imposing

She'd never think of imposing herself.

她决不想勉强别人接纳自己。

Imposing a lenient sentence for such a serious crime sets a dangerous precedent.

对这样严重的罪行轻判就开了个危险的先例。

Imposing a lenient sentence for such a serious crime set a dangerous precedent.

对这样严重的罪行轻判就开了个危险的先例。

I hope it's not imposing on you/your hospitality, but could I stay to dinner?

我可以在您这儿吃顿饭吗? 不过希望不要使您为难[觉得我不知趣].

You are always imposing on their generosity.

你总是在利用别人的慷慨而占便宜

The monarch's imposing presence.

君主威严的仪容

Constantly hymning imposing national anthem.

不断地颂唱庄严的国歌。

The fortress is an imposing building.

这座城堡是一座宏伟的建筑。

This person has an imposing appearance.

此人气宇轩昂。

We saw the imposing sight of jet fighters flying in formation.

我们见到了喷气式战斗机编队飞行的雄姿。

So we had to quell the turmoil by imposing martial law.

这次我们采用戒严的方式解决了动乱问题,这是非常必要的。

Having the stately bearing and imposing beauty of the goddess Juno.

华贵美丽,仪态万方的如女神朱诺般举止端庄,仪态万方的

There can be no turning back for imposing fuel tax?

开征燃油税箭在弦上?

He still looked venerable and imposing.

他仍然显得那么德高望重,那么仪表堂堂。

To punish by imposing an arbitrary penalty.

惩罚,处罚用判刑来处罚

KING: Because he was so imposing.

拉利金:因为他是那样的有气派。

May find the Yulong Mountain more imposing.

高耸的山体更显巍峨。

He has lost his imposing appearance.

他已失去堂堂仪表。

Your factory buildings are very imposing.

你们的厂房真气派!

The castle is an imposing building.

那座城堡是座气势宏伟的建筑物。

The mountains stand tall and imposing.

山势崔巍。

The imposing Niagara Falls defies the pen.

尼加拉瀑布气势磅礡,笔墨难以形容。

That meeting hall is really imposing.

那大会堂修建得好气派。

A single double Jian,imposing shape.

落单的双剑.剑形很大气

The main hall of the temple is so imposing!

这个佛寺的大殿建造得真气派!

Opposite: A view of the imposing Memorial Hall.

图1:雄伟壮丽的中正纪念堂。

He is a smart guy with great imposing meaner.

他是一个具有大气魄的聪明人。

Spear with small bell,it's imposing to wield it!

矛上挂铃铛,舞动起来好威风啊!

A building, especially one of imposing appearance or size.

建筑物建筑物,尤指大规模且外观宏伟的建筑物

The act or process of imposing or meting out something unpleasant.

施以,加诸将不好的东西强加或摊派的动作或过程

Mount Lushan is famous for its imposing peaks and mysterious mist.

服务员:庐山耸立的山峰和神奇的迷雾是很有名的。

I have not your imposing appearance, your chin, your brow.

我没有你那样的好仪表、好下巴和好前额。

It gave an imposing appearance to most of the wholesale houses.

这样就使许多大商店显得富丽堂皇。

Everyone in the party was attracted by the imposing elderly lady.

晚会上的所有人都被那个仪态雍容的老妇人所吸引。

Imposing protection is to inflict losses upon themselves.

保护主义的做法将会给自己带来损失。

Liar begin by imposing upon others,but end by deceiving themselves.

骗子欺人始,骗己终。

Liar begins by imposing upon others,but by deceiving themselves.

骗子欺人始,骗己终。

It was a very imposing procession of pretty faces and fine clothes.

这是一支由漂亮的脸蛋和华丽的衣着组成的队伍,十分壮观。

The Capitol at Washington, D. C., is an imposing building.

华盛顿的国会会堂是一座很有看头的建筑物。

In front on a white-maned horse rode a man of imposing appearance.

前面一白人男子骑着骏马螺狮施加露面。

What a fine imposing place to be sure, is it not, my dears?

的确是个壮观的好房子,对吧?亲爱的女儿们?

Simkin rubbed his cunning, imposing head with small hands.

辛金用两只小手揉着他那诡计多端,但极够威仪的脑袋。

He reminded them of the imposing secret, and raised a ray of cheer.

他使他们想起那个了不起的秘密,总算引起了一点点高兴的反应。

This was the roof of Yuejianglou, the dragon was so imposing.

这是阅江楼的屋顶,上面的龙十分威风。

It displayed so much of the imposing scene at a single view.

只需看上一眼,它就自然而然地足以在人的脑海中留下极其深刻的印象。

You really do look so imposing.

你这样子真威武。

I hope I'm not imposing on you.

希望没有打扰你。

You were imposing on your friend When you used his phone so long.

你这样久地使用同学的电话,给他添了麻烦。

The skyline is dull compared to the imposing glass skyscrapers of Hong Kong.

同香港那些雄伟壮丽的玻璃摩天大楼相比,澳门这个城市的空中轮廓显得呆板。

They are always imposing themselves on their relatives.

他们总是缠着他们的亲属。