imprudent

It was imprudent of you to say so.

你这样说是轻率的。

It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another.

(你)还没有得到新的工作就辞去现有的工作太不慎重了。

My imprudent utterances displeased her.

我的鲁莽言论招致她的不悦。

It was imprudent of you to lend money to a stranger.

你把钱借给陌生人,未免太轻率了。

It is imprudent of you to lend money to a stranger.

你把钱借给陌生人,未免太不谨慎了。

It's imprudent of you to have done such a thing.

你这样做乃轻率之举。

I told him that I thought it would be imprudent.

我告诉他我认为那样做将是轻率的。

He saved him from an imprudent marriage.

他把他从一桩草率的婚事中救了出来。

It was imprudent of you to say so. = You were imprudent to say so.

你这样说是轻率的。

My imprudent utterances incurred her displeasure.

我的鲁莽言论招致她的不悦。

In my view, she was imprudent.

依我看,她未免太轻率了。

It would be imprudent to invest all your money in one company.

把所有的钱都投资在一家公司是不明智的。

This weakness had led him to an imprudent concession.

这种软弱使他作出了一个不谨慎的让步。

But hold on energy supplies imprudent optimism, no good at all.

但对能源供给持不谨慎的乐观,并无益处。

So what should I do about those imprudent things I said about the Senior VP?

那么对于我说的那些有关副总裁的轻率的话,我该怎么办呢?

She shouldn't be imprudent or impudent, cold-hearted or narrow-minded.

她应该从不轻率,鲁莽,冷漠无情,心胸狭窄。

It would be imprudent of you to make enemies of those who can help you.

与能帮助你的人为敌将是不明智的。

As other pacemakers were developed, this approach was quickly deemed imprudent.

随着新型心率调整器问世,这种充电方法很快就显得笨拙。

It would be imprudent to resign from your present job before you are offered another.

还没有得到新的工作就辞去现有的工作太轻率了.

Your cousin Melchior was imprudent with his investments and got into a very queer street.

你表兄梅尔基奥投资太不小心,负了很多债。

It was imprudent for France to indulge this trait when she was so grievously weakened.

法国在遭到如此严重削弱的关头,便犯这种脾气,那是很轻率的事。

Mazda's all hope that the pressure in the Fox vehicle, imprudent not to change is not possible.

马自达的希望都压在福克斯车型上,不谨慎不求变是不可能的。

It was rather imprudent of the little girl to interrupt our conversation like that.

这丫头, 打断我们的谈话, 没轻没重的。

He's never imprudent or impudent, inadvertent or negligent when he deals with international affairs.

他处理国际事务时,从不轻率,鲁莽,马马虎虎,粗心大意

Blind experiments and imprudent overhaul could lead to failure of the expansion to a formal maintenance difficult.

盲目实验和不谨慎的检修可能会导致故障面积的扩大,给正式的检修造成困难。

Several years ago, I’d have viewed such purchases as extravagant, wasteful, or imprudent.

几年前,我会认为这是一种奢侈、浪费或者草率的购买行为。

The goal of sustainability certainly is not achievable without altering imprudent consumption.

毫无疑问,如果不改变这种鲁莽的消费习惯,长治久安是无法实现的。

Consumers need financial education to protect themselves from any imprudent business.

消费者需要的金融教育,保护自己,避免任何轻率的业务。

Some conclude that prices have been pumped up by imprudent bank lending and that the market is at risk of crashing.

有人断定,盲目的银行贷款已经把价格哄抬了上去,市场正在濒临崩溃的边缘。

For a wise government, banning advertising is an imprudent way of oversimplifying a complex, but multifaceted issue.

对于一个明智的政府而言,简单地禁绝广告是把一个复杂、多面问题简单处理的野蛮做法。

He is not the young man who imprudent and traitorous any more.he becomes a mature man.

他不再是曾经的那个莽撞的叛逆少年.而成长为一个成熟的男人.

It really doesn’t matter what that something is, the act of forcefully changing one’s emotion is rather imprudent.

还在跟爷爷奶奶过的日子里,比较烦恼的就是每天晚上不到9点就要入睡的规定。

A while the wind blows, its lively swing up to it because of imprudent silt into the altar.

一阵萧瑟的风,它欢快的摇摆起来,可它却因为不谨慎踏入了淤坛。

He suddenly remembers Molly's death.Maybe his imprudent deed will make another tragedy.

也许他的鲁莽行为会造成又一部悲剧。

A bubble so large also required aggressive mortgage originators, imprudent home buyers and myopic investors.

如此大的泡沫还需要有野心勃勃的抵押贷款发放者、轻率的购房者和短视的投资者参与其中。

High food prices also reflect imprudent agricultural pricing policies in some developing countries, and these too need to be improved.

食品价格高企也反映出了一些发展中国家不够审慎的农产品定价政策。这些也需要得到改善。

The sharing characteristics of the Robin hood-like characters created in the ancient Chinese plays and novels are brave and strong, and imprudent.

中国古代戏曲小说所塑造的草莽型人物形象的共同特征是勇与力,是鲁莽。

She had been the lovely Regina Dallas, a penniless beauty introduced to New York society by her cousin, the imprudent Medora Manson.

她从前叫丽贾娜·达拉斯。虽然一文不名,却是个美人儿,经她的表姐,轻佻的梅朵拉·曼森的介绍,进入了纽约的社交界。

You two are restless, meddling, imprudent scoundrels, whose chief motive-principle is selfish ambition, as dangerous as it is puerile.

你们两个都是靠不住的,惹是生非的,天职的恶棍,你们的主要动机就是自私的野心,又危险又无聊。

Although cogitative can reduce a mistake, but when the person that encounters oneself to love when you, a little imprudent also just as well.

虽然深思熟虑可减少错误,但是当你碰到自己喜爱的人时,稍微轻率一下也无妨。

When gauging the seriousness of China's commitment to NSG guidelines, it may be imprudent to take Chinese assurances at face value.

目前中国在NSG内所应该遵守的NSG集团准则,他目前的所作出的所谓保证看来是十分轻率的。

However, online information and more complex and varied information release, the tenant may have slightly imprudent rent disputes.

但是,网上信息多且杂,信息发布良莠不齐,租客稍不谨慎可能会遇到租房纠纷。

Also having a few is a thought insalubrious, act imprudent, join in the fun on occasion and produce the sexual behavior before marriage.

也有一些是思想不健康,举动轻率、逢场作戏而发生婚前性行为的。

But at this particular wedding in the Tuscan countryside, it was decided to make what proved to be an imprudent break with tradition.

但是在托斯卡纳乡村举行的这个婚礼上,这一环节打破了传统习俗,而事实证明此举过于轻率。

The shock waves would sometimes lap at western shores, usually in the form of demands that the rich nations rescue their own imprudent banks.

地震冲击波有时也会拍上西方世界的海岸,通常是需要富裕国家拯救本国那些鲁莽的银行。

Meanwhile, health authorities warned that it would be imprudent to take too much reassurance from signs the virus is weaker than feared.

加拿大通讯社的报道说,加联邦卫生官员将于2日晚些时候在渥太华举行新闻发布会会宣布这一消息。

MH: as they say habits at home are carried outside of the home, so do not show your imprudent side. do not run around or make loud noise as if you have no culture.

别人都说了,你在家里的这些习惯都是从外边带回来的,所以在家里的特别要注意你的举止言行,不要到处走动,也不要发出太大动静,要不然就会显得你很没有教养。

Due to a lack of proper control, quite a few Chinese delegations went to the United States. Worse still, some members of the delegations were imprudent in their words and deeds.

有不少这样的代表团和那样的代表团往美国跑,我们没有控制住,而一些代表团的言论行动又不谨慎。

Due to a lack of proper control,quite a few Chinese delegations went to the United States. Worse still,some members of the delegations were imprudent in their words and deeds.

有不少这样的代表团和那样的代表团往美国跑,我们没有控制住,而一些代表团的言论行动又不谨慎。

His conduct, on the unhappy occasion of Wilson's execution, was capable of being attributed to an imprudent excess of zeal in the execution of his duty.

在处理威尔逊的不幸事故中,他的过失可以解释为执行任务时过分轻率的热心。