hospitality

Mrs Brown is known for her hospitality.

布郎太太以好客闻名。

The host's hospitality left us a very good impression.

主人的好客给我们留下了非常好的印象。

The new management is assuring its patron of its best effort and hospitality.

新的管理组织将保证为顾客提供最优质的服务。

In response to their hospitality, we wrote a thank-you note.

为回报他们的热情，我们写了一封感谢信。

Thank you for making my visit so worthwhile. I shall treasure your friendship and kind hospitality you have given me.

感谢你们使我的访问如此有价值。我将珍惜我们之间的友谊及你们给予我的盛情款待。

Hospitality rained upon the visitors from the moment they entered the village.

来访者从进入村子时起，就受到极其殷勤的接待。

Hospitality: the virtue which induces us to feed and lodges certain persons who are not in need of food and lodging.

殷勤待客－－是导致我们以食物与住宿款待某些对此不感必要之人的美德。

Don't presume on their hospitality.

不要利用他们的热情好客

One who is a recipient of hospitality at the home or table of another.

客人在别人的家中或餐会上受到友好接待的人

I hope it's not imposing on you/your hospitality, but could I stay to dinner?

我可以在您这儿吃顿饭吗? 不过希望不要使您为难[觉得我不知趣].

Many thanks for the hospitality you showed me.

非常感谢你对我的款待。

I don't want to trespass on your hospitality.

我不想叨扰你。

I don't want trespass on your hospitality.

我不想叨扰你。

I don't want trespass upon your hospitality.

我不想叨扰你。

Last but not least, we must thank our host for his hospitality.

最后但并非最不重要的一点是，我们得感谢主人的热情好客。

The hostess is profuse in her hospitality.

女主人招待得十分周到。

The town effuse warmth and hospitality.

这市镇洋溢着人情味和好客精神。

He is profuse in hospitality.

他招待得十分周到。

I will trespass on your hospitality.

我要来打扰你了。

He intrudes upon their hospitality.

他强使他们款待他。

Her hospitality thawed out his aloof manner.

她的盛情缓和了他的冷淡态度。

Thank you for your gracious hospitality.

感谢你们的亲切款待。

The hall effuses warmth and hospitality.

大厅里洋溢着热情友好的气氛。

Thank you for your hospitality during my trip.

谢谢您在旅途中对我的款待。

The islanders are known for their hospitality.

岛上的居民以好客闻名。

I shall trespass on your hospitality.

我要来叨扰你了。

They'll consider it a breach of hospitality.

他们会认为这是辜负了他们的好意。

Mrs. Brown is known for her hospitality.

布朗夫人以其好客闻名。

I am sorry to impose upon your hospitality.

利用你的好客我真过意不去。

A warm yet unassuming hospitality still awaits.

热情而不做作，我们盛意恭候您的光临。

The people of your village showed me great hospitality.

你们村里的人对我非常殷勤好客。

Many thanks again for your warm hospitality.

再次感谢您的盛情招待。

Displaying no hospitality; unfriendly.

不好客的没有表现出好客的; 不友好的

Thank you so very much for your hospitality.

非常感谢您的盛情款待。

I thank him for his hospitality.

我感谢他的友好款待。

I am obliged to you for your gracious hospitality.

我很感谢你的热情好客。

Many thanks for your hospitality.

感谢您的款待。

Many thanks for your kindness and hospitality.

非常感谢你的仁慈和好客。

You remember his fabulous hospitality.

你们记得他很好客。

With great cordiality and hospitality.

特别热情和好客

I will not abuse your hospitality (your kindness) .

我不会辜负你的招待（好意）。

Thank you for your hospitality, Leon.

谢谢您的款待，里昂。

I thanked him for his hospitality.

我感谢了他的殷勤招待。

I'll not aBuse your hospitality, your kindness.

我不会辜负你的热情招待和好意。

Their hospitality is proverbial.

他们的热情好客人人皆知。

The old gentleman is hospitality itself.

那老人客气极了。

His hospitality was carried to an extreme.

他好客得过分了。

I'd like to thank you for your hospitality.

非常感谢你们的热情款待。

Treason was always the return for hospitality.

叛逆总是返回招待费。

Many thanks for all your wonderful hospitality.

非常感谢你们的盛情款待。