housebound
Should wives with children be housebound?
有小孩的太太们应该留守家里吗？
Other neighbors coach soccer teams,visit the sick,give rides to the housebound,tutor dropouts,teach adults to read.
别的邻居们有的执教足球队，探视病人，有的驱车访问那些羁居于家的人，教育那些悲观厌世的人，教成年人读书。”
The woman who never liked asking for help was essentially housebound and dependent on her husband.
一向争强好胜万事不愿求人的她，也只能面对现实，闲居家中，依赖夫君的照顾。
Other neighbors coach soccer teams, visit the sick, give rides to the housebound, tutor dropouts, teach adults to read.
别的邻居们有的执教足球队，探视病人，有的驱车访问那些羁居于家的人，教育那些悲观厌世的人，教成年人读书。”
For those who are housebound or unable to cook, food poses an urgent daily need.
对于那些因病或其他原因不能离家，自己又不会做饭的人来讲，吃饭可是头等大事。
Four housebound days later,the family hadbaked cookies and generally mellowed out .
“这些下雪的日子啊”, 下雪是上天以它的方式告诉我们生活节奏该减慢吗?
May serve meals, provide ingredients for home cooking or deliver to housebound people.
服务包含提供餐点、食物原料或将餐点外送给行动不便者。
Though she disliked being housebound, she pampered herself too much to go out, so she was bored to death. Her sole distraction lay in more purchases.
她恨自己出不去，又疼爱自己而不肯出去，不出去又憋闷的慌，所以只好多买些东西来看着还舒服些。
One walks the dog with a leash;or keeps the bird in a cage;or keeps the cat housebound when it would rather be free outdoors.
你用皮带拴着小狗散步，或把鸟儿关在笼子里，或把猫关在屋内，尽管它宁愿被放在门外。
The core which builds up town residents medical treatment insurance system is to keep town residents from housebound poor.
建立城镇居民医疗保险制度的核心是防止城镇居民因病致贫。
When Great Grandma was in her 80’s, and housebound, she realized that she was slipping into an old person’s habit of living in the past.
姥姥到了八十岁就闭门不出了,隐隐约约知道自己渐渐犯了老年人的通病，就是常常沉溺在往事里。
But some people develop such an intense obsession that they are left housebound, and may refuse to undergo potentially life-saving medical examinations.
但有些人（对公厕的恐惧）的执念之强烈，甚至不敢出门，还可能拒绝进行可救人一命的体检。
The company mainly manages: advertising gifts, promoting gifts, business gifts, craft gifts, housebound gifts, electrical technology, fancy gifts, Chinese idiomatical gifts.
广告礼品、促销礼品、商务礼品、工艺礼品、居家礼品、电子科技、新奇特、中国特色礼品精选等千余款产品。
Carrying heavy medical equipment from door to door to call on housebound patients, the volunteers brave the scorching Taipei weather, making sure that no one here is missed out.
医护人员拿著看诊的设备，一户一户拜访病人，志工勇敢对抗台北炎热的天气，确定没有错过看诊的病患。
A rare bout of soggy weather left them housebound yesterday (waterlogged bones are too fragile to extract), and this morning's skies threatened to do the same.
昨天罕见地下起雨来，大夥儿在家里待了一整天（浸透水的骨头脆弱得很，不好从土里起出），今天早上的天空也像是要下雨。
This product partially from lovingness /connotation/knowledge/romantic/humour,and other health and optimistic thought. It is right choice for journey and housebound.
真情告白-本产品由爱心、涵养、学识、浪漫和幽默等高素质成分组成，居家旅行必备良药。
Against that, however, it is unclear how robust the logistics networks those companies depend on would be in such a scenario: Why would mailmen venture out to work if everyone else was housebound?
不过，现在还不清楚这些公司所依赖的物流网络将在多大程度上出现这样的情况：如果其他所有人都窝在家里，那么为什么投递员就会冒险出门工作呢？
housebound housewife syndrome
居家主妇综合症
housebound hourewife syndrome
居家主妇症候群
9. Other neighbors coach soccer teams, visit the sick, give rides to the housebound, tutor dropouts, teach adults to read.
别的邻居们有的执教足球队，探视病人，有的驱车访问那些羁居于家的人，教育那些悲观厌世的人，教成年人读书。”收藏指正
housebound
adj.足不出户的,不能离家的