headway

Our revolutionary struggle has made much headway.

我们的革命斗争已取得了很大进展。

But neither is likely to make swift headway.

但是无论哪组讨论都不会有迅速突破。

Economic restructuring made headway.

经济结构调整取得积极进展。

We can't make any headway with your offer.

你们的报盘没有任何进展。

You are starting to make headway with your French!

你的法语开始有进步了!

Acknowledgement of difference, altogether headway.

承认差别,共同前进。

The ship made little headway in the storm.

航船在暴风骤雨中几乎无法前进。

The attack hit a snag and made no headway.

进攻受阻,攻不进去。

The reforms have made substantial headway.

改革取得了实质的进展。

Against a head wind you made very little headway.

逆风而行,速度不快。

We cannot make any headway with your offer.

你们的报盘未得任何进展。

The hot light shines.Is I can't make headway.

当红灯亮起。是我无法向前进。

Mercuri's method is beginning to make some headway.

麦古力的方法正开始有些进展。

Few believe Mr Abhisit will make much headway.

很少人相信阿披实先生能够在这方面有所作为。

How can you expect to make headway if you don't work hard?

你不下苦功,怎么能有进步呢?

Magnesium Die Casting have made significant headway in worldwide.

镁合金压铸在世界范围内已经取得了重大的进展。

It is doubtful if dehydrated fruit will make much headway.

脱水水果是否有多大进步尚难予料。

Postal and telecommunication services have made headway.

邮电通信业突飞猛进。

The boat was unable to make much headway against the tide.

船逆着潮水没法开快。

He was making headway against all his trouble at this time last year.

去年这个时候,他正同那些困难打交道呢。

Zhejiang Headway Communication Equipment Manufacturing Co., Ltd.

浙江汉维通信器材有限公司。

We regret to note that you can not make any headway with our offer.

得悉你们对我方报盘未能取得任何进展,甚为遗憾。

International mediators and Western diplomats have made no headway.

国际调停方与西方的外交官们也没有获得任何进展。

But now the technology finally seemsto be making headway.

但如今技术似乎正在这方面不断取得进展。

They have already made headway in some emerging markets.

他们已经在一些新兴市场占得先机。

You can make the most headway if you put in some overtime.

适当的加班会让你取得更大的进展。

The talks have made no headway.

谈判毫无进展。

I hope me the headway that also is cotinuously later on.

我希望我以后也是不断的前进,

Mark your calendar today and makes plans to join Headway Academy.

请尽快加入到我们海德威学院中来。

Cayley was the first to make headway with this problem.

Cayley是第一个在这个问题上取得进展的人。

The others may have to scramble to make much headway.

其他人可能需要互相竞争以期取得更大的进展。

The ship could make no headway against the strong wind.

这条船没能顶着狂风前进。

World multipolarization and economic globalization are making headway amid twists and turns.

世界多极化和经济全球化趋势在曲折中发展。

Researchers have made headway toward molecule-size transistors and wires.

研究者们已经在研制分子大小的晶体管和线路方面取得了突破。

The establishment of basic old-age pension and medical insurance systems in urban areas has made significant headway.

城镇基本养老保险制度和基本医疗保险制度建设迈出重大步伐。

Much headway has been made in building easy environments for the disabled.

无障碍环境建设取得重要进展。

We have striven to the full to convince him,but we have made no headway.

我们已尽力去说服他,但没有取得进展。

The headway ran almost out, and he drew up slowly toward the sidewalk.

船几乎停稳了,然后他又慢慢地向人行道靠过来。

This paper introduces the newest headway of Al-Li alloys for aerospace.

其应用范围已从航空领域逐渐扩大到航天领域,文中简要介绍这种仑金在航空航天领域应用的最新动向。

We have striven to the full to convince him, but we have made no headway.

我们已尽力去说服他,但没有取得进展。

We cannot make headway in the countryside unless we perform this task.

这个任务如果不解决,我们在农村中就不能前进。

He points out that Chen, a Chinese mathematician, made some headway in 1966.

他指出,中国数学家陈景润1966年在这项工作上取得了一些进展。

That is why we have made so little headway in our repeated attempts to reduce bureaucracy.

所以,过去我们虽也多次反过官僚主义,但是收效甚微。

New headway is made in reducing spindles of textile industry and diminishing of production in coal industry.

纺织压锭、煤炭行业关井压产取得新的成效。

Indeed, scientists have made significant headway with traditional breeding.

的确,科学家在传统的培植方面已经有了重要的进展。

We have striven to the full to convince him, but we havemade no headway.

我们想尽办法说服他,但没有多大进展。

As an important part of B-ISDN. ATM switching is making headway rapidly.

异步转移模式(ATM)正在以前所未有的速度向前发展,ATM交换成为未来宽带ISDN的关键。

We made slow headway for many days and had difficulty arriving off Cnidus.

一连多日,船行得慢,仅仅来到革尼土的对面。

His research in cancer that spanned 15 years has made considerable headway in the end.

他对癌症持续15年的研究终于取得了极大的进展。

Indigenous politicians have begun to make headway in Congress and as mayors.

土著政治家已经开始向国会和市长职位进军。