hustling
What are you hustling about there ?
你在那儿忙什么呢?
Hustling and bustling market of fashion clothes.
熙来攘往的时装市场。
They survive by hustling on the streets.
他们靠沿街兜售为生。
A well scrubbed, hustling rube with a little taste.
一个整洁干净而强加进一点品味的乡巴佬。
I can't work with people hustling and bustling round me.
周围的人吵吵嚷嚷的，我没法工作。
I can't work with people hustling and bustlinground me.
周围的人吵吵嚷嚷的,我没法工作。
The bustling and hustling of metropolis dazed and dazzled him.
大都市车如流水马如龙的繁华景象,看得他头晕目眩眼花缭乱。
Now here you are,hustling pool to get your next meal.
现在你只能在这里,在池塘里寻觅你下一餐的食物.
If I think for a moment that one of you hos is hustling me...
我想你们其中一个正在挤我...
A road hustling and bustling a century old ago *驳荅uG ?
百年前熙攘的一条路(1899年)：纪?(舍鍓?
Men in motors were hustling to pass one another in the hustling traffic.
开汽车的人在繁忙的交通中急急忙忙地互相超车。
Over the next few years, he lived on the streets and began hustling.
在接下来的几年里，他在街上流浪，并开始游荡过活。
Customer:That's alright. You look like you're hustling as fast as you can.
顾客:没关系。你们看起来已经尽可能加快速度了。
In some crowded public places, people should avoid hustling together.
在拥挤的公共场所，应避免挤坐在一起。
"I was out there hustling, but I think as a unit they didn't," he said.
“我是很积极去抢了，不过我认为我们没有作为一个整体来抢...”
To keep staff, Nestle and other companies are hustling to install retention programs that meet employee demands.
为了使员工继续留任，雀巢和其他公司正在加紧制定能满足其雇员要求的稳定员工队伍的计划。
To keep staff,Nestle and other companies are hustling to install retention programs that meet employee demands.
为了使员工继续留任，雀巢和其他公司正在加紧制定能满足其雇员要求的稳定员工队伍的计划。
In the last game, our perimeter players stopped hustling( out of exhaustion) and we couldn't pull it out.
上一场比赛中，我们的外线队员不拼抢了（于疲劳）所以我们就没法赢球。
An elegant summerhouse where you can find tranquility in a hustling surrounding.
闹中取静的凉亭颇有几分雅致。
Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over.
我们的四重奏是明显地卖座的， 而且我们知道在天亮以前， 我们有把握收入一大笔钱。
BodyTouch:12345 In some crowded public places, people should avoid hustling together.
在拥挤的公共场所，应避免挤坐在一起。
Likewise, people in vacation spots, like the Jersey Shore, were far friendlier than those hustling to work downtown.
同样地，在泽西海岸度假地的人们，比那些在商业区忙碌的人们更友好。
Roxanne I don't know anything about hustling, but I sure am a Billy Morales fan .
萝珊我不懂赌撞球。但我的确是比利．莫拉雷斯的球迷。
Now, all of your men are undoubtedly hustling to make sure that you don't have to be the bad guy.
现在，你手下所有的人无疑都在忙着确保你不必做那个恶人。
"I will not permit it, Peterkin," said Pavillon, hustling up, "I disliked the mitre, but not the head that wore it.
“假如我真是这个不幸的少女，”伊莎贝尔说道，看去又想向他下跪，“您能够在这绝望的时刻抛弃我吗？
London was not always the hustling, bustling place it is now, though it has long had form in finance.
尽管伦敦从很早开始形成了金融业，便它并不是一直像现在这样忙碌而吵闹的。
Roxanne：I don't know anything about hustling, but I sure am a Billy Morales fan.
我不懂赌撞球。但我的确是比利．莫拉雷斯的球迷。
It was still a nightmare riding among hustling traffics between my home and where the track is available.
一如往常,从家里到可以进去自行车道这一段路程交通繁忙,骑脚踏车如做恶梦.
In a busy life, we have been always hustling everyday.It's good to have a day to remind us to be grateful in our life.
在每天匆匆忙忙的生活中有这么一个日子提醒你，要有感恩的心。
Throughout the morning, police patrol cars are hustling in urban district, sometimes in the opposite direction to traffic, with their sirens on.
整个上午警方巡逻车鸣着警笛在市区行驶，有时还逆向行驶。
At that very time, reports of the mighty deeds of God were being proclaimed, and men and women who were hustling on the streets believed and responded.
当时我们正在宣扬神的大能作为，而在街上拉客的男男女女，都相信了耶稣，作出回应。
Sacramento's inability to cope with the Hornets' hustling defense on the ball-handler proved to be a key factor in the game.
萨克拉门托无力破解黄蜂对持球者的紧逼防守，这证实是这场比赛的一个关键；
It situates in the prosperous golden belt in Jinqiao Function Zone and provides a unique and elegant retreat in the hustling and bustling zone.
毗邻中央党校，邻近上海新国际博览中心，至陆家嘴金融贸易中心、东方明珠、金茂大厦十分便捷。
An attractive Spring Festival Package is available for you to relax and enjoy real tranquility in the hustling and bustling Shanghai.
新春佳节，携亲朋好友入住市中心的绿色花园酒店-上海兴国宾馆，享受超值新春特惠房价，单人/双人入住每晚仅需人民币888元，含自助早餐。
Even the porn industry claims to have fallen on hard times, so to speak, with Larry Flynt hustling for a $5 billion bail-out.
即使是色情行业也宣称进入艰困的时期，像是，色情大亨赖瑞佛林特在督促的五十亿美元纾困。
Pompeii, a hustling and bustling city in ancient Rome, was deeply buried by the volcanic ash when the Vesuvius Volcano erupted.
庞贝古城，这个古罗马曾经繁华的象征，被深深的掩埋在维苏威火山灰中。
In this detailed recreation of medieval England, Rob Cole leaves poor, disease-ridden London to make his way across the land by hustling, juggling, and peddling cures to the sick.
在此详细康在中世纪的英格兰,抢柯尔树叶穷人疾病缠身伦敦闯神州大地的喧哗,戏法,贩药给病人.
If you want to shake off uproariousness in this hustling modern city and enjoy elegant and comfortable Thai-style SPA, Wuxi Banya Leisure SPA will be the best choice.
身处繁华的现代都市,想忘却喧嚣,享受高雅舒适的泰国SPA风情,无锡班雅休闲SPA将会是最佳的选择。
The Chinese driver drove a Korean-made Daewoo bus like a drunken man, hustling down the narrow passes to the Vietnamese Red River valley.No use for regrets.
开着一辆韩国大宇巴士的中国司机醉酒似的，在通往越南红河谷的狭窄道路上乱冲。
She is still pondering those questions weeks later while rushing from grocery store to party store, assembling volunteers and hustling food for a fundraiser.
几个礼拜以后，这些问题依然在她的脑海里盘绕着，尽管此时她正在杂货铺和舞会用品店忙乎着，接着召集了那些志愿者并为一位筹资活动匆忙地准备着食物。
Others include immense space and minute figures, roaring waters and quiet souls, magnificent hustling river and unsophisticated artless beings, and suchlike.
诸如巨大的体量与渺小的身影、喧嚣的河水与岑寂的心灵、华丽繁冗的河流与质朴无华的生命等等。
Now that aches and pains have jockeyed for prominence with scoreboard success, several teams are hustling toward the regular-season finish line in less-than-perfect health.
现在伤病似乎已经成为了影响比分板上的胜利的一个主要因素。一些球队在常规赛中似乎总是受到伤病的困扰。
Today, Silk Road remains a bustling village of streetscapes, but they seem catatonic compared to the hustling suits who occupy skyscrapers in the Tianhe and Shamian districts.
今天，丝绸之路仍然是一个热闹的村庄的街道，但他们似乎紧张相比，谁占领熙适合摩天大楼在天河和沙区。
By field experiences,the paper sums up four ways to avoid the dropping tools,which are“lowing down instrument”,“hustling”,“hooking steel line”,“up the well head”.
经现场实践,总结出“下放仪器法”、“硬挤法”、“钩钢丝法”、“抬井口法”等4种解卡、解缠的方法,避免了仪器落井事故;
We're not hustling at all. The Jazz are taking all the hustle plays.
我们根本没在积极拼抢。爵士拼了命在抢球。
In my opinion，Jim is a hustler who never gives up in life and keeps hustling through out trials and tribulations.
（在我看来，吉姆总是充满热情应对生活的挫折和艰难，从未放弃过对生活的希望）。
Stop hustling me.
不要推我。
Meanwhile, tens of thousands of people, visitors from other towns as well as local residents of Ling'an, would be hustling and bustling about, clogging up the way and making traffic impossible.
成千上万的临安人和外地游客，熙熙攘攘，道路堵塞，车马难行。
The crowd that has been hustling in Wall Street for years suddenly became leisurable.People have been cancelling most amusements since then, as well as reducing their daily expenses.
昔日华尔街奔忙的人群忽然变得闲散异常，人们不但缩减了各种娱乐，并且正逐渐的压缩到自身开销上。
I secretly lifted the curtain, only to catch a glimpse of the hustling and bustling scene in the garden.I saw my elder sisters, brothers and cousins shuttling among the guests, full of joy.
我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大千世界，一片繁华，自己的哥姐，堂表弟兄，也穿插其间，个个喜气洋洋。