hypocrisies

Byron reluctantly admits that this is an imperfect world filled with all sorts of vices, hypocrisies, and absurdities.

尽管人的有限，却不断在险恶的环境中奋斗；

Dickens mocks the hypocrisies of the time by surrounding the novel's serious themes with sarcasm and dark humour.

对此，我有一些不同的见解：文学艺术是一种特殊的社会意识形态，它必然是社会存在的反映。

The world's hypocrisies and deceptions are targets that must be attacked, comedy the literary weapon of choice.

世上的伪善和欺骗需要世人抨击，而讽刺喜剧是对付其最尖厉的武器。

But it has survived and flourished by swallowing hypocrisies and reversing positions to win and keep power.

但是它是通过收起虚伪的架子，改变立场而获胜并保住权利从而不断抬高地位的。

But her blog, an acerbic critique of the hypocrisies of life on the communist-led island might have made her just that.

而在其博客中，桑切斯针对这个共产主义岛国上虚美隐恶的生活所发表的尖锐批判，却使她身陷囹圄。

His hypocrisies are recognize around the world by many people. Don't think other people are blind and stupid like you.

全世界很多地方的人，都认为他是伪善的。不要以为其他人都像你这样盲目和愚蠢。

She recreated it on paper in a way that made it not only believable, but also exposed the hypocrisies of both individuals and social groups.

她在作品中再现了那个社会，她的写作手法不仅使这个社会可信，而且还揭示了个人和社会群体的伪善。

He could no more resist pricking the conceits, the hypocrisies and the flamboyant patriotism of those about him than a small boy can resist putting a pin into a balloon.

他禁不住要狠狠刺一下周围那些人的自负、伪善和神气十足的爱国心，就像一个孩子忍不住手痒要刺破一个气球似的。

They are sensitive towards the hypocrisies of the mainstream Western media which scrutinizes China with one set standards while closing its eyes to the same problems at home.

当德克萨斯州开始允许教师在教室里带枪时，没有人比这个更恐惧了。我们能够相信那些教师么？难道某天我们要从印度和中国聘请教师吗？

And without so much hate and jealousy and buried resentment and hypocrisies, there will be a whole new sense of love that will make what we call love on Valentine's Day look very pallid.

并且，消除了仇恨、嫉妒以及掩盖着的那些不满和虚伪后，取而代之的那种全新的爱恋之情将使情人节的那种爱变得苍白无力。

Puritanism is the source of our greatest hypocrisies and most crippling illusions&b{Molly Haskell)

道学先生的行为是我们最大的伪君子和最残缺的不完美假象的源泉(莫利 哈斯克尔)

"Puritanism is the source of our greatest hypocrisies and most crippling illusions" (Molly Haskell)

“道学先生的行为是我们最大的伪君子和最残缺的不完美假象的源泉”(莫利·哈斯克尔)

These are hypocrisies which have taken fright, and are in haste to make protest and to put themselves under shelter."

现在只因为假面具被揭穿急于申明和掩饰罢了。”

Therefore putting away all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings,

所以要脱去一切的恶毒、和一切的诡诈、并伪善、嫉妒、以及一切毁谤的话

1 Pet. 2:1 Therefore putting away all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings,

彼前二1所以要脱去一切的恶毒、和一切的诡诈、并伪善、嫉妒、以及一切毁谤的话，