imam
He is Imam of Mosque in Siping City, Jili Province.
现任吉林省四平市清真寺教长。
When he was Imam the people were quite different.
当他被人迥异的伊玛。
Another is the well-liked imam of a suburban Trinidad mosque.
另一个则在特立尼达岛是一位享有盛名的偏远清真寺的教长。
However, I promised him to come with a better answer from an imam.
然而，我还是答应他从伊玛目这里得到更好的回答。
Does where of lake of overgrown with weeds have imam pipe?
芜湖哪里有教长笛的？
It is frequently visited by Shiite pilgrims, drawn to the Imam Hussein shrine.
什叶派教徒经常来这里朝拜侯赛因阿訇圣祠.
Saturday's attack occurred near that shrine and the Imam Abbas shrine.
星期六的袭击在那所圣祠和圣父阿訇圣祠附近发生.
Moreover, Imam Sa's Quotations also alienates from Nietzsche's thoughts.
同时，它又对尼采的思想与创作构思有所疏离。
I there are a mosque, an imam in the Temple, and the sea where 4 priests 1.
我区有清真寺一所，驻寺阿訇1人，海里凡4人，神甫1人。
UNHCR Goodwill Ambassador Adel Imam with refugee children at an art exhibition in Cairo, June 2005.
联合国难民署形象大使阿道-阿曼在2005年开罗的一个艺术展览上和难民儿童在一起。
UNHCR Goodwill Ambassador Adel Imam with refugee children at an art exhibition in Cairo, June2005.
联合国难民署形象大使阿道-阿曼在2005年开罗的一个艺术展览上和难民儿童在一起。
The "civilization dialogue" is the fruit of Imam Khomeini' s theory and practice.
霍梅尼在理论上提出了以“伊斯兰法为基础”建立法制社会的构想，在实践上又吸取了西方的三权分立原则。
He experienced a particular feeling of awe and reverence for the Imam now as he entered the guest-room.
尤其是他经历了敬畏和崇敬的心情,因为他现在伊玛进入贵宾室。
The plane crashed 16 minutes after taking off from Tehran's Imam Khomeini International Airport.
媒体报导说，这架飞机从德黑兰的伊玛目霍梅尼国际机场起飞16分钟后失事。
Imam Shafi`i saw that it may be paid starting from the first of Ramadan (until the day of the `Eid).
2 斋月第一天日落后至月末都可以缴纳，不应在斋月第一天日落前缴纳，因为那时还没有开始斋戒；
Minareted Masjid converts a moderate percentage of the region to Islam, improves happiness, and allows the Imam agent.
清真寺能够感化更多居民皈依伊斯兰教，并提高城邑居民快乐程度，同时还可招募伊玛目。
The holiday marks the death of the Prophet Mohammad's grandson Imam Hussein at the seventh-century battle of Kerbala.
这个节日是纪念先知穆罕默德的外孙侯赛因在七世纪于卡尔巴拉战死沙场。
For Allah, I determine to follow the Imam to perform two Rakat of Tarawih Prayer.
我虔诚立意，跟随伊玛目（领拜者），为真主礼两拜他啦威拜。
Masjid converts a small percentage of the region to Islam, improves happiness, and allows the Imam agent.
礼拜堂能够感化少量居民皈依伊斯兰教，并提高城邑居民快乐程度，同时还可招募伊玛目。
A building with remarkable dome is Imam Reza Shrine because it is covered with gold-coated bricks.
拥有引人注目圆屋顶的,是伊玛姆(意指领袖)雷萨圣坛,因为它每一块砖都是用黄金镀造。
Officials said the Sunni Imam may have been targeted because he had previously spoken out against al-Qaeda.
官员称，此次爆炸的目标可能是逊尼派教长，因为他以前曾公开表示反对基地组织。
Imam Rauf said he told the trio that religion was an extremely important part of the solution.
Imam Rauf说他告诉他们三位，宗教是解决问题极之重要的一部分。
The imam and armed supporters swore to fight to the death rather than hand over authority of the mosque to Hamas.
教长和武装支持者宣誓奋战至死而不会将清真寺的权利交给哈马斯。
The third Imam Ash-Shafi was born in 150 AH in Gaza although his lineage ends to the tribe of Quraish.
伊玛目艾布哈尼法首个出现，因为他生于伊历80年，卒于伊历150年。
"We are catering for everyone, women, youth and elders," the Egyptian-born imam told IOL.
“我们为每个人提供伙食，无论男女老少，”这位埃及伊玛目告诉伊斯兰在线。
"This is mentioned in the books, Kashf al-Khafa and Muzid al-Albas, by Imam 'Ajluni, vol. 1, p. 341.
2、他们教我怎样用仁慈和柔和的心对待人们；3、他们引导我追随苏菲道路。”
Imam is a recipe known throughout villages in Greece, handed down from mother to daughter.
美国在操控世界经济的过程中怎么玩弄阴谋手段？美国为什么会陷入金融危机和经济大衰退？
Amrozi, 47, his brother Mukhlas, 48, and Imam Samudra, 38, are expected to be executed by firing squad this week.
阿姆罗兹， 47岁，他的弟弟Mukhlas ， 48 ，和伊玛目萨穆德拉，现年38岁，预计将执行枪决这个星期。
Poly ceremony will be at the ceremony, Imam stand by its propaganda on the map called White (Speaker).
聚礼、会礼时，由伊玛目立于其上宣讲呼图白(演讲)。
If you organise a mourning demonstration for a Shia imam, you'll have 30 million behind you.
如果你为一位什叶派伊玛目组织一场追悼会，那么将有三千万人支持你。
Jama converts a decent percentage of the region to Islam, improves happiness, and allows the Imam agent.
大清真寺能够感化大量居民皈依伊斯兰教，并提高城邑居民快乐程度，同时还可招募伊玛目。
Djelloul Seddiki, the director of the Al Ghazali imam training program at the Paris mosque agrees.
巴黎清真寺的教长培训项目主管塞迪奇同意这种观点。
The attack happened at the Imam Moussa al-Khadim shrine in the Kadhimiya area as people gathered for Friday prayers.
这次袭击发生在伊玛目穆萨铝哈迪姆靖国神社在卡迪米亚地区的人聚集的星期五祈祷。
He blew himself up in a busy shopping area near the Imam Hussein mausoleum -- one of Shi'ite Islam's holiest shrines.
这座清真寺是什叶派穆斯林最神圣的殿堂之一。
Great Jama converts a sizable percentage of the region to Islam, improves happiness, and allows the Imam agent.
巨型清真寺能够感化大量居民皈依伊斯兰教，并提高城邑居民快乐程度，同时还可招募伊玛目。
The Imam Hussein shrine honors Hussein, the Prophet Mohammed's grandson, who was killed in a battle in Karbala in the seventh century.
侯赛因圣祠供奉着侯赛因阿訇，是先知穆罕默德的孙子，在七世纪卡尔巴拉战斗中被杀死的。
But it so happened that I was asked who should be Imam after Shamil, and I replied: 'He will be Imam whose sword is sharpest!
但正巧有人问我谁是伊玛沙米利后,我回答:'他将阿訇的最大的剑!
"I received the offer directly from the Saudi authorities but asked them to approach the government," Imam Bukhari told the BBC.
伊曼.布哈里向英国广播公司说:“我直接从沙乌地阿拉伯政府收到提议,但是要求他们与政府接触。
When Shamil rode in everyone in the courtyard rose and respectfully greeted the Imam with their hands placed to their chests.
当大家乘坐的庭园沙米利玫瑰,恭恭敬敬地用双手迎接他们伊玛伸懒腰。
The wives and children of Hadji Murad went on to the verandah with the other occupants of the house to watch the Imam's entry.
阿方的妻子和孩子接来的Murad海天与其他住客会所看着伊玛加入。
Before the house-building here, a ceremony was held with the Imam, and members of the government. Rice was thrown to bless the land, and people chanted.
在这里建造房子之前，由伊玛目（伊斯兰的长老）和政府官员们举行了一个仪式。人们往地上掷洒米粒以祝福这片土地，并且吟唱赞歌。
The authorities in Baghdad say up to 5 million pilgrims descended on the capital over the past week to visit the shrine of Imam Moussa Al-Kadhim.
巴格达官方表示，在过去的一个星期内，起码有5百万朝圣者来到巴格达参拜卡德希姆伊玛姆神庙。
Ashura is commemorated by the Shiites as the day of mourning for Imam Ali who was killed in the Battle of Karbala in 680 C.
什叶派教徒庆祝阿舒拉节，以纪念公元六百八十年在卡尔巴拉战争中被杀的伊玛目阿里。
Should that person be of another faith, they say, they would be happy to find them a friendly rabbi or imam if required.
他们表示，如果这位员工信仰其它宗教，需要的话，他们会很乐意为他们找到一位友好的拉比（犹太教）或阿訇（伊斯兰教）。
An imam calls the crowd together, asks them to take off their shoes and arranges them in two lines, women behind men, facing east.
一位教长要求众人聚到一起，脱下鞋子，排成两行，女人在男人背后，面朝东方。
He competes with grown-ups in coming early to the mosque to secure a place in the first row behind the imam, said to have special rewards from God.
他和大人们竞争早到清真寺，好在伊玛目身后的第一排找到位子，据说这能够得到真主特别的回赐。
Imam Hassan Qazwini of the Islamic Center of America in Dearborn, Michigan says the center has a special program for Ramadan.
在密西根州迪尔伯恩，美国的伊斯兰教的中心的教长哈桑 克兹维尼说中心有斋月的特别节目。
There gatehouse, built in the rear two-story main hall floor Mochizuki (Arabic House said La Mina), and the imam to the room, room, such as baptism.
有门楼，大殿后部建有二层望月楼（阿文称弥那拉楼），及阿訇往房、洗礼房等。
Akhirnya mulailah Imam Besar dan pengikut-pengikutnya, yaitu orang-orang dari mazhab Saduki, bertindak sebab mereka sangat iri hati.
大祭司和一切同他在一起的人，就是当地撒都该派的人，都起来，充满忌恨，
An Iranian woman prays at the Jamkaran mosque in Qom, Iran on the anniversary of the death of Ali, the first Shiite Imam.
一名伊朗女子在Jamkaran清真寺中祈祷，纪念第一名什叶派伊玛目的祭日 。