hush

There was a sudden hush.

突然肃静下来。

Hush! ie Be quiet!

肃静!

Oh, do hush up!

哦,可别出声!

A hush fell over/on the theater.

整个剧场静了下来。

It's impossible to hush a thing like this up.

这种事情是不可能遮掩的。

A hush fell over the audience.

观众顿时静了下来。

A hush fell over the meeting-room.

会议室里一下子安静了下来。

You can not hush a thing like that up .

你不能把这种事隐瞒起来。

A sudden hush fell over the Chamber.

这时会场突然沉静下来。

We hush our voices for fear of being heard.

因为害怕隔墙有耳,我们连说话也得放低声音。

I hugged her closely and hush her excitement.

我把她紧紧搂住使她平静了下来。

They won't be able to hush up their crime any more.

他们再也不能掩饰他们的罪行了。

There was a sudden deathly hush.

突然间周围像死一般寂静.

A deathly hush fell over the room as he walked in.

他进去时,房间里变得死一般的寂静。

Aunt Juley broke the hush again.

又是裘丽姑姑打破这种沉寂的局面。

You can't hush a thing like that up.

你不能把这种事隐瞒起来。

Tried to hush up the damaging details.

试图掩饰有破坏性的细节

A deep hush fell on the entire field.

于是全个广场马上变得非常肃静了。

You can't hush a thing like this up.

这种事情你是隐瞒不住的。

A hush descended over the waiting crowd.

等候着的人群变得鸦雀无声。

An expectant hush fell on the guests.

客人们即时安静了下来,期待着将要发生的事。

An awed hush fell upon the bystanders.

旁观的人听了都惊愕得说不出话来。

Hush! The English teacher is coming!

嘘,英语老师来了。

There was an odd hush that caught Scarlett's heart.

这时周围突然是一片古怪的安静,它把思嘉的心一下子揪住了。

She doesn't know and she--you must hush!

她不知道啊,而且她----你千万别说!

"Darling, for God's sake! Stop! Hush! Don't yell.

"乖乖,看在上帝面上,别再叫唤,别嚷嚷了!

"Well, push Randa off you, Betsy, and hush.

"唔,贝特西,把兰达推开,别嚷嚷。

There was a deathly hush in the theatre.

戏院里一片寂静。

A deep hush pervaded the Abbey.

深沉的寂静遍布了整个大教堂。

It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.

是这种幽幽的寂静使我们朗朗的笑声发出回响。

A hush fell over the village.

村子里鸦雀无声。

Another knock came at the door. There was a hush.

这时,又传来了一声敲门声,大家都静了下来。

Hush my heart this love is a fire.

这如火的爱令我心情平静。

Hush! I'm listening to the birds' conversation.

嘘!我在听小鸟在说话。

Hush! The performance is about to start.

嘘!演出马上就要开始了。

Hush, be quiet. The monk is reciting sutras!

嘘,小声点儿。佛爷正在念经哪!

Hush, call no echo up in further proof!

是啾啾的蟋蟀在跟你的琵琶应和!

Dill blushed and Jem told me to hush.

迪尔脸红了,查姆要我住嘴。

An expectant look;an expectant hush.

期待的月光;意料的安静

Hush puppies is my favourite brand.

暇步士是我最喜欢的品牌。

Hurry up and think of a way to hush it up.

还不快作主意撕罗开了罢.

Here she comes! Everyone hush up!

她来了!请大家安静!

Hush up.; Don't breathe a word about it.

不要声张。

Hush, boys, the party's getting noisy.

小声点, 孩子们, 你们太闹了。

Mr.Big told Bruno to hush up Max.

“大先生”叫布鲁诺把马克斯干掉。

He got a large sum of hush money.

他拿到了一大笔封口费。

Hush, my baby. Baby, don't you cry.

嘘...我的宝贝,别哭了。

Than when her mournful hymns did hush thenight.

当初她清脆的鸣声曾令万簌静聆,

Hush, hush, hush, hush, I smell a rat close by.

我闻到附近有老鼠的气味。

His calmness in the eveing hush.

我看见神的宁静,铸入在黄昏的肃穆里。