horde

A horde of children ran over the office building.

一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。

A horde of children ran through the building.

一大群小孩从大楼里跑过去。

A horde of children ran over the building.

一大群孩子在楼里到处跑。

Why should she feed this horde of hungry men?

她干吗要养活这群饿痨鬼呢?

Fan have descend on the concert hall in their horde.

大群的歌迷一窝蜂地涌向音乐厅。

Grab your sword and fight the Horde!

握紧你的剑与兽人战斗吧!

The Horde ally themselves with the Forsaken.

部落与遗忘者结盟。

You've got a whole horde of mountaineers outside.

你有整个种群的登山之外。

Death to all who oppose the Horde!

挡我部落者死!

Death, from the power of the horde.

死亡!以部落的力量!

And now they ride a long side to the Horde?

现在他们和部落上了同一条船?

I dedicate my power to the Horde!

为部落贡献我的力量!

Death to the enemies of the Horde!

部落的敌人受死吧!

From which sprang up unruly passion's horde.

泥浆里站起一群汉子,热情又倔强。

Feel the awesome might of the Feron horde.

可能觉得可怕的干扰素部落。

Death, from the power of the Horde...

死亡!以部落的力量!

And now they ride along side the Horde?

现在他们和部落上了同一条船?

To the eyes of the famished rebel horde.

就像主的花园一样漂亮。

Horde:Rise up, sons of the Horde!

部落联军:苏醒吧!部落之子们!

He is the one righteous Englishman in a horde of tyrants.

他是一群土豪恶棍中唯一一个堂堂正正的英国人。

The Horde disappears from Lordaeron. (Thrall sails to Kalimdor.

部落在洛伦丹消失.(萨尔航行到卡利姆多.

Alliance races will not be able to ally or party with Horde races.

联盟内的种族将不能与部落中的种族结盟或者组队。

He bulls through the press horde that encircles the car.

他用冲的穿过围绕汽车的重重人群。

The car attracted the interest of a horde of children.

那辆车吸引了一大群孩子围观。

From the power of the Horde.

感受部落的力量吧!

A powerful lich has unleashed an undead horde against a dwarf city.

一个强大的巫妖释放了一个不死部落以对抗一座矮人城市。

The Kelt Shaman cannot join the horde of Dun Scaith.

凯尔特巫医不能加入尊-斯盖斯部落。

Will Horde &Alliance players be able to group together?

部落与联盟的玩家可不可以共同组队?

Every time you create a Horde character, Elune kills a kitten.

每当你创建了一名部落角色,艾露尼女神就要杀一只小猫.

A horde of ragged women and children swarmed about the streets.

一大群衣衫褴褛的妇女和儿童在大街上四处游荡。

Then we talked to the horde of press people who had gathered.

接着,我们对聚集成一群的媒体记者发表讲话。

RC:Good news is that the ghoul horde has swelled by 315 members.

好消息是食尸鬼群又扩充了315个成员。

The Tauren are another noble tribal people belonging to The Horde.

牛头人是部落中另一个高贵的种族。

The whole horde of enemy soldiers was wiped out by the guerrillas.

这股敌人全给游击队消灭了.

Fair as the garden of the Lord To the eyes of the famished rebel horde.

在那些饥饿的叛军眼里,就像主的花园一样美丽。

Two women were quarrelling on the street, surrounded by a horde of people.

有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住。

Their purpose is to serve as a last line of defense against the Horde.

他们的目的是作为对抗部落的最后一道防线。

The force there assembled was trivial compared with the Danish horde.

他调度的军队与丹麦的乌合之众相比是微不足道的。

The Alliance and Horde reach a temporary truce to defeat the Legion.

联盟与部落暂时休战以对抗燃烧军团。

Perenolde of Alterac makes a pact with the Horde and betrays the Alliance.

奥特兰克的佩瑞诺德领主与部落达成了一个协议.背叛了联盟.

Will players have the ability to change factions (from Horde to Alliance)?

玩家可不可以更改阵营(部落到联盟)?

One got run over by a car and died, but the other has yet to return, Hord said.

霍德说,其中一只被汽车碾过已经死掉,另一只仍然有“返乡”行为。

You cannot maintain Alliance and Horde characters on the same server.

玩家不能在同一服务器上创建两个阵营的角色。

All who oppose the Horde must be taught a harsh lesson - leave no one alive!

任何敢于反对部落的人必须上一堂残酷的课--不留活口!

The Horde may be a barbaric sounding name, but its leading races are not evil.

部落听起来有点野蛮,但它的领导种族并不是邪恶的。

Word is that the Alliance generally outnumbers the Horde significantly.

明确地说,就是联盟比部落的人数多很多。

Flushed with victory, Gul'dan reveled in the Horde's power and might.

因为胜利而得意的古尔丹整日沉迷于部落的力量和权力之中。

According to one of the eyewitnesses, they were let loose like a barbarian horde to desecrate the city.

根据一个目击者的证词,日军就像一个野蛮人的部落,毫无节制地四处掠夺。

At the very least, it would have alerted humans to an approaching horde of bone-crushing beasts.

至少,那会让人类对靠近的噬骨野兽群存有提防之心。

You'd be amazed how many people will not play the Horde based purely on the fact that they're monstrous.

当你知道有多少人选择了联盟而仅仅是因为部落种族面目狰狞的时候,你会大吃一惊。