idea
An idea popped into his mind like a flash.
他头脑里突然闪过一个念头。
My letter will convey some idea of my mode of life.
我的信将使你了解到一些我的生活方式。
He has no idea of how to run a business.
他不知如何经商。
It's my idea to hold the party outside the house.
在户外聚会是我的主意。
That stubborn man always cleave to his idea.
那固执的人不愿改变想法。
He batted the idea around in his head.
他脑子里反复思考这个想法。
The idea has gained foothold.
这种思想已经扎了根。
I don't think that's a bad idea at all.
我看这完全不是个坏主意。
He who feels above work has a mistaken idea of true nobility.
因自傲而不屑工作者，对于真正的高贵存有误解。
Could you give me a rough idea when you'll be back?
你能告诉我你大概什么时候回来吗？
A new idea popped into my mind like a flash.
我脑子里突然闪现出一个新的想法。
You have no idea how worried I was.
你想像不出来我有多么担心。
He find it difficult to give shape to his idea.
他觉得很难把他的想法，明确表达出来。
I have not the least idea about how to play bridge.
我一点儿不知道怎样打桥牌。
I was afraid they might not like the idea.
我担心他们会不赞成这个意见。
I'm all at sea; I've no idea how to repair cars.
我手足无措，不知道怎样修理汽车。
I've been toying with the idea of moving abroad.
我一直胡乱想着移居国外好不好。
Please give me a general idea of the work.
请告诉我这项工作的梗概。
My idea is that we shall act on his suggestion.
我的意见是我们应当按照他的建议去办。
The idea of accepting a bribe is repugnant to me.
我一想到受贿这种事就非常反感。
The idea sounds good but will it work in practice?
这主意听起来不错，但在实践中行得通吗？
It sounds a pretty loopy idea to me.
那个主意我觉得有点异想天开。
I have no idea why he resigned his post.
我不知道他为何辞去他的职务。
Jack's idea of a good night out is to get blind drunk.
杰克心里所想的在外面痛痛快快玩一夜就是喝个酩酊大醉。
I will broach your idea to the committee.
我要把你的想法提交委员会考虑。
He revolted against the absurd idea.
他厌恶那种荒谬的想法。
The idea was inadequately represented.
这一思想没得到充分的阐述。
He has no idea how to manage people.
他根本不知道如何做人事工作。
He waved away the idea of more talk.
他挥挥手表示不愿再谈下去了。
Try to find your own way to express the idea.
尽量用你自己的语言来表达这个意见。
The idea originally emanated from his brother.
这个主意最初是他哥哥出的。
I have no idea about how to prepare those cuttlefish and lobsters.
我对如何烹调那些墨鱼和龙虾毫无概念。
He cannot divest himself of this idea.
他不能抛弃他的这个想法。
Anna's such a dark horse--I had no idea she'd published a novel.
安娜真叫人看不出来，我没想到她会出版了一本小说。
The dramatist wrote up a story idea in the form of a one-act play.
剧作家把情节大意写成了一个独幕剧。
The idea seemed to fade out and the club was never formed.
这个想法似乎被淡忘了，俱乐部始终没有建立起来。
I have no idea (as to) what you mean.
我一点儿也不明白你的意思。
For my money, Ann's idea is better than Mary's.
我认为安的主意比玛丽的好。
You should revise your idea about him.
你应该修改对他的看法。
Don't run away with the idea that this job is going to be easy.
别以为这工作是轻而易举的。
A fresh idea flashed upon his mind.
他突然想到一个新主意。
A good idea soaked into that veteran worker.
那位老工人的头脑里有了一个好主意。
Do you have any idea where he lives?
你知道他住在哪里吗？
Have you get any idea about iron?
你知道铁是什么东西吗？
He astonished us with his strange idea.
他出怪点子使我们惊讶。
He has an exaggerated idea of his own importance.
他自视过高。
It's a good idea, so try to get a hearing for it.
这是个好主意，要想办法加以申述。
It's raining--so much for my idea of taking a walk.
天下雨了我要出去散步的想法也完了。
I was attracted by the striking idea.
我被这个惊人的想法吸引住了。
She fell in with my idea at once.
她立即同意了我的意见。