ignominious
The ignominious defeat was still fresh in my mind.
我仍旧对那个可耻的失败记忆犹新。
The waste is one kind of ignominious behavior.
浪费是一种可耻的行为。
He made one mistake and his career came to an ignominious end.
他犯了一个错误，他的事业就很不体面地结束了。
The conspiracy frittered away to ignominious conclusion.
阴谋总是以可耻的结果告终！
The conspiracy frittered away to an ignominious conclusion.
那个阴谋以可耻的失败而告终。
Three minutes' delay will render it involuntary and ignominious.
如再耽搁三分钟，你的离开就要成为被迫的，而且是可耻的了。”
I don’t understand that. (He lost me at ‘ignominious.
我不理解。（他的“可耻”让我迷惑。）
Four years ago, he suffered an ignominious first-round exit.
四年前，他遭受了首轮出局的耻辱。
The really wealth does not depend on the money which you get is ignominious .
1要争取真正的财富，靠金银谋取幸福是不光彩的。
Yet before Hong's policies and Yung's proposals were ever implemented, the Taipings suffered an ignominious retreat.
包括军事、政治、经济、文化教育等各个方面，是近代中国较早提出全面发展资本主义的改革措施。
I cannot ask freedom for myself while my comrades are already suffering in the ignominious prison of the Isle of Pines.
我的同志们已经在派恩斯岛上可耻的监狱里受苦受难，我不能为我自己要求自由。
"Thus she will be a living sermon against sin, until the ignominious letter be engraved upon her tombstone.
“这样她就成了告诫人们抵制罪恶的活训条了，直到那个耻辱的字母刻到她的墓碑上为止。
Instead, he went forward through two years of worrying and ignominious office to a violent death, a dishonoured grave.
但是他却不这样做，他担任了两年忧愁烦恼、卑鄙可耻的职务后，落得一个横死、不光彩的下
The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.
由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.
联合国要么选择不光彩地撤军，要么选择维持长期的驻军。
In Paris, Old Summer Palace's rabbit and mouse has been auctioned, the thing auctioned is how ignominious!
在巴黎，圆明园的兔和鼠首被拍卖了，拍卖抢来的东西是多么可耻啊！
Hiding under cloth and wearing blinders may seem an ignominious way to experience the glories of the cosmos.
躲在黑布后面或是带着眼罩来感受宇宙的辉煌可能不大体面。
Chen Shuibian stubbornly carries on the Taiwan independence, it can encounter the ignominious defeat inevitably!
陈水扁数典忘祖，一意孤行地搞分裂，必将遭到可耻的失败！
He found himself indicted for arson and attemptedd murder， his career came to an abrupt and ignominious end.
他被指控犯有纵火罪和谋杀未遂。他的事业忽然间落了个可耻的下场。
It was an ignominious end to one of the most distinguished international careers in American government.
作为政府中为数不多的拥有最辉煌外交生涯的一员，得到这样的结果是不大光彩的。
He found himself indicted for arson and attemptedd murder, his career came to an abrupt and ignominious end.
他被指控犯有纵火罪和谋杀未遂。他的事业突然间落了个可耻的下场。
There is a long, ignominious tradition in this nation of violence toward newcomers.
这个国家有个不光彩的传统，那就是对于初来乍到者的不友好。
As a journalist from CCTV, her future is destined to be very bright without this ignominious matter.
如果没有发生这么一件不光彩的事，作为一名央视记者，她的前途本该是一片光明的。
He soared to heights unimaginable with his music, and he made the ignominious front page of gutter tabloids worldwide.
他随着自己的音乐冲向难以想象的巅峰，同时也登上全球各地低俗小报的封面。
Many of their forays into genuinely competitive sectors have ended in ignominious failure.
他们很多进军真正有竞争性行业的尝试都以惨败而告终。
Happiness obtained by treasure is ignominious,people should pursue the real wealth.
1要争取真正的财富，靠金银谋取幸福是不光彩的。
That ignominious experience led the Tories to adopt inflation targeting, which has transformed Britain's macroeconomic performance.
这段不光彩的经历使得保守党采取了设定通胀目标的方法，这让英国宏观经济表现得以改观。
What an ignominious destiny for medicine if its future turned into one of bestowing meagre increments of unenjoyed life!
如果医学未来只是起延长痛苦的生命的作用，那么它将的命运将多么可耻啊！
When the allies of Rome claimed an equal share of honors and privileges, the senate indeed preferred the chance of arms to an ignominious concession.
当罗马的盟国提出要获得同样荣誉和特权的要求时，元老院宁可选择战争，而不是一个可耻的让步。
This expansion of the private word go approach is the bottom of his heart ignominious yield to the detriment of others regional fruit.
这种私字膨胀而越雷池的做法，是心灵深处不光彩区域结出的有损他人的果子。
You will survive the ignominious behavior of your foes, and will attain the presence of Him who is the one object of our adoration and love.
你会在敌人的无耻行径下幸存，然后到达我们崇敬和热爱的祂的尊前。
Four years ago, he suffered an ignominious first-round exit. This time around, he swept to the title in imperious style.
四年前，他遭受了首轮出局的耻辱。而这一次，他横扫赛场一举夺冠。
When you because settle to lonely and live simply changenobly, you can see clearly that common custom filthy, gloomy, narrow,tiny, ignominious and are absurd.
当你因安于孤独和澹泊而变得高尚，你就会看清那世俗的污浊、阴暗、狭隘、渺小、可耻与荒唐。
In a way, he was the 'Poor-Devil Author'of whom Washington Irving wrote a sympathetic sketch, the man who from vast dreams of literary fame descends to ignominious hackwork.
他有几分象欧文笔下令人惋惜的那个“可怜巴巴的作家，”从天才梦堕落为雇佣文人。
In a way, he was the "Poor-Devil Author" of whom Washington Irving wrote a sympathetic sketch, the man who from vast dreams of literary fame descends to ignominious hackwork.
他有几分象欧文笔下令人惋惜的那个“可怜巴巴的作家,”从天才梦堕落为雇佣文人。
The talks finished in ignominious failure.So distempered did things become that one drunk American delegate threatened another with a knife in the hallway of Claridge's hotel.
事情演变到失去控制的地步，以至于在克拉里奇酒店门厅内，一名喝醉了的美国代表竟对他人以刀相逼。
It also makes for an ignominious end to the career of Dick Fuld, Lehman's boss since 1994, who until last year was viewed as one of Wall Street's smartest managers.
这对1994年上任至今的雷曼老板迪克福德来说，也是职业生涯耻辱的终结，而直到去年他还被看作华尔街最出色的管理者之一。
As this dark mass had been transformed from a bright and love-endorsed flower to be an ignominious vegetable, so had her summer hopes wilted and perished.
看着作为自己爱情见证的鲜艳的花朵变成这样一团黑糊糊的、不体面的食物，她之前的美妙的希望也随之枯萎、消逝了。
That is the kind of ambition that captures imaginations and headlines in the west, where the US's century of dominance of the car industry has come to an ignominious end.
这一雄心壮志激发了西方的想象力，也登上了西方媒体的新闻头条。美国对汽车产业长达一个世纪的统治已带着耻辱走到了尽头。
It was too ignominious.
这是太不名誉了。
The two BMW-Williams of Ralf Schumacher and Juan Montoya finished almost a lap behind in4 th and5 th, while pre-race World Championship favourite, Kimi Raikkonen, made an ignominious exit on the9 th lap with engine failure.
两名威廉姆斯车手小舒马赫和蒙托亚分别取得第四和第五的成绩，而赛前被大家普遍看好的雷克南，在第九圈的时候却因为引擎故障滑出了赛道。
Any lie will certainly be revealed by the objective facts of Tibet's development; any perverse acts to turn the clock back, prevent Tibet's modernization drive and separate Tibet from China are doomed to ignominious failure.
任何谎言终将被西藏发展的客观事实所戳穿，任何逆历史潮流而动，企图阻挠西藏现代化发展、将西藏从中国分裂出去的倒行逆施，都注定要遭到可耻的失败。
The two BMW-Williams of Ralf Schumacher and Juan Montoya finished almost a lap behind in 4th and 5th, while pre-race World Championship favourite, Kimi Raikkonen, made an ignominious exit on the 9th lap with engine failure.
两名威廉姆斯车手小舒马赫和蒙托亚分别取得第四和第五的成绩，而赛前被大家普遍看好的雷克南，在第九圈的时候却因为引擎故障滑出了赛道。
They accuse him of setting up the opposition Democratic Party of Japan (DPJ) for a landslide victory, so bringing the long rule of the Liberal Democratic Party (LDP) to an abrupt and ignominious end.
他们指控麻生使对手日本民主党将会以压倒之势赢得胜利，自由民主党的长期统治将会以屈辱之势结束。
Well, a ignominious triumph for the Yangs, whose honour was saved by the birth of a child, or in other words, by the scriptwriter's ridiculous explaination for the destruction of the Sky Door Maze!
，杨家的胜利很不光彩，他们的荣誉是一个孩子的出生挽救的，或者换句话说，他们的荣誉的是用---编剧荒谬的让天门阵被破--挽回的。
Although Coach Phil Jackson dubbed the Lakers a "Jekyll and Hyde" team after Monday's practice, he noted that they have typically played their best games immediately after an ignominious loss.
尽管主帅菲尔-杰克逊在周一的训练之后，给湖人取了“双面人”的绰号，他强调在一场令人耻辱的失败之后，队员们在之后的训练中打出了最好的水平。
With the strong intention of morals, Tacitus applied his mind to the modern times, “The ignominious businesses within the confined scope ” and “The troublesome and tedious themes ”.
基于强烈的道德目的，塔西佗致力于现当代史的写作，致力于“狭窄范围之内的不光彩的事情”与“惹人生厌的单调乏味的题材”。
He compares with Pope “two full animals”, is called as “the civilized villain” the priest, said that Catholicism is “one which some sly people arrange most ignominious deceives people the trap”.
伏尔泰尖刻地抨击夫主教会的黑暗统治。他把教皇比作“两足禽兽”，把教士称作“文明恶棍”，说天主教是“一些狡猾的人布置的一个最可耻的骗人罗网”。
Act out an ignominious role in the scheme
在那个阴谋中扮演可耻的角色
the stigma of ignominious defeat;
失败的污点;