得本地饮食文化荣登大雅之堂。
"In 10 years, we should be able to get Mandarin established as the language of the coffee shop, of the hawker center, of the shops.
“在10年内，我们应可以使华语成为咖啡店、小贩中心和商店中的通用语言。
Suppose he became a hawker? With only five dollars capital, out of which he'd have to buy a carrying-pole, how could he be sure of earning his keep?
作小买卖，只有五块钱的本钱，而连挑子扁担都得现买，况且哪个买卖准能挣出嚼谷呢?
The tourist cut the hawker down to$4for the vase and was very pleased with himself,little realizing that this still gave the man forty percent profit.
游客十分得意把花瓶的价格降到4美元，岂不知小贩还兼得40%的利润。
In 10 years, we should be able to get Mandarin established as the language of the coffee shop, of the hawker center, of the shops.
在10年内，我们应可以使华语成为咖啡店、小贩中心和商店中的通用语言。
Although the king did not trust the hawker, he was dying of curiosity to know what grounds the man had for making such a statement.
虽然国王不相信小贩，但他可好奇死了，一心想弄清小贩如何做出那个声明。
Two squadrons of fighter-aircraft, Hawker Hunters and MiG 21 respectively, were rebased adjacent to the Jordanian border.
两个装备战斗机（分别是猎人战机和米格 21 战机）的空军中队也停在约旦边境。
Organizer should have the required temporary hawker licence available for inspection throughout the fund-raising activities.
在筹款活动进行的整个过程中，主办团体应备有所需的临时小贩牌照，以供查阅。
Some people they like to eat in a high class restaurant, but to me, not all restaurent can cook a good food, especially hawker food.
一些人很喜欢到高级餐厅吃，对我而言，我却不觉得所有的餐厅能煮出美食，尤其是大排档的食物。
As I eat my meals at the hawker centre, I would try to lookout for him.My eyeballs would be searching for him no matter what.
每一回傍晚在小贩中心用餐时，我都会留意这个人，不是故意的，但我的眼球就是很习惯地要找他。
According to the Israelis, the British-made Hawker Hunter was essentially on par with the French-built Dassault Mirage III - the IAF's best plane.
根据以色列的说法，英国造的霍克猎人其实可以与法国造的幻影 III 媲美，而幻影 III 已经是 IAF 最好的飞机了。
When petrol price increase abruptly this year, the hawker centre price of common food item went up between 20 cents to 50 cents, about 10% increase.
当汽油价格在今年突然大幅调涨，小贩中心食品价格也调涨约10%，普遍上涨20至50仙。
Although the king didnot trust the hawker, he was dying of curiosity to know whatgrounds the man had for making such a statement.
虽然国王不相信小贩，但是他太好奇了，一心想弄清小贩为何做出那个声明。
Test pilot Bill Bedford made the first, tethered VTOL flight in the XP831 on 21 October 1960 at Hawker's flight test airfield at Dunsfold, Surrey.
1957年，英国的布里斯托航空发动机公司采纳了韦伯的新奇构想，研制“飞马”喷气发动机，于1959年试验成功。
"We were overconfident," Mr Advani says as he stretches out inside his campaign plane, an eight-seater Hawker 850 business jet.
阿德瓦尼先生乘坐的是一架八座的猎鹰850型商用飞机。
For applicants who cannot provide income proofs such as hawker, construction worker, renovation worker, causal worker, cleaner.
（適用於未能提供收入證明的申請人如小販、三行工人、裝修工人、地盤雜工、散工、清潔工人等。）