hesitating

I am hesitating whether I shall send him a telegram.

我在犹豫我是否该给他拍封电报。

She replied without hesitating.

她毫不犹豫地作了回答。

He's still hesitating about joining/over whether to join the expedition.

他对是否参加考察队仍拿不定主意。

She stood hesitating on the threshold.

她站在门口,犹豫不决。

I'm hesitating about whether I'll join in.

下周探险队就要出发。你说,你正在盘算是否要参加

The Earl was a weak and hesitating man.

这位伯爵软弱无能,优柔寡断。

She replied to him without any hesitating.

她毫不含糊的回答他。

He's still hesitating about joining the expedition.

他对参加这个探险队仍犹豫不决。

He was hesitating at the crossroads.

他正在十字路口彷徨。

For the moment, he is still hesitating.

但是目前,他仍然举棋不定。

Time is running short. Stop hesitating.

时间很急促, 不要再犹豫了。

The very fact of your hesitating proves it.

你的犹豫的事实正好证明了那一点。

Why are you hesitating? Come out with it.

你在犹豫什么呢?说出来吧。

Unless you stop hesitating, life will pass you by!

除非你停止犹豫不决,否则人生很快就会过去了。

Fauchelevent was of this hesitating nature.

割风正是那种具有顾前思后性格的人。

I see on the road is hesitating same year own.

我看见路上踌躇着的当年的自己。

I couldn't be hesitating than a young little girl.

我不能比一个女孩还犹豫不决。

Zach is hesitating to borrow his laptop to me.

扎克不愿意把他的笔记本电脑借给我。

I pondered for a moment, hesitating to speak.

我想了想,话真的说不出口。

I was hesitating until Vivian's words decided me.

在薇薇安的话说服我之前,我一直很犹豫。

He is still hesitating about joining the expedition .

他对参加这个探险队仍犹豫不决。

Roy Cronin: For hesitating! No more hesitating for you!

罗伊.克罗宁:犹豫啊!没有时间等你犹豫了!

He is still hesitating about joining the expedition.

他对于是否参加探险队还举棋不定。

She is still hesitating about sending her son to college.

她对于要不要送儿子进大学一事仍然犹豫不决。

Simon saw she was hesitating and pressed home his advantage.

西蒙见她犹豫不决,便趁机占尽优势。

What do you infer from this man's hesitating manner?

你从此人犹豫不决的态度中推断出什么呢?

She's still hesitating about sending her son to college.

对于是否送儿子上大学,她仍然犹豫不决。

In view of lack of labor force, the sister is hesitating.

姐姐虽然怕顿珠走后家里没有劳动力。

I'm hesitating to disturb him.

我正犹豫着不想打扰他。

I'm hesitating whether to buy the computer from that salesman.

我还在犹豫要不要跟那个售货员买计算机。

Between these two plans, the President was stalling and hesitating.

总统在这两种计划之间摇摆,举棋不定。

But I'm hesitating, not knowing how to put it into words.

可话到嘴边,却不知如何出口。

He is still hesitating about whether to go for a holiday or not.

他还在犹豫是否去度假。

What are you hesitating for? Come out with it. My mouth is closed.

你还犹豫什么呢?说吧,我不会说出去的。

After he came here, we watched his film and felt hesitating.

他来了以后,我们就看到这个片子以后呢,也感到很为难

He stopped at the turning fork, hesitating about which way to go.

他在岔路口停下来,迟疑着,不知道该往哪里走。

"Sir?" said Short, hesitating, and looking towards his friend.

“先生?”矮腿说着,有些迟疑,望望他的朋友。

The lady is still hesitating, the guy continues: zip it?

答应了?就这么决定了?

I'm still hesitating (about) how to explain it to him.

我还未拿定主意如何向他解释此事。

Not/Without/Never hesitating for a moment, he ran after the thief.

他没有一丝犹豫便追赶那小偷。

Xu: After he came here, we watched his film and felt hesitating.

徐:他来了以后,我们就看到这个片子以后呢,也感到很为难,

Hesitating a moment, she added three one-rupee notes to it.

迟疑了片刻,她又加了三张一卢比的纸币。

Being indecisive and hesitating, I'm like a ship in the ocean.

因为徬徨犹豫,我像汪洋中的一条船,

Time is running short. Stop hesitating (or dithering).

时间很急促,不要再犹豫了。

She's still hesitating about whether to accept the job or not.

我不接受这项工作,她仍然举棋不定。

He is a candid person, who consents without hesitating.

他是个敞快人,很痛快地答应了这件事情。

Please contact us without hesitating for more detailed information.

请立即通知我们,我们将会提供更多的资讯给您。

So please don’t be hesitating to contact me.Thanks.

本人的上课日子非常弹性,恳请阁下给予本人机会,谢谢!

I'm still hesitating between taking the bus and the subway.

我还在犹豫是坐汽车还是坐地铁。

Between these two images she wavered, hesitating which to believe.

她在这两个影象之间摇摆不定,不知道该相信哪个好。