herewith

Please fill in the form enclosed herewith.

请填写随函附上之表格。

I enclose herewith two copies of the contract.

随函寄上合同副本两份。

Requests the acceptance of a fountain pen forwarded herewith.

奉上钢笔一支,聊表敬意,务请笑纳。

Herewith we have pleasure in hand you an indent for immediate shipment of100 bales of al merino wool.

兹寄上本公司的订单,请立即发运100包一等品美利奴羊毛。

A check is enclosed herewith.

随信附寄支票一张。

We enclose herewith an inquiry sheet.

兹随函附上询价单一份。

We send you herewith two copies of the contract.

我们随函附上合同一式两份。

We send herewith a list of goods we need.

随信寄去我们所需货物的清单。

Please find the cheque enclosed herewith.

兹随函附上支票一张,请查收。

Enclosed herewith is an twenty-fen stamp.

随函附上二十分的邮标一张。

For the payment I inclose herewith p.o. money order.

为支付货款,同函附上邮局汇票。

I enclose herewith a cheque for 10 pounds.

随信附上十镑支票一张。

A set of samples is enclosed herewith.

附信附上一套样品。

Enclosed herewith is an tewnty-fen stamp.

随函附上二十分的邮标一张。

We send you herewith a copy of the file.

我们随函附上文件的复印件。

A list of the names of the contributors is enclosed herewith.

随信附上捐款人的名单。

I enclose herewith a cheque for 200 US dollars.

兹附上200美元支票。

I enclose herewith a cheque for20 pounds.

随信附上二十镑支票一张。

I am sending you herewith a letter from Mr. Smith.

我随函寄给你一封史密斯先生的信。

We are enclosing herewith an inquiry sheet.

我们随函附寄询价单一份。

For the payment I enclose herewith P. O. money order.

为支付货款,同函附上邮局汇票一张。

I enclose herewith a copy of the policy.

我随信附上一份保险单。

I enclose herewith a cheque for 20 pounds.

随信附上二十镑支票一张。

Enclosed herewith is a copy of our Export List.

现随函附寄我公司出口商品表一份。

We enclose herewith an inquirysheet.

兹随函附上询价单一份。

We send you herewith a name-list.

我们随函送上名单。

Please fill inthe form enclosed herewith.

请填写随函附上之表格。

I enclosed herewith a chequefor 200 yuan.

兹附上200元支票一张。

My resume is herewith enclosed.

随信附上本人简历。

I enclosed herewith a cheque for 200 yuan.

兹附上200 元支票一张。

Herewith the principle is established.

原则藉此确定。

I enclose herewith a cheque for20pounds.

随信附上二十镑支票一张。

We enclose herewith our detailed quotation.

随函奉送详细报价单。

A set of samples is enclosed herewith .

附信附上一套样品。

Please find two samples enclosed herewith.

寄上样品两种,请查收。

I am sending forty cents in stamps herewith.

我随函寄给你四角的邮票。

Please sign the document enclose herewith.

请在随函附上的文件上签名。

Enclosed herewith is a twenty-fen stamp.

随函附上二十分邮票一张。

We have the pleasure of enclose herewith the document.

同函奉上有关文件。

Herewith, I offer a few suggestions.

在此,我要提供一些建议。

I herewith revoke any other proxy heretofore given.

在此我撤销此前所作的任何其他授权委托。

I send you herewith two copies of the contract.

我随函附上合同一式两份。

I enclose (herewith) a check of 50 dollars.

在此兹附上50元支票一张。

A catalogue of commodities is enclosed herewith.

随信附上商品目录一份。

A copy of the report is forwarded herewith.

现将报告的抄件转发给你们。

Please find ten samples enclosed herewith.

寄上样品十种,请查收。

I am sending you herewith a cheque.

现附上支票一张。

For the payments I inclose herewith P.O. money order .

为支付货款,同函附上邮局汇票。

We enclose herewith one of our price-list for your examination.

兹随函附寄我价格表一份,请参考。

A cheque is enclosed herewith.

随信附上支票一张。