honour
You do us a great honour by attending.
你肯光临使我们感到无比荣幸。
He swore by his honour he would return the bike.
他以自己的名誉发誓一定归还自行车。
Flags were hung out in honour of the state visit.
到处悬挂旗帜以庆祝这次国事访问。
I promise I'll pay you back, on my honour.
我以人格担保，一定把钱还给你。
She lectured us about the honour of the school and all that jazz.
她给我们讲了学校的荣誉还有一大堆这类的事情。
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立向她致敬。
May I have the honour of this dance?
可以赏光和我跳这个舞吗？
She swore on her honour that she had never seen the man before.
她以自己的名誉发誓说，她从未见过那个男人。
The monument was erected in honour of the soldiers who died for the country.
这座纪念碑是纪念为国牺牲的士兵而建立的。
Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.
她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]。
His action profaned the honour of his country.
他的行为玷污了国家的荣誉。
Such generous actions stamp him as a man of honour.
他的这些慷慨行为表明他是个君子。
I think it a great honor, (honour) to accept your invitation.
我认为能受到您的邀请是我无上的光荣。
I had the great honour to sit under a very famous teacher in my youth.
我青年时代有幸聆听过一位极其有名的老师的课。
The movie company has done so much to build up its honour and prosperity.
这家电影公司为宣扬它的荣誉和繁荣做了如此多的工作。
He met the foreign friends and gave a banquet in their honour.
他会见了外国朋友，并设宴招待了他们。
On his arrival the president inspected the guard of honour.
总统抵达时，检阅了仪仗队。
I feel honour bound to attend because I promised I would.
我觉得不参加不大好，因为是我答应过的事。
They held a state funeral in honour of the statesman.
他们为这位政治家举行了国葬。
The admiral drained his cup in honour of the queen at a banquet given on her birthday.
那位海军上将在女王生日宴上为对女王表示敬意而干杯。
Fifty heads of state attended the Queen's coronation to do her honour.
五十位国家元首参加了女王的加冕典礼，向女王表示敬意。
In honour of your moving out of the twenties, we are giving you a marvelous birthday party.
为庆祝你跨越二十岁，我们准备了一个盛大的生日宴会。
The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work.
有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所察觉，后者也会后悔的。
The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has worked.
有道德的人与君子之间的差别是，即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察，后者也会后悔。
The honourable Rosemary Rose was appointed Maid of Honour to the Queen.
尊敬的罗斯玛丽·罗斯被任命为侍候女王的宫女。
My heartfelt thanks to you, dear teacher. On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me. What you have done enriches my mind and broadens my view. On this day I honour you sincerely.
亲爱的老师，向您表达我最衷心的感谢。在人生旅途上，您为我点燃了希望之光，您所做的一切润泽了我的心灵，开阔了我的视野。今天我向您致以崇高的敬意。
Will you do me the honour of dining with me?
可否赏光与我一起吃饭?
Should a soldier value honour above life?
军人应视荣誉重於生命吗?
A soldier should value honour above life.
战士应该把荣誉看得高于生命。A－200
I hope I have the honour to bring you home?
我希望能荣幸地陪你回家？
He felt that he did mot deserve to be given such a great honour.
他感到自己不配得到这样大的荣誉。
I certify on my honour that she is innocent.
我用人格担保她是清白无辜的。
I give you my word of honour I'll go.
我以名誉担保我一定去。
I think it a great honour to visit your university.
参观你们的大学，我觉得很荣幸。
He is represented as a man of great honour.
他被描述成一个获得极大荣誉的人。
We regard labour as a matter of honour.
我们认为劳动是光荣的事。
This honour was conferred upon them in intuition to their valor.
他们因为英勇而获得此项荣誉。
He has the best claim to the honour.
他最有资格获得这荣誉。
She took her degree with first-class honour.
她以优异成绩获得学位。
They purchased life at the expense of honour.
他们以牺牲名誉为代价换得了生命。
He had the honour of being presented to the king.
他有幸觐见国王。
He brought honour to his family by his heroism.
他以他的英勇行为给他家带来荣誉。
Insults alone cannot defile a person's honour.
仅靠辱骂不可能败坏一个人的名誉。
None will be hit, I pledge my honour.
我保证一个人也不会受到伤害。
We esteem it an honour to be invited.
我们能受到邀请不胜荣幸。
His success redounded honour upon him.
他的成功给他带来了荣誉。
The honour remained with our motherland.
光荣属于我们的祖国。
He redeemed his honour by resigning resolutely.
他毅然辞职，以挽回自己的声誉。
We must underprop the honour of our country.
我们必须维护国家的声誉。
What you said yesterday reflected on her honour.
你昨天讲的话使她的名誉受到损害。