hedge

Buying a house is the best hedge against inflation.

购买房子是防止通货膨胀的最佳保障。

He enclosed the land with a hedge.

他用篱笆把地圈起来。

It won't do to hedge your pupils in with a thousand dos and don'ts.

用无数清规戒律去束缚学生是不行的。

There is an opening in the hedge.

这篱笆上有个洞。

The dog gave tongue when the fox came through the hedge.

当狐狸从栅栏后出现时,狗发出了吠声。

Love thy neighbor, but pull not down thy hedge.

[谚]邻居无论多好,围篱不可推倒。

Will the hedge keep the sheep out of the field?

这篱笆能将羊群挡在田地外面吗?

We had better get under the lee of the hedge until the rain stops.

我们最好在树篱下躲一躲等雨停。

A hedge forms the division between her land and mine.

有一道树篱在她的土地和我的土地之间形成了分界线。

They managed to wriggle (their way) through the thick hedge.

他们设法钻过了厚厚的树篱。

Hedge can help them offset inventory loss when commodity price fall.

在商品价格下跌时,套期保值能够帮助他们抵补存货价跌的损失。

It is very important to hedge your bets in any business, but investing in this enterprise is especially risky.

做任何生意分散投资非常重要,不过投资这家企业是特别冒险的。

I see far ahead, on the other side of the hedge bordering the high road, a small notice-board.

我看见前面远处在公路边上树篱的另一侧有一个小布告牌。

Police regulations have been as plentiful as blackberries; but they can only hedge in the distress of the workers, they can not remove it.

警察局的条例多得像雪片一样,但它们只能把工人的穷困状况包藏起来,而不能把这种状况消除。

A hedge of spectators along the sidewalk.

沿着人行道形成了一道观众障碍

The horse balked at (ie refused to jump) the high hedge.

马在高高的树篱面前逡巡不前(不愿跳越).

A moat, walled ditch, or hedge sunk in the ground to serve as a fence without impairing the view or scenic appeal.

暗墙; 隐篱用来作栅栏,但又不阻碍视线或景观的护城河,或由墙围住的沟或陷入地中的篱笆

He cut the hedge with garden shears.

他用园艺大剪刀修剪树篱。

They planted a hedge around the garden.

他们在花园周围栽起了树篱。

We have planted trees as a hedge against shifting sand.

我们植树以防流沙的侵袭。

He wriggled through the thick hedge.

他穿过浓密的树篱蜿蜒而行。

A hedge separates the two gardens.

树篱把两个花园隔开。

The gardener cropped the hedge.

园艺师剪短树篱。

There was a high hedge verging the yard.

围着院子有一圈高高的篱笆。

A wattled hedge surrounds the house.

房子四周围绕着一圈篱笆障。

Along the river bank there is a hedge.

沿河岸有一排树篱芭。

The tall hedge breaks the force of the wind.

高的树篱能减弱风力。

The tall hedge breaks the force of the wind .

高的树篱能减弱风力。

Behind a wall or a hedge do not tell your secret.

隔墙有耳。

It is a good shelter under an old hedge.

老树篱之下好避难。

They planted lilacs to hedge the yard.

他们种上紫丁香把院子围住了。

We planted lilacs to hedge the yard.

我们种上紫丁香把院子围住了。

We planted lilacs to hedge the yard .

我们种上紫丁香把院子围住了。

He administer a large hedge fund.

他管理一个大型对冲基金。

She at once descended from the hedge.

她马上从树篱上爬下来。

The girl turned and ran away through the hedge.

姑娘转身通过矮树篱笆跑走了。

We came to a hedge with a gate in it.

我们来到一个有门的围篱那儿。

Let the best horse leap the hedge first.

良马先越篱。

He cleared the hedge at one bound.

他一跃跳过了篱笆。

My garden is enclosed by / with a hedge.

我的花园围有一道篱笆。

Along the wall there is a hedge.

沿墙有一排树篱。

At present,hedge funds lack transparency.

目前,对冲基金既缺乏透明度。

Love your neighbour,yet pull not down your hedge.

爱及邻居,勿拆藩篱。

A row of bushes,shrubs,or trees forming a hedge.

灌木树篱一排矮树丛、灌木或其它树木组成的树篱

Men leap over where the hedge is lowest .

人从篱笆低处越。

Have you finished clipping the hedge?

你把树篱剪完了吗?

The garden is enclosed by (with) a hedge.

花园由篱笆围着。

They managed to wriggle through the thick hedge.

他们设法钻过了厚厚的树篱.

Sit on (both sides of) the hedge.

耍两面派。

Conifer hedge such as yew, juniper, redwood, etc.

针叶树篱,如紫杉、刺柏、红木等。