hills

Luxuriant forests covered the hills.

山上长满茂密的树林。

The river had worn a ravine between the hills.

那条河在两山之间已造成一个深谷。

It was a long trudge up the hill.

那段上山的路很难走。

The stately mansion crested the hill.

庄严的大厦位于山顶。

The path leads to a hill bare of vegetation.

这条小道通向一座没有草木的小山。

The barren hills are crowned with fruit trees.

原先那片荒山如今已是果树成荫。

The hills were barely visible through the mist.

小山隐没在薄雾中难以看清。

The criminals are lying up somewhere in those hills.

罪犯隐藏在那些小山中的某个地方。

The farm sits on the side of the hill.

农场位于山坡上。

The drilling troops mustered on the hill.

演习部队在小山上集合起来了。

This dress is as old as the hills.

这件连衣裙算是老古董了。

A range of hills rose on their left.

连绵的小山耸立在他们的左侧。

The river takes its rise in the hills.

这条河发源于群山之中。

An old path wound up through the hills.

一条古老的小路在上间盘绕穿过。

That overloaded truck jibbed at the steep hill.

那辆超载的卡车爬不上陡坡。

Hill and woods diversify the landscape.

山陵和树林点缀景色。

The tower on the hill brooded above the village.

小山上的塔楼俯视着那个村庄。

They are digging through the hill to make a tunnel.

他们正在凿山建一条隧道。

From the hill top we can see the plains below.

从山顶上我们可以看到山下的大平原。

The hill has been laid out as a park.

这座小山布置成了一座公园。

The rain made hay of our plans to go walking in the hills.

下雨打乱了我们去山间漫步的计划。

The tea plantations stretch far into the distance over the hills.

山坡上的茶园一直延伸到很远的地方。

The woodsman carried the firewood down the hill.

樵夫背着柴火下山了。

That hill's an absolute doddle (to climb).

(爬)上那座山岗毫不费力。

Our tents were irregularly spaced out on the leeside of the hill.

我们的帐篷不规则地散布在小山背风的一面。

I had to dismount from my bicycle halfway up the hill.

我骑到半山腰只得从脚踏车上下来。

Jack and Jill tumbled down the hill.

杰无和吉尔从山上滚下来了。

The road goes through a gap in the hills.

这条路穿过两条山脉之间的峡谷。

The small village perched on a hill.

这个小村庄位于山上。

The farm was tucked away in the hills.

那个农场隐蔽在群山之中。

The sun descended behind the hills.

太阳下山了。

The Thames rises in the Cotswold Hills.

泰晤士河发源於科茨沃尔德丘陵。

Have you seen the hill whereon a tower is standing?

你看到耸立着一座塔的那座小山了吗?

The bus toiled up the steep hill.

公共汽车艰难地爬上陡峭的山岗。

The kidnappers' lair was an old farm in the hills.

绑架者的藏身处是一座山上的旧农场。

The frontier ranges from the northern hills to the southern coast.

边界从北部山地一直延伸到南部海岸。

Our car stalled on the brow of a steep hill.

我们的汽车在山顶陡坡处抛锚了。

The lorry ran down the hill out of control.

卡车失去控制直往山下冲去。

The old town on the hill had a wall right round it.

小山上的古城四周有城墙。

There are brier bushes on the hill.

山上有许多野蔷薇丛。

The car came up with the lorry as it climbed the steep hill.

汽车爬上陡峭的小山村,追上了运货卡车。

The giant shovel is biting off big chunks from the hill.

巨型铲土机正在把小山头一大口一大口地啃掉。

The hill is crowned with a wood.

山顶上长满了树。

The plane struck on the hill and went to pieces.

飞机撞上了山而破碎。

There are many phosphoric stones on the hill.

那座山上有很多含磷的石头。

The hospital is on the eastward slope of the hill.

医院在小山的东坡。

We began to pant before we reached the top of hill.

我们在到达山顶之前已经在喘气了。

We planted some trees on the bald hill.

我们在一座秃山上种了些树。

We reached the brow of the hill.

我们到达了山脊上。

The long sweep of the distant hills could just be seen.

连绵的远山依稀可见。