hold
He hold on to my arm with a tenacious grip.
他紧紧抓住我的手臂不放。
It's my idea to hold the party outside the house.
在户外聚会是我的主意。
Kings used to know how to hold down the people.
国王们往往都知道怎样使人们服从他。
Do you think this trunk will hold all our clothes?
这个箱子你想能装得下我们所有的衣裳吗？
He has been trying hard to hold onto his temper.
他一直尽力控制自己不发脾气。
I must get hold of some more writing paper.
我必须再找一些书写用纸。
She smiled and could not hold back tears of joy.
她笑了起来，禁不住流下喜悦的眼泪。
Mr Smith told me to hold on to my oil shares.
史密斯先生叫我不要卖掉石油股票。
The meeting room will hold only so many people.
这间会议室只能容纳这么多人。
The military has tightened its hold on the country.
军方加强了对这个国家的控制。
Hold on a minute while I get my breath back.
停一停，让我喘口气。
Hold the line while I see if she's here.
请别挂断电话，我去看她在不在。
Let's move the table. You take hold of that end.
我们把桌子移开，你抬那一头。
I can't hold with him, he's insupportable.
我不能容忍他，他简直使人受不了。
The pillars hold up the masonry.
柱子支持着石头房屋。
I can't hold out much hope that the weather will improve.
对于天气会变好我们不能过于乐观。
Does jazz hold any appeal for you?
你对爵士乐有兴趣吗？
A disenfranchised person cannot vote or hold office.
被剥夺公民权的人不能投票也不能任公职。
They hold a mystic religious ceremony.
他们举行了一个神秘的宗教仪式。
We happen to hold the same view.
我们两人的想法不谋而合。
We should hold on in the face of hardships.
在困难面前我们应该坚持。
I don't think I can hold on much longer.
我觉得自己坚持不了多长时间了。
I don't think the car will hold you all.
我看这辆汽车坐不下你们这些人。
I'm afraid my old grandfather will not hold out through the winter.
我担心我的老祖父熬不过这个冬天了。
The fellow kept babbling away and would not hold his tongue.
那个家伙唠唠叨叨地讲个不停，不肯住嘴。
Jill was the first to hold out the olive branch after our argument.
我们俩争吵后，吉尔首先作出和解的表示。
No one can hold back the wheel of history.
谁也无法阻止历史车轮的前进。
The underpinnings were not adequate to hold the house up.
屋基不足以承受住这所房子的压力。
The telephonist asked the caller to hold on while she connected him.
话务员要打电话的人别挂断电话，她替他接通电话。
I don't hold with letting people smoke in public places.
我不赞成让人们在公众场合抽烟。
No, hold it a second, switch that to roast chicken.
不，等一等，把那个换成烤子鸡。
For the first time they hold hands in public.
他们第一次手搀手地公开露面。
I don't hold with his views on education.
我不同意他在教育问题上的观点。
He couldn't hold down a job after his breakdown.
他病倒以後，工作也就保不住了。
I hold those old customs in detestation.
我非常讨厌这些旧习惯。
He resolved that nothing should hold him back.
他下决心不让任何事情阻挡他。
I'll explain, and you'll soon get hold of the idea.
我做些解释，你很快就会明白我的意思了。
She just managed to hold back her anger.
她总算抑制住了自己的愤怒情绪。
He took hold of the rope tightly.
他紧紧抓住了绳子。
Jim have not hold down a job for more than a year.
没有一份工作吉姆能保住一年。
John told Jack to hold onto his oil shares.
约翰叫杰克不要卖掉石油股票。
Keep hold of the ropes, don't let the dogs go.
拿住这些绳子，别让这些狗跑了。
Mr. Zhang, will you hold the line, please?
张先生，请稍等一会儿好吗？
The government hopes to hold salary increase to 3%.
政府希望将工次增长率控制在3%。
His account of the robbery won't hold water.
他对抢劫案的陈述是不真实的。
Hold the strap, please. I am making a turn now.
请抓牢皮带。我现在要转弯了。
The trick is to hold your breath while you aim.
窍门就在于瞄准时须屏住呼吸。
How long will this fine weather hold?
这样的好天气能维持多久？
These nuts and bolts hold the wheels on.
这些螺帽和螺栓把轮子固定住了。
How long will our food supply hold out?
我们的食物供应能维持多长时间？