heritage
A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation.
小说家要善于利用他本国的文化遗产。
These beautiful old palaces are part of our national heritage.
这些美丽的古老宫殿是我们民族遗产的一部分。
One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.
英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利。
Telling conservationists that we need to preserve the natural heritage really is preaching to the converted!
向自然资源保护论者宣讲需要保护自然界遗产的道理，真是多此一举。
We must take care to preserve our national heritage.
我们必须注意保护自己的民族遗产。
We Chinese have a great cultural heritage.
我们中国人有伟大的文化遗产。
We are proud of our heritage and our culture.
我们以中国的传统和中华文化自豪。
Her accent in speaking showed her heritage.
她说话时的发音显示出她的出身。
Chinese have a great cultural heritage.
中国人有伟大的文化遗产。
It is the heritage of all human beings.
这都是整个人类继承的东西
An inheritance or a legacy; heritage.
遗产继承物，遗产；继承权
A heritage of affluence and social position.
与生俱来的富有和社会地位
The former worthies have left us a rich cultural heritage.
前贤给我们留下了丰富的文化遗产。
Our forefathers carried down a rich cultural heritage to us.
我们的祖先给我们留下了一份丰富的文化遗产。
The estuary has a sense of history and heritage.
试译：这个港湾有种历史传统感。
These are Singaporeans' heritage.
这些都是新加坡的文化遗产。
The building is part of our national heritage.
这个建筑是我们民族遗产的一部份。
We must conserve our national heritage.
我们必须注意保护自己的民族遗产。
These buildings are part of our national heritage.
这些建筑是我们民族遗产的一部份。
We set great store on the cultural heritage of the past.
我们珍重历代的文化遗产。
Her skin is very white, a heritage from her mother.
她皮肤白皙,是母亲遗传给她的。
Heritage Property Investment Trust Inc.
继承房地产投资信托公司。
Department of Environment and Heritage.
澳大利亚环境与遗产部站点。
Of China's Intangible Cultural Heritage.
中国的非物质文化遗产。
Who will succeed to his heritage?
他的遗产将由谁继承?
Celebrating Spring festival is a national heritage.
庆祝春节是民族传统。
What is the Friends of Heritage Scheme?
什么是文物之友计划?
Is China a Real Big Country of World Heritage?
中国真的是世界遗产大国吗?
An inheritance or a legacy;heritage.
遗产继承物，遗产;继承权
These are part of your racial heritage.
这些是你们人类物种遗产的一部分。
Kansas is trading on its "cow town" heritage.
堪萨斯州正在利用"牛城"这一遗产。
We shall get our national heritage well protected.
我们必须注意保护自己的民族遗产。
Heritage items will be preserved.
区内的历史文物将予保留。
Outer space is the common heritage of humankind.
外层空间是人类的共同财富。
People here are proud of their heritage.
这里的人们都为他们的血统感到自豪。
Monumental heritage appears after them.
纪念碑的遗产在他们身后出现。
Isfahan is a UNESCO World Heritage site.
伊斯法罕是联合国教科文组织，世界遗产地区。
Know, O man, that Light is thine heritage.
知道，哦人类，光是你的遗产。
We Chinese have a rich heritage of folklore.
我们的民间文化传统很丰富。
I think Donington has a lot of racing heritage.
我认为多宁顿也有丰富的赛车积淀。
The costom is a heritage since 16th century.
这种风俗自十六世纪沿袭下来。
This place is of profound cultural heritage.
这个地方的文化底蕴非常深厚。
We should preserve our national heritage.
我们应该保护民族遗产.
The lawyer set out to each heir his portion of the heritage.
律师分给每一继承人应得的一份遗产。
This is an important aspect of our scientific heritage.
这是我们科学传统的一个重要方面。
Father used to give me what he called "heritage lessons".
父亲经常给我上他所谓的“家谱”课。
The highland game is part of Scotland 's cultural heritage.
苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
Kunqu Opera stages a comeback on World Heritage Day.
在世界文化遗产日那天，昆曲表演风光再现。
He persistently asserted his right to a share in the heritage.
他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
The Highland game is part of scotland's cultural heritage.
苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。