icarus

Icarus, you are cleared for departure.

伊卡洛斯,你获准出发。

Icarus, stand by for pre-flight.

伊卡洛斯,起飞待命。

At first Icarus was obedient and followed close behind his father.

开始时,伊卡洛斯遵从父命,紧紧地跟在他父亲的身后。

Daedalus and his son Icarus were prisoners on the island of crete.

代达罗斯和他的儿子伊卡洛斯是克里特岛上的囚犯。

Once the Icarus is ready to go, I'll need you in top form.

一旦“伊卡洛斯”号准备好出发,我将需要你在最好的状态。

Once the Icarus is repaired you can return to Omicron Sector.

一旦“伊卡洛斯”号修复,你就能返回奥米克戎区。

Space Station Liberty to Icarus, you're clear to dock.

“自由”号太空站呼叫“伊卡洛斯”号,你们获许进坞。

I want the Icarus repaired and back in action as soon as possible.

我希望“伊卡洛斯”号尽快修复并执行任务。

Scott, I want you and Ariel to join me on the bridge of the Icarus.

斯科特,我要求你和埃瑞尔跟我去“伊卡洛斯”号的舰桥。

Icarus disobeyed his father's instructions and began soaring towards the sun.

伊卡络斯违背了父亲的指示,高高地朝太阳飞去。

Then, one day, Icarus found a dead gull. He brought the bird to his father.

有一天,伊卡洛斯发现了一只死海鸥,他把它带到父亲面前。

Icarus: The Sisters will not allow you, a fallen god, to be in their light!

伊卡洛斯:她们是不会允许你,一个堕落的神,出现在她们的视线的!

Mike: Ok, let's go back home. I wouldn't want to be a Daedalus to your Icarus.

好的,我们回家去。我不想当那位会让你掉入海里的飞行专家。

Icarus : The Sisters will not allow you, a fallen god to bathe in their light!

伊卡洛斯:女神们是绝不会垂青于你这样一个堕落的神!

Icarus : Wait! Perhaps the Sisters have sent you to help me! I realize now!

伊卡路斯:等等,也许命运女神派你来帮助我,我现在明白了!

With your permission, I'd like to take the Icarus and search for him.

你允许的话,我想指挥“伊卡洛斯”号去搜寻他。

We need to trade the Icarus for something without Shadow technology.

我们需要把“伊卡洛斯”号更换为没有阴影技术的船。

Okay then, Vince. Take the Icarus to the Omicron sector to find the Admiral.

那么好吧,文斯。指挥“伊卡洛斯”号去奥米克戎区找到上将。

Ms Oyeyemi struck a two-book deal with Bloomsbury after the publisher was bowled over by her novel The Icarus Girl.

布卢姆斯伯里出版社被欧耶米的小说《伊卡洛斯女孩》深深吸引了,于是决定出版她的两本小说。

So the other (and more expensive) part of ICARUS involves designing and launching a special satellite.

因此ICARUS计划的另外(更昂贵的)一部分便是负责设计和发射一颗特殊的卫星。

She began writing The Icarus Girl last year when she was in the sixth form of Notre Dame School.

欧耶米从去年开始创作《伊卡洛斯女孩》,那时她还在圣母中学念六年级。

Bonnie Buratti and Lane Johnson have just had their findings published in the space science magazine Icarus.

邦妮?布拉提和莱恩?约翰逊把他们的发现刊登在宇宙科学杂志《伊卡洛斯》上,

With a wild cry. Turning and whirling through the sky. Icarus fell into the blue waters of the sea.

伊尔洛斯在天空中旋来转去,最后伴随着一声狂野的喊叫坠入蔚蓝色的海中。

But he was afraid that someone might learn the secret of the maze; so he imprisoned Daedalus and Icarus in the towre.

迷宫建成后,国王大喜。但他担心有人可能会了解宫内秘密,于是就把代达罗斯和伊卡洛斯监禁在这座塔内。

Suddenly Icarus saw feathers floating in the air about him. He remembered, too late, what his father had told him.

伊卡洛斯突然看到羽毛在他周围的空气中飘浮,这时他才想起了父亲对他讲过的话,但为时已太晚。

ICARUS did it withfeathers glued together with wax; he flew too near the sun and plummetted intothe sea.

希腊神话中的伊卡罗斯曾经把蜂蜡和羽毛粘到一起进行飞行,的但是他飞得离太阳太近坠海而亡。

Reinhardt:ok vince. take the icarus to the omikron to find the admiral. make sure the protoculture matrix is safe.

莱因哈特:好的文斯,带着伊卡路司号去奥密克隆,找到将军。确保史前能量母体的安全。

Trained KGB assassin, Edward Genn (codename Icarus) has worked years ago as a sleeper in the USA.

训练有素的刺客克格勃,爱德华(代号伊卡罗斯)潜伏在美国工作了很多年。

Reinhardtk vince. take the icarus to the omikron to find the admiral. make sure the protoculture matrix is safe.

莱因哈特:好的文斯,带着伊卡路司号去奥密克隆,找到将军。确保史前能量母体的安全。

Ever since Icarus melted his waxed wings by flying too close to the sun, humankind has sought a bird's-eye view.

自从伊卡勒斯(希腊神话人物)飞得太接近太阳,以致用蜡固定的羽翅因过热而熔化后,人类就一直寻求鸟瞰的视野。

Ok vince. Take the icarus to the omekron to find the admiral. Make sure the protocol matrix is safe.

好的文斯,带着伊卡路司号去奥密克隆,找到将军。确保史前能量母体的安全。

Icarus : Go back!Go back, warrior!There is no passage here.You will never make it across!

伊卡路斯:滚回去,给我滚回去战士,这里没有通道了,你永远过不去。

ICARUS did it with feathers glued together with wax;he flew too near the sun and plummetted into the sea.

希腊神话中的伊卡罗斯曾经把蜂蜡和羽毛粘到一起进行飞行,的但是他飞得离太阳太近坠海而亡。

Icarus flew higher and higher, ignoring his father's admonitions and the end is of course tragic.

Icarus越飞越高兴,也忘了父亲的叮咛,越飞越高,当然结果就是悲剧。

ICARUS is a technology initiative to increase the autonomy in unmanned vehicles.

ICARUS在增加无人机的自动化上是一个技术创新。

After that, Daedalus was idle no longer. Plucking feathers from all the birds that icarus could kill, he began to make two great wings.

从那以后,代达罗斯不再无所事事了。他用伊卡洛斯能杀死所有的鸟身上拔下来羽毛,着手制作两只大翅膀。

Seeing this, Daedalus called...antically for him to return. But Icarus could not hear his father, for the wind was so swift it carried all sound away.

看到他这个样子,代达罗斯狂怒地喊他回来。可伊卡洛斯这时已听不见父亲的喊声,疾速的风把所有的声音都吹跑了。

Daedalus heard his cry and flew to the spot. Nothing could be seen of icarus or his wings but a few white feathers floating on the water.

代达罗斯听到他的呼叫声后飞向出事地点。伊卡洛斯和他身上的翅膀已踪影全无,唯有几根白色的羽毛漂浮在水面上。

Seeing this, Daedalus called frantically for him to return. But Icarus could not hear his father, for the wind was so swift it carried all sound away.

看到他这个样子,代达罗斯狂怒地喊他回来。可伊卡洛斯这时已听不见父亲的喊声,疾速的风把所有的声音都吹跑了。

And in the end, the wings of fortune proved, for him, like those of Icarus, to be made of nothing more substantial than wax and feathers.

到最后,对他来说就像伊卡洛斯(源自希腊神话),财富的翅膀被证实的确是用蜡和羽毛制成。

The Icarus Cabernet Merlot 2004 sets up for great drinking with its black cherry colour and pronounced notes of cassis, plum and a hint of tobaccos.

2004年伊卡洛斯牌卡本内美洛呈黑樱桃色,醋栗、洋李特色明显并有淡淡的烟草味。

The Icarus Cup hosts the International Free Flight Film Festival, the Masquerade Contest and a Trade Fair in Saint Hilaire du Touvet, France.

伊卡洛斯杯在圣徒希莱雷·杜·陶韦特,招待国际免费飞行电影节日,假面舞会比赛和一个商品交易会法国。

The Icarus Paradox existing in the development of a firm makes it very difficult for the firm to fit the rapidly changing environment.

企业发展的“伊卡洛斯悖论”使其难以适应迅速变化的环境,在新的竞争中失去优势。

Icarus : Go back! Go back, warrior! There is no passage here. You will never make it across! You think you can but you cannot!

伊卡洛斯:滚回去!给我滚回去,战士!此路不通。你永远过不去。也许你认为自己可以做到但绝对不行!

Kratos and Icarus are throwing punches back and forth as they are continuously falling into the abyss.Kratos eventually gains the upper hand.

奎托斯和伊卡洛斯在不断下坠的过程中相互扭打,最后奎托斯取得了压倒的优势。

Greek mythology) an Athenian inventor who built the Labyrinth of Minos; to escape the Labyrinth he fashioned wings for himself and his sone Icarus.

(希腊神话)修建迈诺斯迷宫的雅典发明家;为逃出迷宫为他自己和他儿子伊卡洛斯装上翅膀。

The team also identified two other redwoods in the same forest taller than the reigning record holder: a tree called Helios at 376.3 feet and another called Icarus at 371.2 feet.

这个小组还在同一片森林里发现另两棵红杉的高度都超过了当时的世界纪录保持者。一棵叫太阳神,树高376.3英尺,另一棵叫伊卡洛斯,树高371.2英尺。

When he had finished a smaller pair of wings, Daedalus bound them on his son.Then he warned Icarus not to wander off alone in the air but to follow him closely .

代达罗斯把做好的两只小些的翅膀绑在儿子身上,然后告诫他不要在空中独自飞行,要紧紧跟在他的身后。

Icarus is his son.

代达罗斯是他的儿子。

And like Icarus, when he flew too close to the sun, they melted, and the man whose fame exceeded the most illustrious filmmakers of today, spent the last 17 years of his life shunned by the film industry he had created.

像伊卡洛斯一样,当他飞翔得接近太阳,他熔化了,这个名气甚至超过了今天所有杰出电影工作者的人,在他生命最后的17年里竭力避开他自己创造的电影工业。