hokkaido
HV: Japan, Hokkaido, and snowboard all I want!
日本北海道，和我的滑雪板。
They are Hokkaido，Honshu，Shikoku and Kyushu.
是北海道，本州，四国，九州。
Hokkaido Electric Power Co., Inc.
北海道电力。
Japan: Hokkaido Independence! Okinawa Independence!
日本：北海道独立！冲縄独立！
Photo in Mount Youtei, Hokkaido, Japan.
日本北海道羊蹄山拍到的云海照片。
Here is Hakodate City, Hokkaido.
北海道函馆市。
Except for Hokkaido, we do not get much snowfall at all.
除了北海道，我们根本没有多降雪。
Except for Hokkaido, we don't get much snowfall at all.
除了北海道，我们根本没有多降雪。
The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant of a prehistoric race.
北海道的阿伊努人是史前某个种族的最后残存者。
Bulletin of the Hokkaido National Fisheries Research Institute.
北海道区水产研究所研究报告。
Set on the island of Hokkaido, 170 km from Sapporo in Japan.
位于北海道佐幌,距札幌约170公里。
The trip to Hokkaido of this year, making me memorable.
今年的北海道之行，依旧令人难忘!
A city of southwest Hokkaido, Japan, on Tsugaru Strait.
函馆日本北海道西南部一城市，位于津轻海峡边。
Every year many tourists from HK visit Hokkaido in Japan.
每年有许多香港观光客造访日本北海道。
After Qin Fen smiled to accompany gaining in Hokkaido, Japan.
之后，秦奋陪笑笑到日本北海道散心。
Hokkaido is quite safe, too, crime is almost unheard of.
犯罪率闻所未闻、几乎零。
In summertime, Hokkaido is a favored refuge from the heat.
在夏季，北海道是避署的好地方。
Hokkaido, in Japan's far north, is faring not much better.
在日本的最北端的北海道，结果好不到哪儿去。
JR Hokkaido Shower Ticket for use in Hokutosei Train.
北海道旅客铁道用于北斗星火车上之沐浴券。
A.The scallop.I ate a lot of it in Kushiro, Hokkaido.
扇贝，我在钏路，北海道会吃很多。
Collect the arts and carving works of the artists of the East Hokkaido.
收藏东北海道艺术家的艺术品及雕刻品。
Now he has a job in Japan he can gratify his desire to see Hokkaido.
现在他在日本有个工作，可以满足他看看北海道的渴望。
Japan , or Nippon, is made up of 6,800 islands including Hokkaido, Honshu, Shikoku ,and Kyushu.
日本由北海道、本州、四国和九州等6800个岛屿组成。
Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Hokkaido on HX (E-Ticket).
香港航空公司来回香港至北海道经济客位机票(电子机票)。
Hole father lake (note: Of Hokkaido southwest ministry laky) misty today.
洞爷湖(注：北海道西南部的湖泊)今天有雾。
English: Farm Tomita is a famous sight-seeing spot in Naka Furano, Hokkaido.
中文:富田农场是一个为在日本北海道中富良野的观光农场。
Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Hokkaido on UO (E-Ticket).
香港快运航空公司来回香港至札幌经济客位机票(电子机票)。
How to determine the nature of the acts of COFCO and Hokkaido Fisheries?
如何认定中粮公司及北海道渔联的行为呢？
Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Hokkaido on CX (E-Ticket).
国泰航空公司来回香港至北海道经济客位机票(电子机票)。
The last time I walked on the land of Hokkaido was a quarter of a century ago.
时光飞逝，岁月不饶人，悠悠四分之一世纪的时间转眼便过去了。
Once you've had your filll of noodles, check out Hokkaido's famous seafood.
吃面吃够了的话，就试试看北海道著名的海鲜。
On January 23, a quake measuring 7.1 on the Richter scale struck northern Hokkaido island without causing any damage.
1月23日，北海道北部曾发生一次里氏7.1级地震，但并未造成任何损失。
Red-crowned cranes sing a "unison" call on Hokkaido, the northernmost of Japan's main islands.
丹顶鹤在日本最北的主岛北海道发出“齐鸣”。
The area along the Japan Sea coast from Hokkaido south to about the middle of the country has some of the heaviest snowfall in the world.
沿着北海道南部至日本中部的海岸地区有着世界上最充沛的降雪量。
Hokkaido, Japan's second-largest island, is separated from the largest island, Honshu, by the Tsugaru strait.
津轻海峡把日本第二大岛屿北海道与第一大岛本州岛之间分隔。
Larix pollen is abundant in the Last Glacial sediments of Sakhalin and Hokkaido islands.
萨哈林岛(库叶岛)和北海道的末次冰期沉积含丰富的落叶松花粉。
Think about it, even if I go to Hokkaido, its not like well never see each other again.
有美想想吧，即使我去了北海道，也我们也不是不能见面的啊。
Back in May, the Kushiro Zoo in Japan's Hokkaido Prefecture marked a happy milestone: the birth of two tiger cubs.
五月时，在日本北海道管辖的钏路动物园，跨入了快乐的里程碑，两只小老虎诞生了！
A member of an indigenous people of Japan, now inhabiting parts of Hokkaido, Sakhalin, and the Kuril Islands.
阿伊努人日本一个土著民族的成员,现主要居住在北海道,萨哈林岛和千岛群岛。
Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Hokkaido + Tokyo on CX (E-Ticket).
国泰公司来回香港至北海道+东京经济客位机票(电子机票)。
Summary: English: Farm Tomita is a famous sight-seeing spot in Naka Furano, Hokkaido.
中文:富田农场是一个为在日本北海道中富良野的观光农场。
A member of an indigenous people of Japan,now inhabiting parts of Hokkaido,Sakhalin,and the Kuril Islands.
钏路日本北海道东南一城市，位于太平洋上。它是北海道唯一的不冻商业港。人口214，
In addition, as temperatures continue to rise, time may be running out for Hokkaido's winter wonders.
另外，温度持续上升，时间或许会耗尽北海道冬季奇观。
Whether it's hot springs, frozen slopes, or colorful flower fields, Hokkaido can satisfy the outdoor fan year-round.
无论是温泉、滑雪坡还是色彩缤纷的花田，北海道一整年都能满足户外活动爱好者。
English: Nusamai Bridge is one of the most famous spot of Kushiro city, east Hokkaido.
中文?:横跨钏路川的币舞桥是钏路市最知名的风景点之一，桥边放置有多具欧洲风格的人像雕塑。
Shuji and Chise are two Hokkaido high school students barely starting a relationship with each other.
北海道的无名小镇，感情萌动的中学生们，有谁料到这是末世前的详和。
Ambitious commander is contriving a scheme to invade a city in Hokkaido, as a combat base to further conquer the world.
野心勃勃的影月，企图佔领北海道夕张市，以作为格鲁革姆侵略世界的基地。
Red-crowned cranes sing a "unison" call on Hokkaido the northernmost of Japan main islands.
丹顶鹤在日本最北的主岛北海道发出“齐鸣”。
The fish near Hokkaido grow plump and delicious, and local special dishes include sashimi, sushi, and seafood hot pot.
北海道附近的鱼类很肥美，当地特色料理还有生鱼片、寿司以及海鲜火锅。
Four main islands, named (from N to S) Hokkaido, Honshu, Shikoku and Kyushu, account of about 98% of the land areas.
全境由三千余岛屿组成，其中北海道、本州、四国、九州4个大岛约占总面积的98%。