inadvertent
An inadvertent inquiry would have brought us into troubled waters.
一次调查不当心，就会使我们陷入混乱局面。
Dan's blunder was inadvertent and we forgave him.
丹犯错误不是有意的, 我们原谅了他。
The quality of being inadvertent.
粗心，疏忽疏忽大意的状况
The suffering is inadvertent and unwanted.
这种受苦并非故意, 也无必要。
Please forgive any inadvertent pain it caused you.
（请原谅由于疏忽而造成你的痛苦。）
An instance of being inadvertent; an oversight or a slip.
疏忽之处疏忽的情况；失察或失误
Inadvertent disclosures can harm or even destroy your IP rights.
不经意地披露这方面的信息可能会伤害甚至会毁掉你的知识产权。
The newspaper apologized fot the inadvertent omission.
不注意的，粗心的，忽略的。
An instance of being inadvertent;an oversight or a slip.
疏忽之处疏忽的情况；失察或失误
This provides some protection against initiating an inadvertent drag operation.
这就提供了一种保护机制，避免无意中激活拖动操作。
"Inadvertent pollution" refers to the unintended introduction of a material that causes plant damage.
“不被注意的污染”涉及无意中引进的物质造成对植物的危害。
These web pages may contain inadvertent inaccuracies or typographical errors.
本公司网页可能包括由于疏忽大意的不准确现象或排版错误。
An inadvertent agricultural policy miscalculation can also be costly.
农业政策上一个无意的失误，也会招致昂贵代价。
With an inadvertent gesture she swept the vase off the table onto the floor.
她无意地做了个手势，把桌上的花瓶打翻到地上。
Damage from ammonia and chlorine usually coincides with an inadvertent massive release to the atmosphere.
氨和氯的危害常是无意地释放到大气中。
In character recognition, the inadvertent absence of ink within a character outline.
在字符识别中，字符笔划内无意产生的缺乏墨水的空白点。
It resembled sedimentary rock with the occasional fossil of a long-lost feature or inadvertent vulnerability.
它看起来就像是沉积岩，夹杂着灭绝生物的化石和不为人所知的弱点。
If any mistake I make is inadvertent, it is merely a mistake. If it is done on purpose, however, it is an evil a.
如果自己无意犯了过失，那只是一个错误。如果是有意的，那就是在造恶。
No inadvertent respiratory placement of feeding tubes or perforation of the GI tract occurred.
无呼吸道内置管或消化道穿孔等并发症。
The danger that in some inadvertent way had not quite covered all the tracks that might lead to him.
可能追查到他身上来的那些破绽，万一他一不当心没有完全遮盖好，那多危险
If not, you should remove the security optimizations to help prevent inadvertent security weaknesses.
如果没有,您应该移除安全优化以帮助防止无意中造成安全缺陷。
By default, this property is disabled to prevent inadvertent behavior changes by updates made to the operating system.
默认情况下,禁用此属性以避免由操作系统更新引起疏忽性行为更改。
I have had a hard ball after an inadvertent remark to her: I know you do not waste time. Find another opponent or bars.
我开了球以后漫不经心的打了一句话给她:我看你不要浪费时间了,还是换个对手吧。
Notice that contents of the generated file expose source code that could result in inadvertent information disclosure.
注意,生成文件的内容会公开源代码,可能导致意外的信息泄露。
Incoming non-conforming materials are segregated and separately identified to prevent inadvertent use.
进货中的不合格品须隔离并加上标识以防止进一步使用。
If any mistake I make is inadvertent, it is merely a mistake. If it is done on purpose, however, it is an evil act.
如果自己无意犯了过失,那只是一个错误。如果是有意的,那就是在造恶。
He's never imprudent or impudent, inadvertent or negligent when he deals with international affairs.
他处理国际事务时，从不轻率，鲁莽,马马虎虎，粗心大意
To date, tasi's have killed no humans, but inadvertent encounters with devils can end in bloodshed.
到目前为止还没有袋獾将人咬死的记录，但有些与袋獾意外的相遇却以流血事件告终。
Allows easy conversion of valve end connections due to system change, modification, or inadvertent misorder of product.
如果系统需要改变，修正，或者由于疏忽错订了产品，则采用这种套件能够轻易地转换阀门端口连接件。
Are cargo tanks protected against inadvertent overfilling at all time while any cargo operations are in progress?
在货物作业期间，是否可随时防止因疏忽而把货舱装得太满？
Isolator switches have provisions for a padlock so that inadvertent operation is not possible (see: Lock and tag).
隔离开关按规定要有锁，这样的安排可避免错误的操作（见： 锁和标签）。
Are guards provided over foot activated control pedals to prevent inadvertent activation?
对于可被脚打开的控制开关，是否安装有护罩，以防止脚无意中开启设备？
I love visiting my local Ikea and Officeworks to find ideas - although this often leads to inadvertent spending.
我喜欢逛逛本地的宜家商场和办公用品店寻找点子--虽然这经常带来无意的开销。
Unfortunately, I made an inadvertent remark about Irma's failure while she was present.
埃玛在场时，很不巧我冒失地提到了她的失败。
I believe these developments commit these mistakes is inadvertent, but it also shows the market some bad signs.
我相信这些楼盘犯下这些错误只不过是无心之失，但这也可以看出楼市的一些不好的迹象。
An auxiliary protective system intended to prevent tripping due to inadvertent operation of the main protective system.
一个辅助保护系统，意图防止跳闸，由于无心之失的运作，主要防护体系。
Slow implementation of B2B e-marketplaces is a natural consequence of some inadvertent stumbling blocks.
执行缓慢的B2B电子商务市场是一些无心的自然绊脚石.
In character recognition,the inadvertent absence of ink within a character outline.
在字符识别中，字符笔划内无意产生的缺乏墨水的空白点。
If defendant's conduct was somehow inadvertent, the plaintiff would be unable to show intentional or malicious action.
如果抗辩方的行为系疏忽所致，则原告方可能无法证明其为故意或恶意。
Therefore, avoid conditions and/or mechanisms that could lead to the inadvertent heating of NF3.
因此，要避免可能导致无意中对NF3加热的条件和/或机制。
A cork sealed the bottle and a wine cage prevented inadvertent opening of the countainer.
然后用软木塞密封瓶子，防止瓶子不注意地敞开在货柜上。
The aim of this study was to evaluate the risk of inadvertent parathyroidectomy(IPE) during thyroid cancer surgery.
本研究试图分析甲状腺癌手术中甲状旁腺意外切除的风险因素。
Inadvertent puncture of subelavial artery occurred in 4, and repeated punctures occurred in 3 cases during the procedure.
7例患者中4例曾误穿左锁骨下动脉、3例曾有3次以上穿刺经历。
And it is the emergence of men from the stage where they are inadvertent brutes and masters to sensitive, complete humanity.
这也是帮助男人摆脱他们不自觉地扮演的残暴角色、使他们成为能掌握自己情感的完整的人的一场革命。
Before enabling the HTTP-GET or HTTP-POST protocols for a Web service, you should be aware that doing so might expose it to inadvertent invocation.
在对Web服务启用HTTP-GET或HTTP-POST协议前,应当注意这样做可能会向意外调用公开该服务。
Type safety helps isolate objects from each other and therefore helps protect them from inadvertent or malicious corruption.
类型安全帮助将对象彼此隔离,因而可以保护它们免遭无意或恶意的破坏。
You can create a backup copy of your address book, so you can easily recover your original information if you make inadvertent changes.
您可以创建“地址簿”的备份副本,因此,如果无意中更改了某些内容,您可以容易地恢复原始信息。
The law protects against inadvertent dispossession of community land, and facilitates community negotiation with commercial investors.
法律保护社区土地免受非故意造成的侵占,促进社区与商业投资者展开磋商。
Some governments haye intervened with import bans designed to prevent the deceptive or inadvertent import of hazardous and contaminated wastes.
一些政府用特定的进口禁令加以干预，防止欺骗性的或因疏忽而造成的危险和污染废物的进口。
Sanguinetti said she did not know which military unit was involved. She said an investigation is under way but it appears guards handled the inadvertent intrusion correctly.
桑奎内提说，她不清楚是哪个军事单位涉及此事。她说，调查正在进行中，不过显然守卫人员对于这起误闯事件处理得当。