hominid

Welcome to Hominid Trade Co.

欢迎斌斌贸易有限公司！

Changes in food availability over time, it seems, strongly influenced our hominid ancestors.

在演化中，食物内容的变化，对我们的人科祖先有强烈的影响。

Hominid their children, not to worry maid abuse, neglect of school discipline.

原始人自己带孩子，不用担佣人虐待、学校疏于管教。

The fourfold expansion of the hominid brain started 2.5 million years ago, when the ice ages began.

人猿类的脑扩增四倍，开始于250万年前，也就是上一次冰期之初。

As a physical anthropologist, I have studied early hominid bones and reconstructed specimens of our predecessors.

身为体质人类学家，我曾研究过早期人类及人类祖先的骨头，也曾重建人类祖先的样貌。

Excavations here from 1936 to 1941 led to the discovery of the first hominid fossil at this site.

这处遗址从1936年至1941年进行挖掘，发现了早期原始人类化石。

In 1927, at Chou-k'ou-tien, near Peking, a hominid lower molar of unusual pattern was discovered.

1927年，在北京附近的周口店发现一颗形状异常的人类下臼齿。

The several branches of early hominid were not immune to the changes in climate.

早期人科动物的不同分支在气候变化中也未能幸免。

In 1927, at Chou-k'ou-tien, near Beijing, a hominid lower molar of unusual pattern was discovered.

1927年,在北京附近的周口店发现一颗形状异常的人类下臼齿。

Much of early hominid evolution, on the other hand, took place in more open woodland and grassland, where sustenance is harder to come by.

可是，早期人科动物是在比较开阔的疏林带与草原上演化的，在那些地方，讨生活可不容易。

She argues that hominid mothers therefore began putting their babies down beside them while gathering and processing food.

法克认为，因此人类母亲在采集与处理食物的时候，会将婴儿放在一旁。

An extinct hominid primate (Homo soloensis) known from fossil remains of the late Pleistocene Epoch.

棱罗人：已灭绝的一种灵长目人科动物（梭洛人），从更新世时期遗传下来的化石得名

What favored the evolution of such distinctive brainpower in humans or, more precisely, in our hominid ancestors?

在人类的演化过程中，天择为何青睐人类突出的脑力?

This research is yielding clues to how the self may have evolved in our hominid ancestors.

也就是我们每个人都拥有的，自己是个独立个体的认知。

That a hominid as cerebrally limited as this one might have had control of fire gives pause.

弗洛瑞斯人的脑子那麽小，居然可能拥有控制火的技术？这个结论教人难以下嚥。

The Old Ones are hominid, extremely long-lived, and pre-date Homo sapiens by more than a million years.

古老一代是原始人类，寿命非常长，大约一百万年以上的史前人类sapiens。

In the meantime he and his colleagues have plans to test promising spots elsewhere in the region for hominid fossils.

同时，他与同事还计画到附近去探勘，寻找有希望找到人类化石的新地点。

Parallel studies on Liujiang and Bailiandong hominid sites came out in support of the results given here.

邻近的柳江人地点、白莲洞的测年结果也是如此。

The Shennongjia area is the alleged home of the Yeren, a wild undiscovered hominid that lives in the forested hills.

据说，神农架原始森林区是野人的居住地。野人是一种目前还没有得到确认的野生人种。

But some specialists say the Flores hominid's anatomy exhibits a more primitive pattern.

但是有些专家说，弗洛瑞斯岛出土的人类遗骸，形态上比较原始。

When I see narrow forehead and protruding lips of Peking ape man in museum, I feel dejected for hominid's roughness in remote antiquity.

当我在博物馆里看到北京猿人窄小的额和前凸的吻时，我为人类原始时期的粗糙而黯然。

This is a major discovery, because it may push the threshold for the hominid that became the human species back almost half a million years.

这是一项重大发现。人科动物向人类进化的转折点可能因此前推50万年。

Later,50 fossils of Meganthropus palaeo and Pithecanthropus erectus/ Homo erectus were found half of all the world's known hominid fossils.

后来，50种化石先后在这里被发现，包括远古巨人，猿人直立人/立人，占世界已知原始人类化石的一半。

Jablonski argues, sweat glands evolved as body hair vanished, allowing optimal cooling of the enlarging hominid brain and an active lifestyle.

贾布隆斯基说，人类体毛消失，汗腺同时进化，协助原始人类在大脑变大与生活方式变活跃之际，具备最理想的冷却系统。

Undaunted, team members continued work at the site, refining their understanding of its geology and searching for more hominid remains.

乔治亚的发掘团队并没有因而丧气，反倒继续在德玛尼斯发掘，一方面为了厘清当地的地质年代，另一方面则想找到更多人类化石。

In fact, a number of experts wonder whether this hominid may have been a species of Australopithecus rather than a member of our own genus.

事实上，许多专家都怀疑巧人是南猿属的一支，而不是人属的一支。

Abstract:This paper reports the U-series dating results of calcites and mammalian fossils from Southern Branch Cave of Maba hominid site.

报导马坝人地点南支洞次生碳酸盐岩和骨化石样的铀系年代。

Further excavations are necessary to determine the stratigraphic relation between the implements and the hominid remains, Klein opines.

克莱恩认为，有必要到洞里进一步挖掘，厘清石器与人骨的层位关系。

Improved dietary quality alone cannot explain why hominid brains grew, but it appears to have played a critical role in enabling that change.

光是改善食物品质，不是人类脑子增大的充份条件，却似乎是必要条件。

The bottleneck must have affected some hominid group that inhabited a single small region, almost certainly somewhere in Africa.

瓶颈必定已经影响了居住在单一小区域的某个人科群体，几乎肯定这发生在非洲的某处。

Based on the U-series dating of intercalated speleothem formations, the chronology of several hominid sites in southern China has been studied.

本文对采自云南呈贡龙潭山1号洞和广西土博咁前洞晚期智人遗址的动物化石和洞穴次生碳酸岩样品进行了铀系年代测定。

This paper reports the U-series dating results of calcites and mammalian fossils from Southern Branch Cave of Maba hominid site.

报道马坝人地点南支洞次生碳酸盐岩和骨化石样的铀系年代。

As far as we know, Homo Erectus was the first hominid to have body proportions like our own, including long legs and short arms.

据我们所知，直立人是最早的,有像我们自己身体比例的原始人，包括长腿和短手臂。

The Yuanmou Man, a Homo erectus fossil unearthed by railway engineers in the 1960s, has been determined to be the oldest known hominid fossil in China.

元谋人是上世纪60年代被铁路工程师挖掘出来的直立人化石，它已经被认定为中国最早的直立人化石。

Shi argues that the age of the “Jianshi hominid” from the Longgudong Cave at Gaoping in Jianshi County of Hubei Province is 1.

就施林峰同志对湖北建始龙骨洞“建始人”的时代提出的异议进行讨论。

They display physical characteristics of modern humans, with an increased brain capacity, smaller teeth and a face that slopes less than that of other hominid ancestors.

他们比那显示现代人,以增加的脑子容量,更小的牙和面孔的物理特性那倾斜其它原始人类的祖先。

Rosenberg, a paleoanthropologist at the University of Delaware, specializes in pelvic morphology and has studied hominid fossils from Europe, Israel, China and South Africa.

罗森柏格是古人类学家，任教于美国德拉瓦大学，专长是骨盆形态，研究过欧洲、以色列、中国、南非出土的人科化石。

Finally, in 1991, on the last day of the field season, the crew found what they were looking for: a hominid bone, discovered underneath the skeleton of a saber-toothed cat.

终于，在1991年田野季预定结束的那一天，工作人员在一头剑齿虎的遗骸下发现了他们一直在找的人类化石。

If Wrangham's strange ideas turn out to be true, we can thank an early hominid Emeril Lagasse who picked a charred tuber out of a campfire and swallowed it.

如果最后证实蓝翰的古怪想法是正确的，我们可以感谢远古的某位天才厨师，他从营火中捡起一块烧黑的块茎，并吃下去。

As a mode of thinking, Analogy is as old as humankind's generation.It has its origin in the thinking pattern of hominid and was at the core of ancient Greek philosophy.

摘要类比思维方式深深地植根于远古人类原始的思维模式中,并一直存在于希腊哲学的核心。

A good conversation is one of the great joys of being human, but it is not clear just how far back in the hominid lineage the ability to use language stretches.

进化成人的巨大喜悦是个不错的话题，但在回溯多少年原始人才拥有了使用语言的能力却不明朗。

Wang H,Ambrose S H,Li C,et al.Paleosol stable isotope evidence for early hominid occupation of east Asian temperate environments[J].Quaternary Research,1997,48:228-238.

姜文英吕厚远.黄土中钙结核的碳氧同位素研究：（二）碳同位素及其古环境意义[J].第四纪研究,:.

The exact age determination of the early Pleistocene hominid remains is important for understanding the origin, dispersal and evolution of early human in China.

摘要我国早更新世古人类遗址时代的确定对于认识早期人类起源、扩散与演化具有重要意义。

Hominid personally hunting, personally cooked and eaten the food, need not worry about eating fake eggs, monosodium glutamate, contaminated vegetables, trans-fat.

原始人亲自猎食，亲自把食物煮熟来吃，不用担心吃到假蛋、味精、毒菜、反式脂肪。

Daily bacon-and-eggs breakfasts are sure to foster untoward consequences without the levels of calorie expenditure of our ancestral hominid hunters and foragers.

现代人不必像祖先一样采集、猎、耗大量卡路里，每天早餐吃的培根和蛋，肯定会助长不利的后果。

IF BIPEDALISM ALONE did not introduce into the process of childbirth enough difficulty for mothers to benefit from assistance, then the expanding size of the hominid brain certainly did.

要是直立体态带给产妇的困难还用不著助产支援的话，人类脑量增大之后就用得著了。

Well-adapted to the cold climate of palaeolithic Europe and western Asia, neanderthals appear to have been the dominant hominid in the region until the emergence of anatomically modern humans.

尼安德塔人成功适应了旧石器时代的欧洲和西亚，他们显然是这个区域支配性的人类始祖，直到现代人类的出现。

Additional evidence may come from DNA: hair samples possibly from H. floresiensis are undergoing analysis at the University of Oxford, and the hominid teeth and bones may contain viable DNA as well.

其他的证据也许可以在DNA里找。可能来自弗洛瑞斯人的毛发标本，已送到英国牛津大学分析。人牙与人骨里也可能还有可分析的DNA标本。

Anthropologists working in Yuanmou, in Yunnan Province, have uncovered the remains of China's earliest discovered hominid, "Yuanmou Man," who lived in this area approximately 1.7 million years ago.

云南省，致力于云南元谋人工作的人类学家发现了生活在距今1.7百万年的中国早期原始人类“元谋人”的遗体

If the full-fledged human self were a product of hominid society, that link would explain why there are so many tantalizing overlaps between how we think about ourselves and how we think about others.

如果说，完全成形的人类自我是人类社会的产物，那麽这项关联就能够解释：我们看待自己与看待别人的方式，为什麽会有那麽惊人的重叠。