heartlessly

The heartless witch cast a spell on the poor little girl.

狠心的女巫对孤苦无助的小女孩施发妖术。

How can she be so heartless?

她怎能如此无情?

The pendulum ticks callously, heartlessly.

这是谁的遗训?

How can people kill them so heartlessly?

人为什么可以这么地残忍杀害它们?

But, a disaster plunged the girl heartlessly.

可是,一次灾难无情地扑向了女孩。

His arm was pushed away heartlessly.

被云雀恭弥毫不留情的扫开。

Can you think I would be so heartlessly treacherous?

难道你认为我会那样残酷地背信弃义?

He left me, walking heartlessly, leaving from a distance here.

他离开了我,无情的走了,远远的离开了这里。

Selfishly heartlessly shivers your mine together dream it!

自私把你我的共同梦想无情地将它敲碎!

Time heartlessly gone, washes away not your happy face.

岁月无情地漂去,洗不去你幸福的容颜。

In my life time, a life died heartlessly, that's because Li and I.

在我的人生里, 一个生命无情地死了, 那是因为我和李.

She heartlessly sold people into slavery for her own profit.

她丧尽天良地为私利而贩卖奴隶。

You couldn't be so heartless as to disown him.

你不能那么没心肝,连认都不认他。

Smile seemed heartless in its brilliancy.

她那容光焕发的微笑似乎是残酷的。

On this matter we are quite heartless!

在这件事情上,我们是很没有良心哩!

That would be wicked, as well as heartless!

那太罪过了,也太没有心肝了!

Caroline: How could anyone be so heartless?

凯罗兰:做人怎麽可以这麽没心肝?

The decision does seem a little heartless.

这个决定的确有点不近人情。

Everybody knew how cold and heartless she was.

大家都知道思嘉为人多么冷酷,多么无情。

Though heartless, the Stanhopes were not selfish.

斯坦霍普家虽然冷漠无情,却并不自私。

I will be very heartless if you do.

要是你告诉他的话,那就太残酷无情了。

He was just shrewd and calculating and heartless.

他只是狡猾,善于计谋,而且没有心肝。

You painters are a heartless lot.

你们画家真是一帮铁石心肠的人。

Caroline:How could anyone be so heartless?

凯罗兰:做人怎麽可以这麽没心肝?

People are heartless, greedy and wicked...

人们是无情/贪婪/刻毒的

Children are gay and innocent and heartless.

孩子们总是天真、快乐、又无情的。

Tom's heartless remarks cut her to the quick.

汤母的无心之语深深地刺痛了她.

However, Earth is not heartless in the matter.

但是,地球不是无情的。

Violent storm heartless hitting in earth.

狂风暴雨无情的打在大地。

Does a true hero have to be heartless?

无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫。

Smile seemed heartless in its brilliancy .

那容光焕发的微笑似乎是残酷的。

The heartless floodgate must indulge you?

还是无情的闸要把你放纵呢?

Once was that joyful, but actually heartlessly is seized by the time!

曾经是那么快乐,但是却被时间无情地夺走!

Having conquered the target, they discard it, withdraw and move on heartlessly.

依赖性人格紊乱症患者则用性爱的方式来‘‘奴狱’’或者限制他的爱人或是伴侣。

Of unique title will be also taken off something to drop heartlessly by them.

的唯一称号也会被她们无情的摘掉的。

It was heartless of you to leave without saying good-bye.

你不告而别实在太狠心了。

You are the most selfish, heartless creature in existence.

你是世界是最自私、最没良心的家伙。

This is a heartless man who repays kindness with enmity.

这人简直是个白眼儿狼!

B: Everything you say makes me upset. You are too heartless!

你说的每件事都让我心烦。你太无情了。

It was heartless of you to leave without saying good - bye.

你不告而别实在太狠心了。

What a heartless thing to say!

这么说话太无情了!

You must be quite heartless.

你真是太无情无义了。

You're a heartless creature, but that's part of your charm.

你是个没心肝的小家伙。不过这正是你的魅力所在。

On our parting, who shone its fullest 'twas the heartless moon.

寒月偏向别时圆。

If I didn't know you I might think you were heartless!

要是我不了解你,我会认为你是一个没有心肺的人。

Ponce was as heartless and unfeeling as any wild beast.

帮塞毫无心肝,凶残犹如野兽。

The heartless witchcast a spell on the poor little girl.

狠心的女巫对孤苦无助的小女孩施发妖术。

It was heartless of you [you were heartless] to leave without saying good-bye.

你不告而别实在太狠心了。

Unique thing that the love give is a betrayal, heartless betrayal!

爱情给的唯一的东西就是背叛,无情的背叛!

But the stock market falls is in heartlessly corrodes our hard-earned money the value!

而股市下跌是在无情地侵蚀我们血汗钱的价值!