humbled

His failure in the competition humbled him.

竞赛失利使他丢了脸。

He was humbled by her good scolding.

她的一顿数落打掉了他的锐气。

That man was humbled to nothingness.

那个人卑贱得一文不值。

They were all humbled by kobe who is their foe.

视他为仇敌的对手在他面前依旧得低头。

The examination results humbled him.

考试成绩挫了他的傲气。

He was humbled to nothingness.

他简直卑贱得一文不值。

He was humbled by her generosity.

她的大度使他觉得自己渺小。

That man was humbled to nothing.

那个人卑贱得一文不值。

The proud man felt humbled by Karl's kindness.

那个傲慢的男人为卡尔的和蔼亲切而自惭形愧。

When Thou has humbled me, then shall I be exalted.

当我委身做你的奴仆,我将享有完全的自由。

Pride would have to be humbled.

自尊心只好受点委屈了。

The world champion was humbled last night in three rounds.

这位世界冠军昨晚三个回合就被轻松击败。

Jas. 4:10 Be humbled before the Lord, and He will exalt you.

雅四10你们要在主面前降卑,主就必叫你们升高。

Even he was humbled in the dust he contitued the experiment.

即使遭受奇耻大辱时,他仍继续进行实验。

I'll walk here, until the pride of the house is humbled.

我将来就在这里散步,一直散到这个家庭的声誉一落千丈为止。

Certainly here is the case where we're humbled by nature.

确定地这里是我们被天生卑下的情形。

Even he was humbled in the dust he continued the experiment.

即使遭受奇耻大辱时,他仍继续进行实验。

He was humbled to the dust by the many ill things he had done.

由于做过许多坏事,他羞愧得无地自容。

Have you seen that Ahab has humbled himself before me?

阿哈布在我面前这样自卑自贱,你看见了没有?

The president was not humbled by his narrow margin of victory.

总统对他以微弱优势取得胜利并不感到受挫。

In the public mind an arrogant profession has been humbled.

在大众心目中,昔日高高在上的职业已经不稀罕了。

A humbled nation long ago abandoned such pharaonic gestures.

一个受挫的国家如今已经告别了那种王者姿态。

But now you have rejected and humbled us; you no longer go out with our armies.

但如今你丢弃了我们,使我们受辱,不和我们的军兵同去。

And even then, do you believe the Aussies will be humbled out of those three?

即使那样,你们认为澳大利亚队会是三支队伍间最差的吗?

For on year I had no ani client.I wa shocked, and humbl to tears.

一年来,没有找到一个客户,这对自己是个不小的打击,曾流下自卑泪水。

I am honored and humbled to stand here,where so many of America's leaders have come before me,and so many will follow.

站在这里,我很荣幸,也有点受宠若惊。在我之前,许多美国领导人从这里起步;在我之后,也会有许多领导人从这里继续前进。

The poor queen was so scared and humbled that she was even afraid to hang the composer without first consulting me.

可怜的王后魄散魂离,威风扫地,甚至于没先征求我的同意,就不敢把那个作曲者处以绞刑。

The rebellious dragon was quite humbled and subdued, and became a most creditable younger brother.

这个当年强头蹶脑的骑兵现在变得低心小胆,成了个很不错的弟弟了。

So man will be brought low and mankind humbled, the eyes of the arrogant humbled.

卑贱人被压服,尊贵人降为卑,眼目高傲的人也降为卑。

Kings in their palaces should groan for such advantages; but we, humbled as we are, should yearn for them.

住在官殿的帝王们哪个不想要这种好处,何况我们卑贱,更应渴想这种好处。

He humbled Himself; He who possessed the fullness of the Godhead took the form of servant.

他自降身份,他掌控所有的神性,却用了仆人的身份。

Red-hot favorite the United States finished with bronze after being humbled by Greece in the semi-finals.

美国梦之队在半决赛中输给希腊,仅获铜牌。

And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

既有人的样子,就自己卑微,存心顺服,以至于死,且死在十字架上。

He was a very educated and skilled man but humbled himself before God admitting that he needed the Lord.

他是一个非常有教育和技巧熟练的人,但是在神前谦卑自己承认他需要主。

Celtic did not even make the group stage, humbled in the second qualifying round by Artmedia Bratislava.

上一季,曼联有一个灾难性的欧洲战役,在六场小组赛中他们只赢了一场,并有四场比赛中都没有进球。

Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

然而亚设,玛拿西,西布伦中也有人自卑,来到耶路撒冷。

So what will support the economy if cautious consumers and humbled homebuilders aren't up to the job?

如果谨慎的消费者与吃过苦头的建商不堪大任,又是什麽来支撑经济?

Nevertheless, some men of Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.

然而亚设、玛拿西、西布伦中、也有人自卑、来到耶路撒冷。

"But you his son, O Belshazzar, have not humbled yourself, though you knew all this.

22伯沙撒阿,你是他的儿子(或作孙子),你虽知道这一切,你心仍不自卑,

I do not wish to be a kept citizen, humbled and dulled by having the state look after me.

(我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的国民,那将被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。)

For everyone who exalts himself will be humbled, and the man who humbled himself will be exalts.

因为凡高举自己的,将被抑下,凡抑下自己的,将被高举。

And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

不在耶和华面前像他父玛拿西自卑.这亚们所犯的罪、越犯越大。

I am humbled by those who have made the ultimate sacrifice that allow a free civilization to endure and flourish.

我由那些贬低做出了最后牺牲允许自由文明忍受和茂盛。

Why then do you call me Noemi, whom the Lord hath humbled and the Almighty hath afflicted?

上主责罚了我,全能者降祸于我,你们为什麽还叫我纳敖米呢?

In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

在你中间有露继母下体羞辱父亲的.有玷辱月经不洁净之妇人的。

Nevertheless some men of Asher, Manasseh and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

然而亚设、玛拿西、西布伦中、也有人自卑、来到耶路撒冷。

Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

于是王和以色列的众首领都自卑说,耶和华是公义的。

Because He humbled Himself to the death of the cross, therefore God hath highly exalted Him.

因为他自己卑微,以至于死在十字架上,所以神将他升为至高。

He humbled Himself;He became obedient unto death, even the death of the cross.The Lamb is our Lord and Lawgiver.

这羔羊是救主自己,祂为我们打开一条又新又活的路,可以通到天父那里。

When he was in distress, he entreated the Lord his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.

代下33:12他在急难的时候、就恳求耶和华他的神、且在他列祖的神面前极其自卑。